kb-wiki/osoby/pawel-cesar-sanjuan-szklarz.md

---
title: Paweł Cesar Sanjuan Szklarz
type: osoba
status: active
tags: [znajomy, mimuw, cosmose, alias-resolution]
sources:
  - envelope_id: "4022216C.2000303@zodiac.mimuw.edu.pl"
    chunks: [172924]
  - envelope_id: "200603150843.02302.pawel.szklarz@cc.com.pl"
    chunks: [111282]
  - envelope_id: "CAGReoCTiyNKmHzHFpUSWap+sr93rSJV=MF4eUXNiNUTspsVCZQ@mail.gmail.com"
    chunks: [309305]
  - envelope_id: "CAFYN7ZhtTxGhzL6GcH8BK-Farrxiuap9yFNn_FND01XM5d9qfQ@mail.gmail.com"
    chunks: [304788]
  - envelope_id: "AANLkTik8U8mtOC0uTwBrmdDMo=-SjRNCLymQo0qGQNrD@mail.gmail.com"
    chunks: [256542]
  - envelope_id: "CAL9nWdE+tYafaui1FvYktvT6ck_BuVqNmCCKJxCVLp5RFXVfEw@mail.gmail.com"
    chunks: [324806]
  - envelope_id: "CAL9nWdFVmc27gJWr=dChxT4HzX_tiHO7UT_cRtrkTCypzSFEhg@mail.gmail.com"
    chunks: [324958]
  - envelope_id: "CAGReoCRh5XZcvHMOJgX-erD3=Rf9kSb2_8k6RP_AB0R3ySpqzQ@mail.gmail.com"
    chunks: [309064]
  - envelope_id: "CAGReoCRkvUZ8XEbggiNVmOA1RMa5PKqJSyEN+_C2UBekRy+jbA@mail.gmail.com"
    chunks: [309079]
  - envelope_id: "CAGReoCRJ8_jnjN=vrXUt6qUz9DcBbkqAERDC3DFSq4dfVhcp+g@mail.gmail.com"
    chunks: [309073]
  - envelope_id: "CAGReoCQBhErFwXuhBC4JqPr1ieezDPjYBBtR2PjR2pr0Q9wFPA@mail.gmail.com"
    chunks: [308938]
  - envelope_id: "157ae30e11f.c52d209812015.2749371788195312018@paweld2.eu"
    chunks: [95878]
  - envelope_id: "583920006.2.1393944079337.JavaMail.tomcat@uxmal"
    chunks: [204835]
compiled_by: claude-sonnet-5
compiled_at: 2026-08-27
updated_at: 2026-08-27
---

# Paweł Cesar Sanjuan Szklarz

Znajomy/współpracownik operatora od 2004 do dziś (2024, ostatni potwierdzony
kontakt w indeksowanym korpusie). Test entity-resolution: w korpusie mailowym
występuje pod **co najmniej sześcioma adresami e-mail** w różnych okresach
życia, z niespójną formą wyświetlanego imienia i nazwiska nawet pod tym samym
adresem (`Paweł Cesar Sanjuan Szklarz` / `Pawel Cesar Sanjuan Szklarz` /
`Pawel Szklarz` / `Paweł Sanjuan Szklarz` — bez pełnej konsystencji, prawdopo-
dobnie zależnej od klienta pocztowego nadawcy, nie od zmiany tożsamości).

## Chronologia po adresie/domenie

| Okres | Adres/domena | Kontekst | Dowód |
|---|---|---|---|
| 2004–2005 | `ps189466@zodiac.mimuw.edu.pl`, `@students.mimuw.edu.pl` | Student MIMUW (Wydział Matematyki, Informatyki i Mechaniki UW) razem z operatorem — wspólne zajęcia ("bazy danych", "MWiUDwNPiS") | [^4022216C.2000303@zodiac.mimuw.edu.pl#172924] |
| 2005–2006 | `pawel.szklarz@cc.com.pl` | Krąg znajomych/lista `all@cc.com.pl`; obrona pracy (dyplomowej, najpewniej licencjackiej/magisterskiej) 2006-03-15 — domena, nie potwierdzony pracodawca | [^200603150843.02302.pawel.szklarz@cc.com.pl#111282] |
| 2010–2012 | `pawel.szklarz@outbox.pl` | Współpraca zawodowa: utrzymanie programu „Plan" dla klienta (kontekst: IMGW — Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej; kontakt serwisowy `support@okit.pl`), commit-y na branch `bugfix` projektu „rsw" | [^CAGReoCTiyNKmHzHFpUSWap+sr93rSJV=MF4eUXNiNUTspsVCZQ@mail.gmail.com#309305] [^CAFYN7ZhtTxGhzL6GcH8BK-Farrxiuap9yFNn_FND01XM5d9qfQ@mail.gmail.com#304788] |
| 2010–2015 | `pawel.szklarz@caimandesign.eu` | 2 koperty w indeksowanym korpusie — treść techniczna (parsowanie Javy) i osobista (wakacje z dziećmi, 2015); charakter/właściciel domeny **nieustalony** wprost z treści | [^AANLkTik8U8mtOC0uTwBrmdDMo=-SjRNCLymQo0qGQNrD@mail.gmail.com#256542] |
| 2015–2016 | `pawel@cosmose.co` | Współpracownik w Cosmose (patrz [[mbank]] — bez związku; właściwy sąsiad to encja `cosmose`, poza zakresem Etapu 1): dołączył do zespołu 2015-10-14 na zaproszenie Mirona Mironiuka, praca inżynierska (klaster Kafka, konfiguracja `cosmose-cluster` na Bitbucket) | [^CAL9nWdE+tYafaui1FvYktvT6ck_BuVqNmCCKJxCVLp5RFXVfEw@mail.gmail.com#324806] [^CAL9nWdFVmc27gJWr=dChxT4HzX_tiHO7UT_cRtrkTCypzSFEhg@mail.gmail.com#324958] |
| 2005–2024 (ciągłe) | `paweld2@gmail.com` | Adres osobisty, jedyny obecny w każdym okresie — nośnik relacji przyjacielskiej niezależnie od pracy/miejsca | (patrz wiersze wyżej i „2024" niżej) |
| 2024 | `paweld2@gmail.com` | Odwiedziny w Warszawie (lipiec 2024); w trakcie przeprowadzki do Hagi (Holandia) z Belgii — "ostateczne lądowanie", zakup mieszkania, przeprowadzka początek sierpnia 2024; nowy numer telefonu z prefiksem +32 (Belgia) w chwili pisania | [^CAGReoCRh5XZcvHMOJgX-erD3=Rf9kSb2_8k6RP_AB0R3ySpqzQ@mail.gmail.com#309064] [^CAGReoCRkvUZ8XEbggiNVmOA1RMa5PKqJSyEN+_C2UBekRy+jbA@mail.gmail.com#309079] [^CAGReoCRJ8_jnjN=vrXUt6qUz9DcBbkqAERDC3DFSq4dfVhcp+g@mail.gmail.com#309073] |

## Rodzina

Ma co najmniej jedno dziecko już w 2015 (wzmianka o wakacjach "z dziećmi",
Hiszpania), i córkę w wieku licealnym we wrześniu 2024 — zainteresowaną
pracą testera oprogramowania, z ukończonym kursem na Coursera, dwujęzyczną
(polski + niderlandzki C2, 5 lat nauki w Belgii) [^CAGReoCQBhErFwXuhBC4JqPr1ieezDPjYBBtR2PjR2pr0Q9wFPA@mail.gmail.com#308938].
**Imię córki celowo pominięte** — dane osobowe osoby trzeciej (małoletniej),
niepotrzebne dla tożsamości strony.

## Niepewne / sprzeczne

- **`cc.com.pl` i `caimandesign.eu` — charakter domeny nieustalony.** Obie
  domeny pojawiają się w kontekstach mieszanych (towarzyskim i
  zawodowym/technicznym) bez jawnego stwierdzenia "to jest mój pracodawca" w
  żadnym przeczytanym chunku. Nie zgaduję pracodawcy tam, gdzie źródło tego
  wprost nie mówi — w przeciwieństwie do `outbox.pl` (2010-2012), gdzie
  kontekst klienta/projektu jest jawny w treści, i `cosmose.co`
  (2015-2016), gdzie zaproszenie "on board" jest jawne.
- **Fałszywe trafienia pod tym samym korzeniem domeny —
  `paweld2.eu`.** Adresy `sales@paweld2.eu` (wyświetlana nazwa "Speedy
  Gonzalez", ankieta po szkoleniu Docker firmy PMsoft, 2016-10-10)
  [^157ae30e11f.c52d209812015.2749371788195312018@paweld2.eu#95878] i
  `niezbednik@paweld2.eu` (rejestracja do serwisu "Niezbednik Inteligenta",
  2014-03-04) [^583920006.2.1393944079337.JavaMail.tomcat@uxmal#204835]
  dzielą korzeń `paweld2` z jego głównym adresem osobistym
  (`paweld2@gmail.com`), ale treść obu **nie ma żadnego związku** z osobą —
  to zautomatyzowane wiadomości systemowe niepowiązanych usług, które
  przypadkiem trafiają pod bardzo podobny człon domeny/nazwy użytkownika.
  **Świadomie wykluczone jako dowód tożsamości**, mimo że oba są prawdziwymi
  kopertami w bazie (`sources:` wpisane celowo, z prawdziwym `envelope_id` i
  `chunk_id` — żeby ten negatywny wynik był tak samo audytowalny jak każdy
  pozytywny fakt na tej stronie, nie tylko opisany prozą). To jest dokładnie
  ten rodzaj fałszywego dopasowania, którego ma unikać ręczny przegląd
  bootstrapu (audyt §4 punkt 2: "pierwsze przebiegi *będą* mylić się").
- **Niespójna forma wyświetlanego imienia pod tym samym adresem.** Pod
  `paweld2@gmail.com` występują naprzemiennie `Paweł Cesar Sanjuan Szklarz`,
  `Pawel Cesar Sanjuan Szklarz`, `Pawel Szklarz`, `PAwel Szklarz` — różnice
  kapitalizacji/skrótu nazwiska, nie różne osoby (potwierdzone treścią: ten
  sam ton, te same wątki rozmów). Nie traktowane jako sprzeczność
  merytoryczna, tylko jako obserwacja o jakości danych nagłówkowych —
  odnotowane, bo to dokładnie ten szum, którego prostą deduplikację po
  polu "name" by zawiodła.

## Powiązane

Brak wspólnego dowodu w korpusie z [[fll-2025-26]] (sprawdzone
wprost). Naturalny sąsiad grafu to encja `cosmose` (podmiot, #7 listy
zalążkowej audytu) i `miron-mironiuk` (osoba, #8) — obie poza zakresem
Etapu 1 (tylko 3 strony), dobry kandydat do Etapu 2 właśnie dlatego, że
`pawel-cesar-sanjuan-szklarz` już ma z nimi bezpośrednie dowody w chunkach
2015-10-16/2015-10-19 wyżej.
-												compile: przenieś podmioty/mbank i osoby/pawel-cesar-sanjuan-szklarz z sesji Etapu 1

Rekoncyliacja faza 5 etap 1 (homelab-codex-ws:kb/phases/kb-m5-faza5-wiki.md
§4), krok 1 z 3. Obie strony skompilowane niezależnie w
~/kb-wiki-etap1-sesja-2026-08-27/ (2026-08-27, przed odkryciem tego repo na
Forgejo) — czysty dodatek, zero kolizji z lipcowym proof-of-concept (który
nie miał żadnej strony typu podmiot=bank ani osoba).

mbank: relacja bankowa kontakt@mbank.pl 2005-2026 (wnioski kart kredytowych,
preferencyjne oprocentowanie, kredyt, konto dla dziecka), 11 kopert.
pawel-cesar-sanjuan-szklarz: pierwszy test entity-resolution na aliasach w
tej wiki — ta sama osoba pod 6 adresami e-mail 2004-2024, 13 kopert.

Linki `[[...]]` w obu stronach przepisane z konwencji sesyjnej
(`[[../katalog/plik]]`, z prefiksem katalogu) na rzeczywistą konwencję tego
repo (`[[plik]]`, bez katalogu — `_meta/conventions.md` "Linkowanie między
stronami"); treść merytoryczna nie zmieniona. Re-weryfikacja wszystkich
przypisów w bazie po przeniesieniu: patrz commit lintu osobno (raport pełny,
74/74 sources + 150/150 przypisów inline na całym repo).

INDEX.md: dopisane wpisy podmioty/mbank i osoby/pawel-cesar-sanjuan-szklarz.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01W7AnxL6pbgySpEgcCwAfww

											
										
										
											2026-08-27 19:55:35 +02:00
+								---
 								title: Paweł Cesar Sanjuan Szklarz
 								type: osoba
 								status: active
 								tags: [znajomy, mimuw, cosmose, alias-resolution]
 								sources:
 								  - envelope_id: "4022216C.2000303@zodiac.mimuw.edu.pl"
 								    chunks: [172924]
 								  - envelope_id: "200603150843.02302.pawel.szklarz@cc.com.pl"
 								    chunks: [111282]
 								  - envelope_id: "CAGReoCTiyNKmHzHFpUSWap+sr93rSJV=MF4eUXNiNUTspsVCZQ@mail.gmail.com"
 								    chunks: [309305]
 								  - envelope_id: "CAFYN7ZhtTxGhzL6GcH8BK-Farrxiuap9yFNn_FND01XM5d9qfQ@mail.gmail.com"
 								    chunks: [304788]
 								  - envelope_id: "AANLkTik8U8mtOC0uTwBrmdDMo=-SjRNCLymQo0qGQNrD@mail.gmail.com"
 								    chunks: [256542]
 								  - envelope_id: "CAL9nWdE+tYafaui1FvYktvT6ck_BuVqNmCCKJxCVLp5RFXVfEw@mail.gmail.com"
 								    chunks: [324806]
 								  - envelope_id: "CAL9nWdFVmc27gJWr=dChxT4HzX_tiHO7UT_cRtrkTCypzSFEhg@mail.gmail.com"
 								    chunks: [324958]
 								  - envelope_id: "CAGReoCRh5XZcvHMOJgX-erD3=Rf9kSb2_8k6RP_AB0R3ySpqzQ@mail.gmail.com"
 								    chunks: [309064]
 								  - envelope_id: "CAGReoCRkvUZ8XEbggiNVmOA1RMa5PKqJSyEN+_C2UBekRy+jbA@mail.gmail.com"
 								    chunks: [309079]
 								  - envelope_id: "CAGReoCRJ8_jnjN=vrXUt6qUz9DcBbkqAERDC3DFSq4dfVhcp+g@mail.gmail.com"
 								    chunks: [309073]
 								  - envelope_id: "CAGReoCQBhErFwXuhBC4JqPr1ieezDPjYBBtR2PjR2pr0Q9wFPA@mail.gmail.com"
 								    chunks: [308938]
 								  - envelope_id: "157ae30e11f.c52d209812015.2749371788195312018@paweld2.eu"
 								    chunks: [95878]
 								  - envelope_id: "583920006.2.1393944079337.JavaMail.tomcat@uxmal"
 								    chunks: [204835]
 								compiled_by: claude-sonnet-5
 								compiled_at: 2026-08-27
 								updated_at: 2026-08-27
 								---
 								# Paweł Cesar Sanjuan Szklarz
 								Znajomy/współpracownik operatora od 2004 do dziś (2024, ostatni potwierdzony
 								kontakt w indeksowanym korpusie). Test entity-resolution: w korpusie mailowym
 								występuje pod **co najmniej sześcioma adresami e-mail** w różnych okresach
 								życia, z niespójną formą wyświetlanego imienia i nazwiska nawet pod tym samym
 								adresem (`Paweł Cesar Sanjuan Szklarz` / `Pawel Cesar Sanjuan Szklarz` /
 								`Pawel Szklarz` / `Paweł Sanjuan Szklarz` — bez pełnej konsystencji, prawdopo-
 								dobnie zależnej od klienta pocztowego nadawcy, nie od zmiany tożsamości).
 								## Chronologia po adresie/domenie
 								| Okres | Adres/domena | Kontekst | Dowód |
 								|---|---|---|---|
 								| 2004–2005 | `ps189466@zodiac.mimuw.edu.pl`, `@students.mimuw.edu.pl` | Student MIMUW (Wydział Matematyki, Informatyki i Mechaniki UW) razem z operatorem — wspólne zajęcia ("bazy danych", "MWiUDwNPiS") | [^4022216C.2000303@zodiac.mimuw.edu.pl#172924] |
 								| 2005–2006 | `pawel.szklarz@cc.com.pl` | Krąg znajomych/lista `all@cc.com.pl`; obrona pracy (dyplomowej, najpewniej licencjackiej/magisterskiej) 2006-03-15 — domena, nie potwierdzony pracodawca | [^200603150843.02302.pawel.szklarz@cc.com.pl#111282] |
 								| 2010–2012 | `pawel.szklarz@outbox.pl` | Współpraca zawodowa: utrzymanie programu „Plan" dla klienta (kontekst: IMGW — Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej; kontakt serwisowy `support@okit.pl`), commit-y na branch `bugfix` projektu „rsw" | [^CAGReoCTiyNKmHzHFpUSWap+sr93rSJV=MF4eUXNiNUTspsVCZQ@mail.gmail.com#309305] [^CAFYN7ZhtTxGhzL6GcH8BK-Farrxiuap9yFNn_FND01XM5d9qfQ@mail.gmail.com#304788] |
 								| 2010–2015 | `pawel.szklarz@caimandesign.eu` | 2 koperty w indeksowanym korpusie — treść techniczna (parsowanie Javy) i osobista (wakacje z dziećmi, 2015); charakter/właściciel domeny **nieustalony** wprost z treści | [^AANLkTik8U8mtOC0uTwBrmdDMo=-SjRNCLymQo0qGQNrD@mail.gmail.com#256542] |
 								| 2015–2016 | `pawel@cosmose.co` | Współpracownik w Cosmose (patrz [[mbank]] — bez związku; właściwy sąsiad to encja `cosmose`, poza zakresem Etapu 1): dołączył do zespołu 2015-10-14 na zaproszenie Mirona Mironiuka, praca inżynierska (klaster Kafka, konfiguracja `cosmose-cluster` na Bitbucket) | [^CAL9nWdE+tYafaui1FvYktvT6ck_BuVqNmCCKJxCVLp5RFXVfEw@mail.gmail.com#324806] [^CAL9nWdFVmc27gJWr=dChxT4HzX_tiHO7UT_cRtrkTCypzSFEhg@mail.gmail.com#324958] |
 								| 2005–2024 (ciągłe) | `paweld2@gmail.com` | Adres osobisty, jedyny obecny w każdym okresie — nośnik relacji przyjacielskiej niezależnie od pracy/miejsca | (patrz wiersze wyżej i „2024" niżej) |
 								| 2024 | `paweld2@gmail.com` | Odwiedziny w Warszawie (lipiec 2024); w trakcie przeprowadzki do Hagi (Holandia) z Belgii — "ostateczne lądowanie", zakup mieszkania, przeprowadzka początek sierpnia 2024; nowy numer telefonu z prefiksem +32 (Belgia) w chwili pisania | [^CAGReoCRh5XZcvHMOJgX-erD3=Rf9kSb2_8k6RP_AB0R3ySpqzQ@mail.gmail.com#309064] [^CAGReoCRkvUZ8XEbggiNVmOA1RMa5PKqJSyEN+_C2UBekRy+jbA@mail.gmail.com#309079] [^CAGReoCRJ8_jnjN=vrXUt6qUz9DcBbkqAERDC3DFSq4dfVhcp+g@mail.gmail.com#309073] |
 								## Rodzina
 								Ma co najmniej jedno dziecko już w 2015 (wzmianka o wakacjach "z dziećmi",
 								Hiszpania), i córkę w wieku licealnym we wrześniu 2024 — zainteresowaną
 								pracą testera oprogramowania, z ukończonym kursem na Coursera, dwujęzyczną
 								(polski + niderlandzki C2, 5 lat nauki w Belgii) [^CAGReoCQBhErFwXuhBC4JqPr1ieezDPjYBBtR2PjR2pr0Q9wFPA@mail.gmail.com#308938].
 								**Imię córki celowo pominięte** — dane osobowe osoby trzeciej (małoletniej),
 								niepotrzebne dla tożsamości strony.
 								## Niepewne / sprzeczne
 								- **`cc.com.pl` i `caimandesign.eu` — charakter domeny nieustalony.** Obie
 								  domeny pojawiają się w kontekstach mieszanych (towarzyskim i
 								  zawodowym/technicznym) bez jawnego stwierdzenia "to jest mój pracodawca" w
 								  żadnym przeczytanym chunku. Nie zgaduję pracodawcy tam, gdzie źródło tego
 								  wprost nie mówi — w przeciwieństwie do `outbox.pl` (2010-2012), gdzie
 								  kontekst klienta/projektu jest jawny w treści, i `cosmose.co`
 								  (2015-2016), gdzie zaproszenie "on board" jest jawne.
 								- **Fałszywe trafienia pod tym samym korzeniem domeny —
 								  `paweld2.eu`.** Adresy `sales@paweld2.eu` (wyświetlana nazwa "Speedy
 								  Gonzalez", ankieta po szkoleniu Docker firmy PMsoft, 2016-10-10)
 								  [^157ae30e11f.c52d209812015.2749371788195312018@paweld2.eu#95878] i
 								  `niezbednik@paweld2.eu` (rejestracja do serwisu "Niezbednik Inteligenta",
 -03-04) [^583920006.2.1393944079337.JavaMail.tomcat@uxmal#204835]
 								  dzielą korzeń `paweld2` z jego głównym adresem osobistym
 								  (`paweld2@gmail.com`), ale treść obu **nie ma żadnego związku** z osobą —
 								  to zautomatyzowane wiadomości systemowe niepowiązanych usług, które
 								  przypadkiem trafiają pod bardzo podobny człon domeny/nazwy użytkownika.
 								  **Świadomie wykluczone jako dowód tożsamości**, mimo że oba są prawdziwymi
 								  kopertami w bazie (`sources:` wpisane celowo, z prawdziwym `envelope_id` i
 								  `chunk_id` — żeby ten negatywny wynik był tak samo audytowalny jak każdy
 								  pozytywny fakt na tej stronie, nie tylko opisany prozą). To jest dokładnie
 								  ten rodzaj fałszywego dopasowania, którego ma unikać ręczny przegląd
 								  bootstrapu (audyt §4 punkt 2: "pierwsze przebiegi *będą* mylić się").
 								- **Niespójna forma wyświetlanego imienia pod tym samym adresem.** Pod
 								  `paweld2@gmail.com` występują naprzemiennie `Paweł Cesar Sanjuan Szklarz`,
 								  `Pawel Cesar Sanjuan Szklarz`, `Pawel Szklarz`, `PAwel Szklarz` — różnice
 								  kapitalizacji/skrótu nazwiska, nie różne osoby (potwierdzone treścią: ten
 								  sam ton, te same wątki rozmów). Nie traktowane jako sprzeczność
 								  merytoryczna, tylko jako obserwacja o jakości danych nagłówkowych —
 								  odnotowane, bo to dokładnie ten szum, którego prostą deduplikację po
 								  polu "name" by zawiodła.
 								## Powiązane
 								Brak wspólnego dowodu w korpusie z [[fll-2025-26]] (sprawdzone
 								wprost). Naturalny sąsiad grafu to encja `cosmose` (podmiot, #7 listy
 								zalążkowej audytu) i `miron-mironiuk` (osoba, #8) — obie poza zakresem
 								Etapu 1 (tylko 3 strony), dobry kandydat do Etapu 2 właśnie dlatego, że
 								`pawel-cesar-sanjuan-szklarz` już ma z nimi bezpośrednie dowody w chunkach
 -10-16/2015-10-19 wyżej.