diff --git a/gen_pages.py b/gen_pages.py
index 0224b38..acf41c1 100644
--- a/gen_pages.py
+++ b/gen_pages.py
@@ -442,11 +442,39 @@ def render_page(concept: Concept, pages: dict[str, str]) -> str:
     return _page_shell(concept.title, concept.id.count("/"), content)
 
 
+_INDEX_HEADING_RE = re.compile(r"^#\s+(.+)$", re.M)
+
+
+def group_heading(dirname: str) -> str:
+    """Nagłówek grupy = pierwszy nagłówek `index.md` katalogu (§8).
+
+    Indexy podkatalogów same nazywają swoją zawartość, więc karta zbiorcza
+    nie musi mieć zaszytej listy katalogów — dorzucenie nowego regionu do
+    bundle'a wystarczy, żeby pojawił się tu z własną nazwą.
+    """
+    index = BUNDLE_ROOT / dirname / "index.md"
+    if index.is_file():
+        match = _INDEX_HEADING_RE.search(index.read_text(encoding="utf-8"))
+        if match:
+            return match.group(1).strip()
+    return dirname
+
+
 def render_index(concepts: list[Concept]) -> str:
+    """Karta zbiorcza: koncepty z korzenia, potem grupa na katalog najwyższego
+    poziomu. Każdy koncept bundle'a ląduje w dokładnie jednej grupie."""
+    by_dir: dict[str, list[Concept]] = {}
+    for concept in concepts:
+        if "/" in concept.id:
+            by_dir.setdefault(concept.id.split("/", 1)[0], []).append(concept)
+
     groups: list[tuple[str, list[Concept]]] = [
-        ("Wyjazd i wiedza ogólna", [c for c in concepts if "/" not in c.id]),
-        ("Oferty noclegowe", [c for c in concepts if c.id.startswith("oferty/")]),
+        ("Wyjazd i wiedza ogólna", [c for c in concepts if "/" not in c.id])
     ]
+    for dirname in sorted(by_dir):
+        # region.md przed oferty/* — płycej w drzewie znaczy ogólniej.
+        items = sorted(by_dir[dirname], key=lambda c: (c.id.count("/"), c.id))
+        groups.append((group_heading(dirname), items))
     sections = []
     for heading, items in groups:
         if not items:
diff --git a/index.md b/index.md
index da430e3..f79b005 100644
--- a/index.md
+++ b/index.md
@@ -17,8 +17,8 @@ okf_version: "0.1"
 
 # Warianty alternatywne
 
-* [Ischgl / Paznaun](/ischgl/index.md) - Wariant "Ischgl w budżecie": jazda w Silvretta Arenie (239 km) i Samnaun, nocleg w Kappl; skipass najdroższy z czterech wariantów, bo zniżka młodzieżowa kończy się przed 17. rokiem życia.
-* [Kronplatz / Plan de Corones](/kronplatz/index.md) - Wariant "Dolomity bez powtórki Sella Rondy": 121 km na jednej górze plus cały Dolomiti Superski w karnecie, baza w tanim Olang/Valdaora, junior do 18 lat.
-* [Serfaus-Fiss-Ladis](/sfl/index.md) - Najbardziej rodzinny wariant i najtańszy budżetowo: 214 km na słonecznym płaskowyżu, a termin 16–23.01 to u nich oficjalnie niski sezon.
+* [Ischgl / Silvretta Arena + dolina Paznaun](/ischgl/region.md) - Wariant alternatywny: 239 km Silvretta Areny z jazdą do bezcłowego Samnaun, nocleg w tańszym Kappl — skipass zweryfikowany na 26/27, bez zniżki dla 17-latków.
+* [Kronplatz / Plan de Corones (Południowy Tyrol)](/kronplatz/region.md) - Wariant alternatywny: 121 km na jednej górze plus cały Dolomiti Superski w karnecie, baza w tanim Olang/Valdaora, junior do 18 lat bez dopłaty.
+* [Serfaus-Fiss-Ladis (SFL)](/sfl/region.md) - Wariant alternatywny i najtańszy budżetowo: 214 km na słonecznym płaskowyżu, infrastruktura skrojona pod rodziny, a termin 16–23.01 to u nich oficjalnie niski sezon.
 
 Porównanie wszystkich czterech wariantów obok siebie → [wyjazd](/wyjazd.md).
diff --git a/log.md b/log.md
index a0f7630..8426663 100644
--- a/log.md
+++ b/log.md
@@ -1,5 +1,9 @@
 # Update Log
 
+## 2026-08-03
+
+* **Update**: Scalenie paczki `ski-2027-kb` (skonsumowana i usunięta) — do bundle'a weszły trzy warianty alternatywne: [Ischgl/Paznaun](/ischgl/region.md), [Kronplatz](/kronplatz/region.md) i [Serfaus-Fiss-Ladis](/sfl/region.md), każdy z dwiema kartami noclegów w `<region>/oferty/`. Nowe koncepty znormalizowane do konwencji bundle'a (`title`/`description`/`timestamp`/`tags` przed polami producenta), dołożone indexy podkatalogów. Tabela porównawcza czterech wariantów i wnioski przekrojowe trafiły do [wyjazdu](/wyjazd.md), listing wariantów do [index.md](/index.md). Regeneracja: 18 konceptów, 20 linków zewnętrznych, 41 krawędzi, 19 kart w `pages/`.
+
 ## 2026-07-31
 
 * **Initialization**: Utworzenie bundle'a wiedzy o wyjeździe — [region](/region.md), [szablon maila](/szablon-maila.md) i sześć kart noclegowych w [oferty/](/oferty/index.md).
diff --git a/pages/index.html b/pages/index.html
index 091255e..41e6796 100644
--- a/pages/index.html
+++ b/pages/index.html
@@ -65,8 +65,14 @@ footer { margin-top: 3rem; padding-top: 1rem; border-top: 1px solid var(--line);
 <p class="lead">Karty konceptów bundle'a — pełna treść każdego dokumentu (ceny, dostępność, plusy/minusy). Struktura powiązań: <a href="../viz.html">graf</a>.</p>
 <h2>Wyjazd i wiedza ogólna</h2>
 <ul class="cards"><li><a href="region.html">Skicircus Saalbach-Hinterglemm-Leogang-Fieberbrunn</a> <span class="chip">region</span><p>Wszystko poza noclegiem: teren narciarski, skipassy ALPIN CARD, dojazd z Warszawy, analiza terminów, koszty życia i budżet całkowity grupy.</p></li><li><a href="szablon-maila.html">Szablon zapytania grupowego (EN)</a> <span class="chip">narzedzie</span><p>Gotowy angielski mail z zapytaniem o 4 apartamenty dla 14 osób w terminie 16–23.01.2027 wraz z notatkami negocjacyjnymi.</p></li><li><a href="wyjazd.html">Ski 2027 — Skicircus Saalbach</a> <span class="chip">Trip</span><p>Wyjazd narciarski 4 rodzin (14 osób) z Warszawy do Skicircus Saalbach w styczniu 2027, z celem budżetowym ~2 000 € za nocleg na rodzinę.</p></li></ul>
+<h2>Wariant Ischgl / Paznaun</h2>
+<ul class="cards"><li><a href="ischgl/region.html">Ischgl / Silvretta Arena + dolina Paznaun</a> <span class="chip">region</span><p>Wariant alternatywny: 239 km Silvretta Areny z jazdą do bezcłowego Samnaun, nocleg w tańszym Kappl — skipass zweryfikowany na 26/27, bez zniżki dla 17-latków.</p></li><li><a href="ischgl/oferty/apartment-brandau-kappl.html">Apartment Brandau (Kappl)</a> <span class="chip">SZACUNEK</span> <span class="chip">oferta</span><p>Rodzinny dom z sześcioma apartamentami w Kappl — bierzemy cztery, ceny doliny zamiast cen Ischgl, PLAN A wariantu Ischgl.</p></li><li><a href="ischgl/oferty/apartments-kappl.html">Apartments Kappl</a> <span class="chip">SZACUNEK</span> <span class="chip">oferta</span><p>Tyrolski dom apartamentowy 100 m od przystanku skibusa bez przesiadki do Ischgl — liczba wolnych jednostek do potwierdzenia, PLAN B wariantu Ischgl.</p></li></ul>
+<h2>Wariant Kronplatz / Plan de Corones</h2>
+<ul class="cards"><li><a href="kronplatz/region.html">Kronplatz / Plan de Corones (Południowy Tyrol)</a> <span class="chip">region</span><p>Wariant alternatywny: 121 km na jednej górze plus cały Dolomiti Superski w karnecie, baza w tanim Olang/Valdaora, junior do 18 lat bez dopłaty.</p></li><li><a href="kronplatz/oferty/haeuslerhof-valdaora.html">Häuslerhof (Valdaora)</a> <span class="chip">SZACUNEK</span> <span class="chip">oferta</span><p>Gospodarstwo z dokładnie czterema apartamentami — grupa zajmuje cały obiekt, anulacja bezpłatna do 2 miesięcy przed, PLAN A wariantu Kronplatz.</p></li><li><a href="kronplatz/oferty/residence-corones-valdaora.html">Residence Corones (Valdaora)</a> <span class="chip">SZACUNEK</span> <span class="chip">oferta</span><p>Rezydencja w centrum Valdaory z przystankiem skibusa przed domem i Digital Guestpassem w cenie — PLAN B wariantu Kronplatz.</p></li></ul>
 <h2>Oferty noclegowe</h2>
 <ul class="cards"><li><a href="oferty/alpenparks-rehrenberg.html">AlpenParks Apartments Rehrenberg</a> <span class="chip">SZACUNEK</span> <span class="chip">oferta</span><p>Najtańszy nowy obiekt na liście — przestronne apartamenty z prywatnymi saunami w Viehhofen, wariant rezerwowy o mieszanych opiniach, PLAN C.</p></li><li><a href="oferty/alpenparks-sonnleiten.html">AlpenParks Hotel &amp; Apartment Sonnleiten</a> <span class="chip">SZACUNEK</span> <span class="chip">oferta</span><p>Duży aparthotel ~2 min pieszo od stoku w Saalbach, z basenem i sauną w cenie — największa szansa na 4 wolne apartamenty w jednym tygodniu.</p></li><li><a href="oferty/dom-dla-grupy.html">Duży dom wakacyjny 12–14 os. (do wyszukania)</a> <span class="chip">SZACUNEK</span> <span class="chip">oferta-koncept</span><p>Koncept wynajęcia jednego domu wakacyjnego dla całej grupy zamiast czterech osobnych apartamentów — klimat chaletowy w połowie ceny Glemm Lodge.</p></li><li><a href="oferty/glemm-lodge.html">Glemm Lodge Apartments ⭐⭐⭐⭐</a> <span class="chip">ZWERYFIKOWANE (cennik + kalendarz obiektu, stan 31.07.2026)</span> <span class="chip">oferta</span><p>Jedyna oferta z w pełni zweryfikowanym cennikiem (~4 370 €/rodzinę) — odrzucona budżetowo, służy jako punkt odniesienia cenowego.</p></li><li><a href="oferty/kristall-schattbergxpress.html">Appartementhaus Kristall at SchattbergXpress</a> <span class="chip">SZACUNEK</span> <span class="chip">oferta</span><p>Apartamenty 50 m od gondoli Schattberg X-press w centrum Saalbach — najlepsza lokalizacja w rozważanym budżecie, PLAN A.</p></li><li><a href="oferty/sportchalet-viehhofen.html">Sportchalet Viehhofen</a> <span class="chip">SZACUNEK</span> <span class="chip">oferta</span><p>Kameralny obiekt holenderskich gospodarzy w Viehhofen z oceną 5.0 — najlepszy stosunek ceny do jakości, PLAN B.</p></li></ul>
+<h2>Wariant Serfaus-Fiss-Ladis</h2>
+<ul class="cards"><li><a href="sfl/region.html">Serfaus-Fiss-Ladis (SFL)</a> <span class="chip">region</span><p>Wariant alternatywny i najtańszy budżetowo: 214 km na słonecznym płaskowyżu, infrastruktura skrojona pod rodziny, a termin 16–23.01 to u nich oficjalnie niski sezon.</p></li><li><a href="sfl/oferty/apart-ideal-serfaus.html">Apart Ideal (Serfaus)</a> <span class="chip">SZACUNEK</span> <span class="chip">oferta</span><p>Sześć apartamentów z oceną 4.8/5, 50 m od podziemnego metra w Serfaus — pełne doświadczenie regionu za dopłatą, PLAN B wariantu SFL.</p></li><li><a href="sfl/oferty/haus-central-ladis.html">Haus Central (Apart Central), Ladis</a> <span class="chip">SZACUNEK</span> <span class="chip">oferta</span><p>Dokładnie cztery apartamenty z balkonami przy kolejce Sonnenbahn w najtańszej wsi płaskowyżu — cały dom dla grupy, PLAN A wariantu SFL.</p></li></ul>
 <footer>Wygenerowane z bundle'a OKF przez <code>gen_pages.py</code> — nie edytuj
 tych plików, edytuj <code>.md</code> i przegeneruj.</footer>
 </body>
diff --git a/pages/ischgl/oferty/apartment-brandau-kappl.html b/pages/ischgl/oferty/apartment-brandau-kappl.html
new file mode 100644
index 0000000..2ac0267
--- /dev/null
+++ b/pages/ischgl/oferty/apartment-brandau-kappl.html
@@ -0,0 +1,80 @@
+<!doctype html>
+<html lang="pl">
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
+<title>Apartment Brandau (Kappl) — Ski 2027 — Skicircus Saalbach</title>
+<style>
+:root { color-scheme: light dark; --fg:#0f172a; --muted:#64748b; --bg:#ffffff;
+        --line:#e2e8f0; --accent:#0d9488; --chip:#f1f5f9; --quote:#f8fafc; }
+@media (prefers-color-scheme: dark) {
+  :root { --fg:#e2e8f0; --muted:#94a3b8; --bg:#0f172a; --line:#334155;
+          --accent:#2dd4bf; --chip:#1e293b; --quote:#1e293b; }
+}
+* { box-sizing: border-box; }
+body { margin: 0 auto; padding: 1.25rem 1rem 4rem; max-width: 46rem;
+       font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, sans-serif;
+       font-size: 17px; line-height: 1.55; color: var(--fg); background: var(--bg);
+       -webkit-text-size-adjust: 100%; }
+nav { font-size: .85rem; margin-bottom: 1.25rem; }
+nav a { color: var(--muted); }
+h1 { font-size: 1.55rem; line-height: 1.25; margin: 0 0 .35rem; }
+h2 { font-size: 1.2rem; margin: 2rem 0 .5rem; padding-top: .5rem;
+     border-top: 1px solid var(--line); }
+h3 { font-size: 1.02rem; margin: 1.4rem 0 .4rem; }
+p, ul, ol { margin: .6rem 0; }
+ul, ol { padding-left: 1.3rem; }
+li { margin: .25rem 0; }
+li.task { list-style: none; margin-left: -1.3rem; }
+li.task input { margin-right: .45rem; }
+a { color: var(--accent); }
+a.ext::after { content: " ↗"; font-size: .8em; color: var(--muted); }
+code { font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace; font-size: .88em;
+       background: var(--chip); padding: .1em .35em; border-radius: 4px; }
+pre { background: var(--chip); padding: .75rem; border-radius: 6px; overflow-x: auto; }
+pre code { background: none; padding: 0; }
+blockquote { margin: .9rem 0; padding: .6rem .9rem; background: var(--quote);
+             border-left: 3px solid var(--accent); border-radius: 0 6px 6px 0; }
+blockquote p { margin: .2rem 0; }
+hr { border: 0; border-top: 1px solid var(--line); margin: 1.5rem 0; }
+.table-wrap { overflow-x: auto; margin: .8rem 0; -webkit-overflow-scrolling: touch; }
+table { border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: .92rem; }
+th, td { border: 1px solid var(--line); padding: .4rem .55rem; vertical-align: top; }
+th { background: var(--chip); font-weight: 600; }
+.chip { display: inline-block; background: var(--chip); color: var(--muted);
+        font-size: .72rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: .04em;
+        padding: .15rem .5rem; border-radius: 999px; }
+.lead { color: var(--muted); margin: .35rem 0 1.25rem; }
+.meta { margin: 0 0 1.5rem; }
+.meta summary { cursor: pointer; font-size: .85rem; color: var(--muted);
+                padding: .3rem 0; }
+.meta table { font-size: .85rem; }
+.meta th { width: 38%; text-align: left; font-weight: 500; word-break: break-word; }
+.cards { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
+.cards li { border: 1px solid var(--line); border-radius: 8px; padding: .8rem .9rem;
+            margin: .6rem 0; }
+.cards a { font-weight: 600; text-decoration: none; }
+.cards p { margin: .3rem 0 0; font-size: .9rem; color: var(--muted); }
+footer { margin-top: 3rem; padding-top: 1rem; border-top: 1px solid var(--line);
+         font-size: .78rem; color: var(--muted); }
+</style>
+</head>
+<body>
+<nav><a href="../../index.html">← Wszystkie karty</a> · <a href="../../../viz.html">Graf</a></nav>
+<span class="chip">oferta</span>
+<h1>Apartment Brandau (Kappl) — PLAN A</h1>
+<p class="lead">Rodzinny dom z sześcioma apartamentami w Kappl — bierzemy cztery, ceny doliny zamiast cen Ischgl, PLAN A wariantu Ischgl.</p>
+<details class="meta" open><summary>Metadane (frontmatter)</summary><div class="table-wrap"><table><tbody><tr><th>type</th><td>oferta</td></tr><tr><th>title</th><td>Apartment Brandau (Kappl)</td></tr><tr><th>description</th><td>Rodzinny dom z sześcioma apartamentami w Kappl — bierzemy cztery, ceny doliny zamiast cen Ischgl, PLAN A wariantu Ischgl.</td></tr><tr><th>timestamp</th><td>2026-08-01T00:00:00Z</td></tr><tr><th>tags</th><td>nocleg, ischgl, kappl, plan-a</td></tr><tr><th>id</th><td>apartment-brandau-kappl</td></tr><tr><th>nazwa</th><td>Apartment Brandau</td></tr><tr><th>operator</th><td>prywatna rodzina</td></tr><tr><th>miejscowosc</th><td>Kappl (Paznaun)</td></tr><tr><th>odleglosc_od_wyciagu</th><td>skibus (przystanek blisko domu) → Kappl / Ischgl ~10 min</td></tr><tr><th>uklad_dla_grupy</th><td>6 apartamentów w jednym domu → 4 dla nas</td></tr><tr><th>cena_za_apartament_tydzien</th><td>~900–1 300 € (szacunek, styczeń)</td></tr><tr><th>koszt_rodzina_2p2</th><td>~900–1 300 €</td></tr><tr><th>koszt_rodzina_2p1</th><td>~750–1 100 €</td></tr><tr><th>status_ceny</th><td>SZACUNEK — wycena mailowo</td></tr><tr><th>priorytet</th><td>PLAN A dla wariantu Ischgl</td></tr><tr><th>www</th><td><a href="http://www.kappl-apartment-brandau.at" target="_blank" rel="noopener" class="ext">http://www.kappl-apartment-brandau.at</a></td></tr><tr><th>ostatnia_aktualizacja</th><td>2026-08-01</td></tr></tbody></table></div></details>
+
+<h2>W skrócie</h2>
+<p>Rodzinnie prowadzony dom z <strong>6 komfortowymi apartamentami</strong> w Kappl — idealna konfiguracja pod 4 rodziny (bierzemy 4 jednostki, dom prawie na wyłączność). Silvretta Arena Ischgl/Samnaun ~10 min autem/skibusem, skibus po całej dolinie bezpłatny.</p>
+<h2>Fakty</h2>
+<ul><li>Apartamenty z pełnymi aneksami kuchennymi (piekarnik, zmywarka — poza typami 1 i 6), SAT-TV, WLAN, sejf.</li><li>W Kappl: 40 km rodzinnych tras + oświetlony 6-km tor saneczkowy.</li><li>Wyposażenie dla dzieci (krzesełka, łóżeczka).</li></ul>
+<h2>Plusy / minusy</h2>
+<p><strong>+</strong> układ 6 apartamentów = klimat "nasz dom"; ceny Kappl zamiast Ischgl; tor saneczkowy na wieczory; parking. <strong>−</strong> codzienna logistyka skibus/auto do Silvretta Areny; wieczorne życie tylko w Ischgl (10 min taksówką).</p>
+<h2>Do zrobienia</h2>
+<ul><li class="task"><input type="checkbox" disabled> Mail (szablon EN): 4 apartamenty, 16–23.01.2027, konfiguracja 4+4+3+3, cena grupowa.</li><li class="task"><input type="checkbox" disabled> Alternatywy w Kappl, jeśli brak miejsc: Apartments Kappl (apartments.kappl.at — skibus 100 m, narciarnia z suszarką), Ferienwohnen Mattle (centrum, blisko trasy i skibusa), Apart Avenzio (3 min od gondoli Kappl).</li></ul>
+<footer>Wygenerowane z bundle'a OKF przez <code>gen_pages.py</code> — nie edytuj
+tych plików, edytuj <code>.md</code> i przegeneruj.</footer>
+</body>
+</html>
diff --git a/pages/ischgl/oferty/apartments-kappl.html b/pages/ischgl/oferty/apartments-kappl.html
new file mode 100644
index 0000000..11a76d8
--- /dev/null
+++ b/pages/ischgl/oferty/apartments-kappl.html
@@ -0,0 +1,78 @@
+<!doctype html>
+<html lang="pl">
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
+<title>Apartments Kappl — Ski 2027 — Skicircus Saalbach</title>
+<style>
+:root { color-scheme: light dark; --fg:#0f172a; --muted:#64748b; --bg:#ffffff;
+        --line:#e2e8f0; --accent:#0d9488; --chip:#f1f5f9; --quote:#f8fafc; }
+@media (prefers-color-scheme: dark) {
+  :root { --fg:#e2e8f0; --muted:#94a3b8; --bg:#0f172a; --line:#334155;
+          --accent:#2dd4bf; --chip:#1e293b; --quote:#1e293b; }
+}
+* { box-sizing: border-box; }
+body { margin: 0 auto; padding: 1.25rem 1rem 4rem; max-width: 46rem;
+       font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, sans-serif;
+       font-size: 17px; line-height: 1.55; color: var(--fg); background: var(--bg);
+       -webkit-text-size-adjust: 100%; }
+nav { font-size: .85rem; margin-bottom: 1.25rem; }
+nav a { color: var(--muted); }
+h1 { font-size: 1.55rem; line-height: 1.25; margin: 0 0 .35rem; }
+h2 { font-size: 1.2rem; margin: 2rem 0 .5rem; padding-top: .5rem;
+     border-top: 1px solid var(--line); }
+h3 { font-size: 1.02rem; margin: 1.4rem 0 .4rem; }
+p, ul, ol { margin: .6rem 0; }
+ul, ol { padding-left: 1.3rem; }
+li { margin: .25rem 0; }
+li.task { list-style: none; margin-left: -1.3rem; }
+li.task input { margin-right: .45rem; }
+a { color: var(--accent); }
+a.ext::after { content: " ↗"; font-size: .8em; color: var(--muted); }
+code { font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace; font-size: .88em;
+       background: var(--chip); padding: .1em .35em; border-radius: 4px; }
+pre { background: var(--chip); padding: .75rem; border-radius: 6px; overflow-x: auto; }
+pre code { background: none; padding: 0; }
+blockquote { margin: .9rem 0; padding: .6rem .9rem; background: var(--quote);
+             border-left: 3px solid var(--accent); border-radius: 0 6px 6px 0; }
+blockquote p { margin: .2rem 0; }
+hr { border: 0; border-top: 1px solid var(--line); margin: 1.5rem 0; }
+.table-wrap { overflow-x: auto; margin: .8rem 0; -webkit-overflow-scrolling: touch; }
+table { border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: .92rem; }
+th, td { border: 1px solid var(--line); padding: .4rem .55rem; vertical-align: top; }
+th { background: var(--chip); font-weight: 600; }
+.chip { display: inline-block; background: var(--chip); color: var(--muted);
+        font-size: .72rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: .04em;
+        padding: .15rem .5rem; border-radius: 999px; }
+.lead { color: var(--muted); margin: .35rem 0 1.25rem; }
+.meta { margin: 0 0 1.5rem; }
+.meta summary { cursor: pointer; font-size: .85rem; color: var(--muted);
+                padding: .3rem 0; }
+.meta table { font-size: .85rem; }
+.meta th { width: 38%; text-align: left; font-weight: 500; word-break: break-word; }
+.cards { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
+.cards li { border: 1px solid var(--line); border-radius: 8px; padding: .8rem .9rem;
+            margin: .6rem 0; }
+.cards a { font-weight: 600; text-decoration: none; }
+.cards p { margin: .3rem 0 0; font-size: .9rem; color: var(--muted); }
+footer { margin-top: 3rem; padding-top: 1rem; border-top: 1px solid var(--line);
+         font-size: .78rem; color: var(--muted); }
+</style>
+</head>
+<body>
+<nav><a href="../../index.html">← Wszystkie karty</a> · <a href="../../../viz.html">Graf</a></nav>
+<span class="chip">oferta</span>
+<h1>Apartments Kappl — PLAN B</h1>
+<p class="lead">Tyrolski dom apartamentowy 100 m od przystanku skibusa bez przesiadki do Ischgl — liczba wolnych jednostek do potwierdzenia, PLAN B wariantu Ischgl.</p>
+<details class="meta" open><summary>Metadane (frontmatter)</summary><div class="table-wrap"><table><tbody><tr><th>type</th><td>oferta</td></tr><tr><th>title</th><td>Apartments Kappl</td></tr><tr><th>description</th><td>Tyrolski dom apartamentowy 100 m od przystanku skibusa bez przesiadki do Ischgl — liczba wolnych jednostek do potwierdzenia, PLAN B wariantu Ischgl.</td></tr><tr><th>timestamp</th><td>2026-08-01T00:00:00Z</td></tr><tr><th>tags</th><td>nocleg, ischgl, kappl, plan-b</td></tr><tr><th>id</th><td>apartments-kappl</td></tr><tr><th>nazwa</th><td>Apartments Kappl</td></tr><tr><th>operator</th><td>prywatny</td></tr><tr><th>miejscowosc</th><td>Kappl (Paznaun)</td></tr><tr><th>odleglosc_od_wyciagu</th><td>przystanek skibusa 100 m — bez przesiadki do Ischgl, Galtür, See</td></tr><tr><th>uklad_dla_grupy</th><td>kilka apartamentów w jednym domu</td></tr><tr><th>cena_za_apartament_tydzien</th><td>~900–1 400 € (szacunek, styczeń)</td></tr><tr><th>koszt_rodzina_2p2</th><td>~900–1 400 €</td></tr><tr><th>koszt_rodzina_2p1</th><td>~750–1 150 €</td></tr><tr><th>status_ceny</th><td>SZACUNEK — wycena mailowo</td></tr><tr><th>priorytet</th><td>PLAN B dla wariantu Ischgl</td></tr><tr><th>www</th><td><a href="https://www.apartments.kappl.at" target="_blank" rel="noopener" class="ext">https://www.apartments.kappl.at</a></td></tr><tr><th>ostatnia_aktualizacja</th><td>2026-08-01</td></tr></tbody></table></div></details>
+
+<h2>Fakty</h2>
+<ul><li>Przystanek skibusa <strong>100 m od domu</strong>, bez przesiadki do Ischgl, Galtür i See.</li><li>Bezpłatna narciarnia z suszarką do butów; WLAN w całym domu; łóżeczko i krzesełko dla najmłodszych gratis.</li></ul>
+<h2>Plusy / minusy</h2>
+<p><strong>+</strong> logistyka skibusowa najlepsza w Kappl (100 m); typowy tyrolski dom apartamentowy = uczciwe ceny; kontakt EN bez problemu. <strong>−</strong> liczba jednostek do potwierdzenia (może nie pomieścić 4 rodzin — wtedy podział grupy na 2 domy obok siebie).</p>
+<h2>Do zrobienia</h2>
+<ul><li class="task"><input type="checkbox" disabled> Mail: ile apartamentów dostępnych 16–23.01.2027, konfiguracje łóżek.</li><li class="task"><input type="checkbox" disabled> Jeśli &lt; 4 jednostek: dobrać drugi dom w Kappl (lista alternatyw w karcie Brandau).</li></ul>
+<footer>Wygenerowane z bundle'a OKF przez <code>gen_pages.py</code> — nie edytuj
+tych plików, edytuj <code>.md</code> i przegeneruj.</footer>
+</body>
+</html>
diff --git a/pages/ischgl/region.html b/pages/ischgl/region.html
new file mode 100644
index 0000000..0eeb763
--- /dev/null
+++ b/pages/ischgl/region.html
@@ -0,0 +1,89 @@
+<!doctype html>
+<html lang="pl">
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
+<title>Ischgl / Silvretta Arena + dolina Paznaun — Ski 2027 — Skicircus Saalbach</title>
+<style>
+:root { color-scheme: light dark; --fg:#0f172a; --muted:#64748b; --bg:#ffffff;
+        --line:#e2e8f0; --accent:#0d9488; --chip:#f1f5f9; --quote:#f8fafc; }
+@media (prefers-color-scheme: dark) {
+  :root { --fg:#e2e8f0; --muted:#94a3b8; --bg:#0f172a; --line:#334155;
+          --accent:#2dd4bf; --chip:#1e293b; --quote:#1e293b; }
+}
+* { box-sizing: border-box; }
+body { margin: 0 auto; padding: 1.25rem 1rem 4rem; max-width: 46rem;
+       font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, sans-serif;
+       font-size: 17px; line-height: 1.55; color: var(--fg); background: var(--bg);
+       -webkit-text-size-adjust: 100%; }
+nav { font-size: .85rem; margin-bottom: 1.25rem; }
+nav a { color: var(--muted); }
+h1 { font-size: 1.55rem; line-height: 1.25; margin: 0 0 .35rem; }
+h2 { font-size: 1.2rem; margin: 2rem 0 .5rem; padding-top: .5rem;
+     border-top: 1px solid var(--line); }
+h3 { font-size: 1.02rem; margin: 1.4rem 0 .4rem; }
+p, ul, ol { margin: .6rem 0; }
+ul, ol { padding-left: 1.3rem; }
+li { margin: .25rem 0; }
+li.task { list-style: none; margin-left: -1.3rem; }
+li.task input { margin-right: .45rem; }
+a { color: var(--accent); }
+a.ext::after { content: " ↗"; font-size: .8em; color: var(--muted); }
+code { font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace; font-size: .88em;
+       background: var(--chip); padding: .1em .35em; border-radius: 4px; }
+pre { background: var(--chip); padding: .75rem; border-radius: 6px; overflow-x: auto; }
+pre code { background: none; padding: 0; }
+blockquote { margin: .9rem 0; padding: .6rem .9rem; background: var(--quote);
+             border-left: 3px solid var(--accent); border-radius: 0 6px 6px 0; }
+blockquote p { margin: .2rem 0; }
+hr { border: 0; border-top: 1px solid var(--line); margin: 1.5rem 0; }
+.table-wrap { overflow-x: auto; margin: .8rem 0; -webkit-overflow-scrolling: touch; }
+table { border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: .92rem; }
+th, td { border: 1px solid var(--line); padding: .4rem .55rem; vertical-align: top; }
+th { background: var(--chip); font-weight: 600; }
+.chip { display: inline-block; background: var(--chip); color: var(--muted);
+        font-size: .72rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: .04em;
+        padding: .15rem .5rem; border-radius: 999px; }
+.lead { color: var(--muted); margin: .35rem 0 1.25rem; }
+.meta { margin: 0 0 1.5rem; }
+.meta summary { cursor: pointer; font-size: .85rem; color: var(--muted);
+                padding: .3rem 0; }
+.meta table { font-size: .85rem; }
+.meta th { width: 38%; text-align: left; font-weight: 500; word-break: break-word; }
+.cards { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
+.cards li { border: 1px solid var(--line); border-radius: 8px; padding: .8rem .9rem;
+            margin: .6rem 0; }
+.cards a { font-weight: 600; text-decoration: none; }
+.cards p { margin: .3rem 0 0; font-size: .9rem; color: var(--muted); }
+footer { margin-top: 3rem; padding-top: 1rem; border-top: 1px solid var(--line);
+         font-size: .78rem; color: var(--muted); }
+</style>
+</head>
+<body>
+<nav><a href="../index.html">← Wszystkie karty</a> · <a href="../../viz.html">Graf</a></nav>
+<span class="chip">region</span>
+<h1>Ischgl / Paznaun — informacje o regionie</h1>
+<p class="lead">Wariant alternatywny: 239 km Silvretta Areny z jazdą do bezcłowego Samnaun, nocleg w tańszym Kappl — skipass zweryfikowany na 26/27, bez zniżki dla 17-latków.</p>
+<details class="meta" open><summary>Metadane (frontmatter)</summary><div class="table-wrap"><table><tbody><tr><th>type</th><td>region</td></tr><tr><th>title</th><td>Ischgl / Silvretta Arena + dolina Paznaun</td></tr><tr><th>description</th><td>Wariant alternatywny: 239 km Silvretta Areny z jazdą do bezcłowego Samnaun, nocleg w tańszym Kappl — skipass zweryfikowany na 26/27, bez zniżki dla 17-latków.</td></tr><tr><th>timestamp</th><td>2026-08-01T00:00:00Z</td></tr><tr><th>tags</th><td>region, ischgl, wariant, skipass, logistyka</td></tr><tr><th>id</th><td>ischgl-paznaun</td></tr><tr><th>nazwa</th><td>Ischgl / Silvretta Arena + dolina Paznaun</td></tr><tr><th>kraj</th><td>Austria</td></tr><tr><th>region</th><td>Tyrol</td></tr><tr><th>sezon</th><td>2026/2027</td></tr><tr><th>grupa</th><td>4 rodziny (2×2+2, 2×2+1) = 14 osób</td></tr><tr><th>wyjazd_z</th><td>Warszawa</td></tr><tr><th>rekomendowany_termin</th><td>16–23.01.2027 (alt. 9–16.01)</td></tr><tr><th>strategia_budzetowa</th><td>mieszkać w Kappl, nie w Ischgl</td></tr><tr><th>ostatnia_aktualizacja</th><td>2026-08-01</td></tr></tbody></table></div></details>
+
+<p>Wariant "Ischgl, ale w budżecie": jeździmy w Silvretta Arenie, mieszkamy w <strong>Kappl</strong> (10 min od Ischgl, skibus gratis). Nocleg w samym Ischgl odrzucony cenowo już na etapie pierwszego porównania.</p>
+<h2>Teren</h2>
+<ul><li><strong>Silvretta Arena Ischgl–Samnaun: 239 km tras</strong>, jazda do Szwajcarii (bezcłowy Samnaun — tanie zakupy), wysoko położona (1 400–2 872 m), pewny śnieg.</li><li><strong>Kappl: 40 km</strong> rodzinnych tras pod domem + oświetlony tor saneczkowy 6 km (hit dla nastolatków wieczorem).</li><li>Skipass VIP obejmuje cały Paznaun (Ischgl, Kappl, See, Galtür) — darmowy skibus łączy wszystkie miejscowości.</li></ul>
+<h2>Skipass — VIP Skipass (cennik OFICJALNY 2026/27, zweryfikowany)</h2>
+<div class="table-wrap"><table><thead><tr><th style="text-align:left">Taryfa 6 dni</th><th style="text-align:left">Cena 26/27</th></tr></thead><tbody><tr><td style="text-align:left">Dorosły</td><td style="text-align:left"><strong>451 €</strong></td></tr><tr><td style="text-align:left">Dziecko/młodzież 8 – &lt;17 lat</td><td style="text-align:left"><strong>257 €</strong></td></tr><tr><td style="text-align:left">⚠️ 17-latek</td><td style="text-align:left">płaci jak dorosły (451 €)</td></tr></tbody></table></div>
+<div class="table-wrap"><table><thead><tr><th style="text-align:left">Rodzina</th><th style="text-align:left">Skład</th><th style="text-align:left">Skipassy 6 dni</th></tr></thead><tbody><tr><td style="text-align:left">2+2 (nastolatki &lt;17)</td><td style="text-align:left">2 dorosłych + 2 młodzież</td><td style="text-align:left"><strong>1 416 €</strong></td></tr><tr><td style="text-align:left">2+1</td><td style="text-align:left">2 dorosłych + 1 dziecko</td><td style="text-align:left"><strong>1 159 €</strong></td></tr><tr><td style="text-align:left"><strong>Grupa 14 os. razem</strong></td><td style="text-align:left"></td><td style="text-align:left"><strong>~5 150 €</strong></td></tr></tbody></table></div>
+<blockquote><p>⚠️ Kluczowe ryzyko taryfowe: jeśli któryś nastolatek ma ur. przed wyjazdem i kończy 17 lat → +194 € na rodzinę. Sprawdzić roczniki!</p></blockquote>
+<h2>Dojazd z Warszawy</h2>
+<ul><li>~1 150 km: Katowice → Ostrawa → Brno → Wiedeń/Linz → Innsbruck → Landeck → dolina Paznaun (zjazd Pians). 11–12 h.</li><li>Opłaty: winiety CZ + AT, bez odcinków specjalnych. Dojazd ~350 €/auto w obie strony.</li></ul>
+<h2>Terminy</h2>
+<p>16–23.01 i 9–16.01 — oba poza szczytem, w Ischgl styczeń po 6.01 to najluźniejszy okres; ceny noclegów w Kappl wtedy najniższe w sezonie.</p>
+<h2>Koszty życia</h2>
+<p>Ischgl = najdroższa gastronomia z 4 porównywanych regionów (obiad na stoku 18–25 €/os.). Ratunek: gotowanie w Kappl (Spar w wiosce) + 1 dzień zakupów w bezcłowym Samnaun (nartami!). Taksa ~3 €/os./noc.</p>
+<h2>Budżet grupy (14 os., tydzień)</h2>
+<div class="table-wrap"><table><thead><tr><th style="text-align:left">Pozycja</th><th style="text-align:left">Kwota</th></tr></thead><tbody><tr><td style="text-align:left">Noclegi (Kappl, 4 apartamenty)</td><td style="text-align:left">4 000–5 600 €</td></tr><tr><td style="text-align:left">Skipassy</td><td style="text-align:left">~5 150 €</td></tr><tr><td style="text-align:left">Dojazd (4 auta)</td><td style="text-align:left">~1 400 €</td></tr><tr><td style="text-align:left">Jedzenie + taksy</td><td style="text-align:left">3 000–3 800 €</td></tr><tr><td style="text-align:left"><strong>RAZEM</strong></td><td style="text-align:left"><strong>~13 500–16 000 €</strong></td></tr></tbody></table></div>
+<h2>Ocena względem Saalbach (bazowego planu)</h2>
+<p><strong>+</strong> najwyżej położony i najbardziej "wow" teren; Samnaun; tor saneczkowy. <strong>−</strong> skipass najdroższy (brak zniżki 17+); mieszkanie poza główną areną (codziennie 10 min skibusem do Ischgl); gastronomia najdroższa.</p>
+<footer>Wygenerowane z bundle'a OKF przez <code>gen_pages.py</code> — nie edytuj
+tych plików, edytuj <code>.md</code> i przegeneruj.</footer>
+</body>
+</html>
diff --git a/pages/kronplatz/oferty/haeuslerhof-valdaora.html b/pages/kronplatz/oferty/haeuslerhof-valdaora.html
new file mode 100644
index 0000000..21bd5d0
--- /dev/null
+++ b/pages/kronplatz/oferty/haeuslerhof-valdaora.html
@@ -0,0 +1,80 @@
+<!doctype html>
+<html lang="pl">
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
+<title>Häuslerhof (Valdaora) — Ski 2027 — Skicircus Saalbach</title>
+<style>
+:root { color-scheme: light dark; --fg:#0f172a; --muted:#64748b; --bg:#ffffff;
+        --line:#e2e8f0; --accent:#0d9488; --chip:#f1f5f9; --quote:#f8fafc; }
+@media (prefers-color-scheme: dark) {
+  :root { --fg:#e2e8f0; --muted:#94a3b8; --bg:#0f172a; --line:#334155;
+          --accent:#2dd4bf; --chip:#1e293b; --quote:#1e293b; }
+}
+* { box-sizing: border-box; }
+body { margin: 0 auto; padding: 1.25rem 1rem 4rem; max-width: 46rem;
+       font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, sans-serif;
+       font-size: 17px; line-height: 1.55; color: var(--fg); background: var(--bg);
+       -webkit-text-size-adjust: 100%; }
+nav { font-size: .85rem; margin-bottom: 1.25rem; }
+nav a { color: var(--muted); }
+h1 { font-size: 1.55rem; line-height: 1.25; margin: 0 0 .35rem; }
+h2 { font-size: 1.2rem; margin: 2rem 0 .5rem; padding-top: .5rem;
+     border-top: 1px solid var(--line); }
+h3 { font-size: 1.02rem; margin: 1.4rem 0 .4rem; }
+p, ul, ol { margin: .6rem 0; }
+ul, ol { padding-left: 1.3rem; }
+li { margin: .25rem 0; }
+li.task { list-style: none; margin-left: -1.3rem; }
+li.task input { margin-right: .45rem; }
+a { color: var(--accent); }
+a.ext::after { content: " ↗"; font-size: .8em; color: var(--muted); }
+code { font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace; font-size: .88em;
+       background: var(--chip); padding: .1em .35em; border-radius: 4px; }
+pre { background: var(--chip); padding: .75rem; border-radius: 6px; overflow-x: auto; }
+pre code { background: none; padding: 0; }
+blockquote { margin: .9rem 0; padding: .6rem .9rem; background: var(--quote);
+             border-left: 3px solid var(--accent); border-radius: 0 6px 6px 0; }
+blockquote p { margin: .2rem 0; }
+hr { border: 0; border-top: 1px solid var(--line); margin: 1.5rem 0; }
+.table-wrap { overflow-x: auto; margin: .8rem 0; -webkit-overflow-scrolling: touch; }
+table { border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: .92rem; }
+th, td { border: 1px solid var(--line); padding: .4rem .55rem; vertical-align: top; }
+th { background: var(--chip); font-weight: 600; }
+.chip { display: inline-block; background: var(--chip); color: var(--muted);
+        font-size: .72rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: .04em;
+        padding: .15rem .5rem; border-radius: 999px; }
+.lead { color: var(--muted); margin: .35rem 0 1.25rem; }
+.meta { margin: 0 0 1.5rem; }
+.meta summary { cursor: pointer; font-size: .85rem; color: var(--muted);
+                padding: .3rem 0; }
+.meta table { font-size: .85rem; }
+.meta th { width: 38%; text-align: left; font-weight: 500; word-break: break-word; }
+.cards { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
+.cards li { border: 1px solid var(--line); border-radius: 8px; padding: .8rem .9rem;
+            margin: .6rem 0; }
+.cards a { font-weight: 600; text-decoration: none; }
+.cards p { margin: .3rem 0 0; font-size: .9rem; color: var(--muted); }
+footer { margin-top: 3rem; padding-top: 1rem; border-top: 1px solid var(--line);
+         font-size: .78rem; color: var(--muted); }
+</style>
+</head>
+<body>
+<nav><a href="../../index.html">← Wszystkie karty</a> · <a href="../../../viz.html">Graf</a></nav>
+<span class="chip">oferta</span>
+<h1>Häuslerhof (Valdaora) — PLAN A</h1>
+<p class="lead">Gospodarstwo z dokładnie czterema apartamentami — grupa zajmuje cały obiekt, anulacja bezpłatna do 2 miesięcy przed, PLAN A wariantu Kronplatz.</p>
+<details class="meta" open><summary>Metadane (frontmatter)</summary><div class="table-wrap"><table><tbody><tr><th>type</th><td>oferta</td></tr><tr><th>title</th><td>Häuslerhof (Valdaora)</td></tr><tr><th>description</th><td>Gospodarstwo z dokładnie czterema apartamentami — grupa zajmuje cały obiekt, anulacja bezpłatna do 2 miesięcy przed, PLAN A wariantu Kronplatz.</td></tr><tr><th>timestamp</th><td>2026-08-01T00:00:00Z</td></tr><tr><th>tags</th><td>nocleg, kronplatz, valdaora, plan-a</td></tr><tr><th>id</th><td>haeuslerhof-valdaora</td></tr><tr><th>nazwa</th><td>Häuslerhof</td></tr><tr><th>operator</th><td>gospodarstwo rodzinne (agroturystyka premium)</td></tr><tr><th>miejscowosc</th><td>Valdaora/Olang</td></tr><tr><th>odleglosc_od_wyciagu</th><td>skibus do gondoli Olang (Kronplatz)</td></tr><tr><th>uklad_dla_grupy</th><td>DOKŁADNIE 4 apartamenty (2, 4 lub 6 os.) — cały obiekt dla nas</td></tr><tr><th>cena_za_apartament_tydzien</th><td>~800–1 300 € (szacunek, styczeń)</td></tr><tr><th>koszt_rodzina_2p2</th><td>~900–1 300 €</td></tr><tr><th>koszt_rodzina_2p1</th><td>~800–1 100 €</td></tr><tr><th>status_ceny</th><td>SZACUNEK — wycena mailowo</td></tr><tr><th>priorytet</th><td>PLAN A dla wariantu Kronplatz</td></tr><tr><th>anulacja</th><td>bezpłatnie do 2 mies. przed; 2 mies.–4 tyg.: 50%; &lt;4 tyg.: 80%</td></tr><tr><th>www</th><td><a href="https://www.haeuslerhof.it" target="_blank" rel="noopener" class="ext">https://www.haeuslerhof.it</a></td></tr><tr><th>ostatnia_aktualizacja</th><td>2026-08-01</td></tr></tbody></table></div></details>
+
+<h2>W skrócie</h2>
+<p>Gospodarstwo z <strong>dokładnie 4 przestronnymi apartamentami</strong> (2, 4 lub 6 os.) — nasza grupa zajmuje cały obiekt. Tyrolski styl, osobne kuchnie, widok na Dolomity, własne produkty na śniadanie (jajka, mleko, chleb).</p>
+<h2>Fakty</h2>
+<ul><li>4 apartamenty z osobnymi kuchniami, zmywarką, pościelą i ręcznikami w cenie; miejsce na narty; carport; grill.</li><li><strong>Polityka anulacji opublikowana wprost</strong>: bezpłatnie do 2 miesięcy przed przyjazdem (dla 16.01 → deadline ~16.11.2026 — o miesiąc łagodniej niż Glemm Lodge!), potem 50%/80%.</li><li>Łóżeczka dla dzieci na życzenie.</li></ul>
+<h2>Plusy / minusy</h2>
+<p><strong>+</strong> cały obiekt = klimat wspólnego wyjazdu przy prywatności 4 kuchni; agroturystyczny vibe (zwierzęta, własne produkty) — hit u młodszych dzieci; przewidywalna anulacja; ceny gospodarstwa, nie kurortu. <strong>−</strong> dojazd na stok skibusem/autem (nie ski-in); wieczorem cicho — rozrywki w Brunico (10 min autem).</p>
+<h2>Do zrobienia</h2>
+<ul><li class="task"><input type="checkbox" disabled> Mail: wszystkie 4 apartamenty, 16–23.01.2027, 4+4+3+3.</li><li class="task"><input type="checkbox" disabled> Potwierdzić odległość do przystanku skibusa i częstotliwość rano.</li></ul>
+<footer>Wygenerowane z bundle'a OKF przez <code>gen_pages.py</code> — nie edytuj
+tych plików, edytuj <code>.md</code> i przegeneruj.</footer>
+</body>
+</html>
diff --git a/pages/kronplatz/oferty/residence-corones-valdaora.html b/pages/kronplatz/oferty/residence-corones-valdaora.html
new file mode 100644
index 0000000..7b59d21
--- /dev/null
+++ b/pages/kronplatz/oferty/residence-corones-valdaora.html
@@ -0,0 +1,78 @@
+<!doctype html>
+<html lang="pl">
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
+<title>Residence Corones (Valdaora) — Ski 2027 — Skicircus Saalbach</title>
+<style>
+:root { color-scheme: light dark; --fg:#0f172a; --muted:#64748b; --bg:#ffffff;
+        --line:#e2e8f0; --accent:#0d9488; --chip:#f1f5f9; --quote:#f8fafc; }
+@media (prefers-color-scheme: dark) {
+  :root { --fg:#e2e8f0; --muted:#94a3b8; --bg:#0f172a; --line:#334155;
+          --accent:#2dd4bf; --chip:#1e293b; --quote:#1e293b; }
+}
+* { box-sizing: border-box; }
+body { margin: 0 auto; padding: 1.25rem 1rem 4rem; max-width: 46rem;
+       font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, sans-serif;
+       font-size: 17px; line-height: 1.55; color: var(--fg); background: var(--bg);
+       -webkit-text-size-adjust: 100%; }
+nav { font-size: .85rem; margin-bottom: 1.25rem; }
+nav a { color: var(--muted); }
+h1 { font-size: 1.55rem; line-height: 1.25; margin: 0 0 .35rem; }
+h2 { font-size: 1.2rem; margin: 2rem 0 .5rem; padding-top: .5rem;
+     border-top: 1px solid var(--line); }
+h3 { font-size: 1.02rem; margin: 1.4rem 0 .4rem; }
+p, ul, ol { margin: .6rem 0; }
+ul, ol { padding-left: 1.3rem; }
+li { margin: .25rem 0; }
+li.task { list-style: none; margin-left: -1.3rem; }
+li.task input { margin-right: .45rem; }
+a { color: var(--accent); }
+a.ext::after { content: " ↗"; font-size: .8em; color: var(--muted); }
+code { font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace; font-size: .88em;
+       background: var(--chip); padding: .1em .35em; border-radius: 4px; }
+pre { background: var(--chip); padding: .75rem; border-radius: 6px; overflow-x: auto; }
+pre code { background: none; padding: 0; }
+blockquote { margin: .9rem 0; padding: .6rem .9rem; background: var(--quote);
+             border-left: 3px solid var(--accent); border-radius: 0 6px 6px 0; }
+blockquote p { margin: .2rem 0; }
+hr { border: 0; border-top: 1px solid var(--line); margin: 1.5rem 0; }
+.table-wrap { overflow-x: auto; margin: .8rem 0; -webkit-overflow-scrolling: touch; }
+table { border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: .92rem; }
+th, td { border: 1px solid var(--line); padding: .4rem .55rem; vertical-align: top; }
+th { background: var(--chip); font-weight: 600; }
+.chip { display: inline-block; background: var(--chip); color: var(--muted);
+        font-size: .72rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: .04em;
+        padding: .15rem .5rem; border-radius: 999px; }
+.lead { color: var(--muted); margin: .35rem 0 1.25rem; }
+.meta { margin: 0 0 1.5rem; }
+.meta summary { cursor: pointer; font-size: .85rem; color: var(--muted);
+                padding: .3rem 0; }
+.meta table { font-size: .85rem; }
+.meta th { width: 38%; text-align: left; font-weight: 500; word-break: break-word; }
+.cards { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
+.cards li { border: 1px solid var(--line); border-radius: 8px; padding: .8rem .9rem;
+            margin: .6rem 0; }
+.cards a { font-weight: 600; text-decoration: none; }
+.cards p { margin: .3rem 0 0; font-size: .9rem; color: var(--muted); }
+footer { margin-top: 3rem; padding-top: 1rem; border-top: 1px solid var(--line);
+         font-size: .78rem; color: var(--muted); }
+</style>
+</head>
+<body>
+<nav><a href="../../index.html">← Wszystkie karty</a> · <a href="../../../viz.html">Graf</a></nav>
+<span class="chip">oferta</span>
+<h1>Residence Corones (Valdaora) — PLAN B</h1>
+<p class="lead">Rezydencja w centrum Valdaory z przystankiem skibusa przed domem i Digital Guestpassem w cenie — PLAN B wariantu Kronplatz.</p>
+<details class="meta" open><summary>Metadane (frontmatter)</summary><div class="table-wrap"><table><tbody><tr><th>type</th><td>oferta</td></tr><tr><th>title</th><td>Residence Corones (Valdaora)</td></tr><tr><th>description</th><td>Rezydencja w centrum Valdaory z przystankiem skibusa przed domem i Digital Guestpassem w cenie — PLAN B wariantu Kronplatz.</td></tr><tr><th>timestamp</th><td>2026-08-01T00:00:00Z</td></tr><tr><th>tags</th><td>nocleg, kronplatz, valdaora, plan-b</td></tr><tr><th>id</th><td>residence-corones-valdaora</td></tr><tr><th>nazwa</th><td>Residence Corones</td></tr><tr><th>operator</th><td>rodzina Pörnbacher-Oberhuber</td></tr><tr><th>miejscowosc</th><td>Valdaora (centrum)</td></tr><tr><th>odleglosc_od_wyciagu</th><td>przystanek skibusa PRZED domem → 5 min do gondoli Kronplatz</td></tr><tr><th>uklad_dla_grupy</th><td>kilka apartamentów w rezydencji</td></tr><tr><th>cena_za_apartament_tydzien</th><td>~900–1 400 € (szacunek, styczeń)</td></tr><tr><th>koszt_rodzina_2p2</th><td>~900–1 400 €</td></tr><tr><th>koszt_rodzina_2p1</th><td>~800–1 150 €</td></tr><tr><th>status_ceny</th><td>SZACUNEK — wycena mailowo (reception@corones.it)</td></tr><tr><th>priorytet</th><td>PLAN B dla wariantu Kronplatz</td></tr><tr><th>www</th><td><a href="https://corones.it" target="_blank" rel="noopener" class="ext">https://corones.it</a></td></tr><tr><th>ostatnia_aktualizacja</th><td>2026-08-01</td></tr></tbody></table></div></details>
+
+<h2>Fakty</h2>
+<ul><li>Apartamenty z balkonami/wykuszami, centrum Valdaory, sklepy pieszo.</li><li><strong>Przystanek skibusa bezpośrednio przed domem, 5 min do wyciągów</strong> Kronplatz.</li><li><strong>Digital Guestpass w cenie</strong>: bezpłatny transport publiczny po całym Południowym Tyrolu + skibus — ułatwia wycieczki (Brunico, San Candido) bez odpalania aut.</li></ul>
+<h2>Plusy / minusy</h2>
+<p><strong>+</strong> najlepsza logistyka skibusowa w Valdaorze; guestpass = darmowa komunikacja regionalna; rodzinnie prowadzone. <strong>−</strong> liczba i wielkość jednostek do potwierdzenia pod 4 rodziny; standard klasyczny (nie "designerski").</p>
+<h2>Do zrobienia</h2>
+<ul><li class="task"><input type="checkbox" disabled> Mail: dostępność 4 jednostek 16–23.01.2027.</li><li class="task"><input type="checkbox" disabled> Alternatywy w Olang, jeśli brak: Residence Maximilian (centrum, prywatna sauna w apartamencie), Aparthotel Familiaris (family resort z basenami — wyższa półka, dzieci 0–18 target), Residence Sonnwies (opcja kolacji w hotelu Markushof obok).</li></ul>
+<footer>Wygenerowane z bundle'a OKF przez <code>gen_pages.py</code> — nie edytuj
+tych plików, edytuj <code>.md</code> i przegeneruj.</footer>
+</body>
+</html>
diff --git a/pages/kronplatz/region.html b/pages/kronplatz/region.html
new file mode 100644
index 0000000..c34ee99
--- /dev/null
+++ b/pages/kronplatz/region.html
@@ -0,0 +1,88 @@
+<!doctype html>
+<html lang="pl">
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
+<title>Kronplatz / Plan de Corones (Południowy Tyrol) — Ski 2027 — Skicircus Saalbach</title>
+<style>
+:root { color-scheme: light dark; --fg:#0f172a; --muted:#64748b; --bg:#ffffff;
+        --line:#e2e8f0; --accent:#0d9488; --chip:#f1f5f9; --quote:#f8fafc; }
+@media (prefers-color-scheme: dark) {
+  :root { --fg:#e2e8f0; --muted:#94a3b8; --bg:#0f172a; --line:#334155;
+          --accent:#2dd4bf; --chip:#1e293b; --quote:#1e293b; }
+}
+* { box-sizing: border-box; }
+body { margin: 0 auto; padding: 1.25rem 1rem 4rem; max-width: 46rem;
+       font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, sans-serif;
+       font-size: 17px; line-height: 1.55; color: var(--fg); background: var(--bg);
+       -webkit-text-size-adjust: 100%; }
+nav { font-size: .85rem; margin-bottom: 1.25rem; }
+nav a { color: var(--muted); }
+h1 { font-size: 1.55rem; line-height: 1.25; margin: 0 0 .35rem; }
+h2 { font-size: 1.2rem; margin: 2rem 0 .5rem; padding-top: .5rem;
+     border-top: 1px solid var(--line); }
+h3 { font-size: 1.02rem; margin: 1.4rem 0 .4rem; }
+p, ul, ol { margin: .6rem 0; }
+ul, ol { padding-left: 1.3rem; }
+li { margin: .25rem 0; }
+li.task { list-style: none; margin-left: -1.3rem; }
+li.task input { margin-right: .45rem; }
+a { color: var(--accent); }
+a.ext::after { content: " ↗"; font-size: .8em; color: var(--muted); }
+code { font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace; font-size: .88em;
+       background: var(--chip); padding: .1em .35em; border-radius: 4px; }
+pre { background: var(--chip); padding: .75rem; border-radius: 6px; overflow-x: auto; }
+pre code { background: none; padding: 0; }
+blockquote { margin: .9rem 0; padding: .6rem .9rem; background: var(--quote);
+             border-left: 3px solid var(--accent); border-radius: 0 6px 6px 0; }
+blockquote p { margin: .2rem 0; }
+hr { border: 0; border-top: 1px solid var(--line); margin: 1.5rem 0; }
+.table-wrap { overflow-x: auto; margin: .8rem 0; -webkit-overflow-scrolling: touch; }
+table { border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: .92rem; }
+th, td { border: 1px solid var(--line); padding: .4rem .55rem; vertical-align: top; }
+th { background: var(--chip); font-weight: 600; }
+.chip { display: inline-block; background: var(--chip); color: var(--muted);
+        font-size: .72rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: .04em;
+        padding: .15rem .5rem; border-radius: 999px; }
+.lead { color: var(--muted); margin: .35rem 0 1.25rem; }
+.meta { margin: 0 0 1.5rem; }
+.meta summary { cursor: pointer; font-size: .85rem; color: var(--muted);
+                padding: .3rem 0; }
+.meta table { font-size: .85rem; }
+.meta th { width: 38%; text-align: left; font-weight: 500; word-break: break-word; }
+.cards { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
+.cards li { border: 1px solid var(--line); border-radius: 8px; padding: .8rem .9rem;
+            margin: .6rem 0; }
+.cards a { font-weight: 600; text-decoration: none; }
+.cards p { margin: .3rem 0 0; font-size: .9rem; color: var(--muted); }
+footer { margin-top: 3rem; padding-top: 1rem; border-top: 1px solid var(--line);
+         font-size: .78rem; color: var(--muted); }
+</style>
+</head>
+<body>
+<nav><a href="../index.html">← Wszystkie karty</a> · <a href="../../viz.html">Graf</a></nav>
+<span class="chip">region</span>
+<h1>Kronplatz — informacje o regionie</h1>
+<p class="lead">Wariant alternatywny: 121 km na jednej górze plus cały Dolomiti Superski w karnecie, baza w tanim Olang/Valdaora, junior do 18 lat bez dopłaty.</p>
+<details class="meta" open><summary>Metadane (frontmatter)</summary><div class="table-wrap"><table><tbody><tr><th>type</th><td>region</td></tr><tr><th>title</th><td>Kronplatz / Plan de Corones (Południowy Tyrol)</td></tr><tr><th>description</th><td>Wariant alternatywny: 121 km na jednej górze plus cały Dolomiti Superski w karnecie, baza w tanim Olang/Valdaora, junior do 18 lat bez dopłaty.</td></tr><tr><th>timestamp</th><td>2026-08-01T00:00:00Z</td></tr><tr><th>tags</th><td>region, kronplatz, wariant, skipass, logistyka</td></tr><tr><th>id</th><td>kronplatz</td></tr><tr><th>nazwa</th><td>Kronplatz / Plan de Corones (Południowy Tyrol)</td></tr><tr><th>kraj</th><td>Włochy</td></tr><tr><th>region</th><td>Val Pusteria / Pustertal</td></tr><tr><th>sezon</th><td>2026/2027</td></tr><tr><th>grupa</th><td>4 rodziny (2×2+2, 2×2+1) = 14 osób</td></tr><tr><th>wyjazd_z</th><td>Warszawa</td></tr><tr><th>rekomendowany_termin</th><td>16–23.01.2027 (alt. 9–16.01)</td></tr><tr><th>strategia_budzetowa</th><td>baza w Olang/Valdaora — taniej niż Val Gardena, skibus pod gondolę</td></tr><tr><th>ostatnia_aktualizacja</th><td>2026-08-01</td></tr></tbody></table></div></details>
+
+<p>Wariant "Dolomity, ale nie Sella Ronda": ta sama jakość karnetu Dolomiti Superski i widoków, zupełnie inny teren. Baza: <strong>Olang/Valdaora</strong> u podnóża góry — wyraźnie taniej niż doliny Sella Rondy.</p>
+<h2>Teren</h2>
+<ul><li><strong>Kronplatz: 121 km tras</strong> na jednej górze — długie, szerokie zjazdy we wszystkich kierunkach; słynne czarne (Sylvester, Herrnegg, Piculin); snowpark; kolejki z każdej strony góry (Brunico, Olang, San Vigilio).</li><li><strong>Karnet = cały Dolomiti Superski (1 200 km)</strong>: kolejką Piculin zjazd do <strong>Alta Badii</strong> (bez auta!), autem 40–50 min: Cortina, 3 Zinnen — gotowe wycieczki na 1–2 dni.</li><li>Nowoczesna infrastruktura (Kronplatz uchodzi za najlepiej "okablowaną" górę Włoch), MMM Corones (muzeum Messnera) na szczycie.</li></ul>
+<h2>Skipass — Dolomiti Superski</h2>
+<div class="table-wrap"><table><thead><tr><th style="text-align:left">Taryfa 6 dni (16–23.01 = sezon "regular", taniej niż szczyt)</th><th style="text-align:left">Szacunek 26/27</th></tr></thead><tbody><tr><td style="text-align:left">Dorosły</td><td style="text-align:left">~400–435 €</td></tr><tr><td style="text-align:left">Junior (do 18 lat, rocznik!) −30%</td><td style="text-align:left">~280–305 €</td></tr><tr><td style="text-align:left">Online ≥2 dni wcześniej</td><td style="text-align:left">−5%</td></tr></tbody></table></div>
+<div class="table-wrap"><table><thead><tr><th style="text-align:left">Rodzina</th><th style="text-align:left">Skipassy 6 dni</th></tr></thead><tbody><tr><td style="text-align:left">2+2 (junior do 18 — obejmuje też 17-latka!)</td><td style="text-align:left">~1 360–1 480 €</td></tr><tr><td style="text-align:left">2+1</td><td style="text-align:left">~1 080–1 175 €</td></tr><tr><td style="text-align:left"><strong>Grupa 14 os.</strong></td><td style="text-align:left"><strong>~4 900–5 300 €</strong> (online −5%)</td></tr></tbody></table></div>
+<h2>Dojazd z Warszawy</h2>
+<ul><li>~1 050 km — najkrótszy z włoskich wariantów: Wiedeń → Salzburg → Kitzbühel/Felbertauern <strong>albo</strong> Innsbruck → Brenner → Val Pusteria.</li><li>Opłaty: winiety CZ+AT; wariant Brenner: A13 (~12 €/stronę) + kawałek A22; wariant Felbertauern: tunel ~13 €/stronę. Dojazd ~370 €/auto.</li></ul>
+<h2>Terminy</h2>
+<p>16–23.01: po feriach włoskich (Befana do 6.01) — luźno; Superski w cenie "regular season". Idealne okno.</p>
+<h2>Koszty życia</h2>
+<p>Południowy Tyrol: obiad na stoku 14–20 €, pizza w dolinie 9–13 €, zakupy w Brunico (Eurospar, Lidl). Taksa ~2–2,50 €/os./noc (dorośli).</p>
+<h2>Budżet grupy (14 os., tydzień)</h2>
+<div class="table-wrap"><table><thead><tr><th style="text-align:left">Pozycja</th><th style="text-align:left">Kwota</th></tr></thead><tbody><tr><td style="text-align:left">Noclegi (Olang, 4 apartamenty)</td><td style="text-align:left">4 000–6 000 €</td></tr><tr><td style="text-align:left">Skipassy</td><td style="text-align:left">~4 900–5 300 €</td></tr><tr><td style="text-align:left">Dojazd (4 auta)</td><td style="text-align:left">~1 480 €</td></tr><tr><td style="text-align:left">Jedzenie + taksy</td><td style="text-align:left">2 800–3 500 €</td></tr><tr><td style="text-align:left"><strong>RAZEM</strong></td><td style="text-align:left"><strong>~13 200–16 300 €</strong></td></tr></tbody></table></div>
+<h2>Ocena względem Saalbach</h2>
+<p><strong>+</strong> Dolomity bez powtórki Sella Rondy; wycieczki Alta Badia/Cortina na karnecie; junior do 18 lat (17-latek bez dopłaty); tania dolina. <strong>−</strong> "objazdowość" wymaga kolejki/auta (jedna góra na co dzień); dojazd ~100 km dłuższy niż do Saalbach.</p>
+<footer>Wygenerowane z bundle'a OKF przez <code>gen_pages.py</code> — nie edytuj
+tych plików, edytuj <code>.md</code> i przegeneruj.</footer>
+</body>
+</html>
diff --git a/pages/sfl/oferty/apart-ideal-serfaus.html b/pages/sfl/oferty/apart-ideal-serfaus.html
new file mode 100644
index 0000000..78fceed
--- /dev/null
+++ b/pages/sfl/oferty/apart-ideal-serfaus.html
@@ -0,0 +1,80 @@
+<!doctype html>
+<html lang="pl">
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
+<title>Apart Ideal (Serfaus) — Ski 2027 — Skicircus Saalbach</title>
+<style>
+:root { color-scheme: light dark; --fg:#0f172a; --muted:#64748b; --bg:#ffffff;
+        --line:#e2e8f0; --accent:#0d9488; --chip:#f1f5f9; --quote:#f8fafc; }
+@media (prefers-color-scheme: dark) {
+  :root { --fg:#e2e8f0; --muted:#94a3b8; --bg:#0f172a; --line:#334155;
+          --accent:#2dd4bf; --chip:#1e293b; --quote:#1e293b; }
+}
+* { box-sizing: border-box; }
+body { margin: 0 auto; padding: 1.25rem 1rem 4rem; max-width: 46rem;
+       font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, sans-serif;
+       font-size: 17px; line-height: 1.55; color: var(--fg); background: var(--bg);
+       -webkit-text-size-adjust: 100%; }
+nav { font-size: .85rem; margin-bottom: 1.25rem; }
+nav a { color: var(--muted); }
+h1 { font-size: 1.55rem; line-height: 1.25; margin: 0 0 .35rem; }
+h2 { font-size: 1.2rem; margin: 2rem 0 .5rem; padding-top: .5rem;
+     border-top: 1px solid var(--line); }
+h3 { font-size: 1.02rem; margin: 1.4rem 0 .4rem; }
+p, ul, ol { margin: .6rem 0; }
+ul, ol { padding-left: 1.3rem; }
+li { margin: .25rem 0; }
+li.task { list-style: none; margin-left: -1.3rem; }
+li.task input { margin-right: .45rem; }
+a { color: var(--accent); }
+a.ext::after { content: " ↗"; font-size: .8em; color: var(--muted); }
+code { font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace; font-size: .88em;
+       background: var(--chip); padding: .1em .35em; border-radius: 4px; }
+pre { background: var(--chip); padding: .75rem; border-radius: 6px; overflow-x: auto; }
+pre code { background: none; padding: 0; }
+blockquote { margin: .9rem 0; padding: .6rem .9rem; background: var(--quote);
+             border-left: 3px solid var(--accent); border-radius: 0 6px 6px 0; }
+blockquote p { margin: .2rem 0; }
+hr { border: 0; border-top: 1px solid var(--line); margin: 1.5rem 0; }
+.table-wrap { overflow-x: auto; margin: .8rem 0; -webkit-overflow-scrolling: touch; }
+table { border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: .92rem; }
+th, td { border: 1px solid var(--line); padding: .4rem .55rem; vertical-align: top; }
+th { background: var(--chip); font-weight: 600; }
+.chip { display: inline-block; background: var(--chip); color: var(--muted);
+        font-size: .72rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: .04em;
+        padding: .15rem .5rem; border-radius: 999px; }
+.lead { color: var(--muted); margin: .35rem 0 1.25rem; }
+.meta { margin: 0 0 1.5rem; }
+.meta summary { cursor: pointer; font-size: .85rem; color: var(--muted);
+                padding: .3rem 0; }
+.meta table { font-size: .85rem; }
+.meta th { width: 38%; text-align: left; font-weight: 500; word-break: break-word; }
+.cards { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
+.cards li { border: 1px solid var(--line); border-radius: 8px; padding: .8rem .9rem;
+            margin: .6rem 0; }
+.cards a { font-weight: 600; text-decoration: none; }
+.cards p { margin: .3rem 0 0; font-size: .9rem; color: var(--muted); }
+footer { margin-top: 3rem; padding-top: 1rem; border-top: 1px solid var(--line);
+         font-size: .78rem; color: var(--muted); }
+</style>
+</head>
+<body>
+<nav><a href="../../index.html">← Wszystkie karty</a> · <a href="../../../viz.html">Graf</a></nav>
+<span class="chip">oferta</span>
+<h1>Apart Ideal (Serfaus) — PLAN B</h1>
+<p class="lead">Sześć apartamentów z oceną 4.8/5, 50 m od podziemnego metra w Serfaus — pełne doświadczenie regionu za dopłatą, PLAN B wariantu SFL.</p>
+<details class="meta" open><summary>Metadane (frontmatter)</summary><div class="table-wrap"><table><tbody><tr><th>type</th><td>oferta</td></tr><tr><th>title</th><td>Apart Ideal (Serfaus)</td></tr><tr><th>description</th><td>Sześć apartamentów z oceną 4.8/5, 50 m od podziemnego metra w Serfaus — pełne doświadczenie regionu za dopłatą, PLAN B wariantu SFL.</td></tr><tr><th>timestamp</th><td>2026-08-01T00:00:00Z</td></tr><tr><th>tags</th><td>nocleg, sfl, serfaus, plan-b</td></tr><tr><th>id</th><td>apart-ideal-serfaus</td></tr><tr><th>nazwa</th><td>Apart Ideal</td></tr><tr><th>operator</th><td>Daniel &amp; Nina (rodzina Purtscher)</td></tr><tr><th>miejscowosc</th><td>Serfaus (obrzeża)</td></tr><tr><th>odleglosc_od_wyciagu</th><td>50 m do stacji metra 'Tube' → &lt;10 min do kolejki</td></tr><tr><th>ocena</th><td>4.8/5 (13 opinii, portal regionu)</td></tr><tr><th>uklad_dla_grupy</th><td>6 apartamentów w domu → 4 dla nas</td></tr><tr><th>cena_za_apartament_tydzien</th><td>~1 300–1 800 € (szacunek; Serfaus = najdroższa wieś)</td></tr><tr><th>koszt_rodzina_2p2</th><td>~1 300–1 800 €</td></tr><tr><th>koszt_rodzina_2p1</th><td>~1 100–1 500 €</td></tr><tr><th>status_ceny</th><td>SZACUNEK — wycena przez portal regionu</td></tr><tr><th>priorytet</th><td>PLAN B dla wariantu SFL</td></tr><tr><th>www</th><td><a href="https://serfaus-fiss-ladis.at/en/serfaus/apartment/apart-ideal_dr91356" target="_blank" rel="noopener" class="ext">https://serfaus-fiss-ladis.at/en/serfaus/apartment/apart-ideal_dr91356</a></td></tr><tr><th>ostatnia_aktualizacja</th><td>2026-08-01</td></tr></tbody></table></div></details>
+
+<h2>W skrócie</h2>
+<p>Dom z <strong>6 jasnymi apartamentami</strong> na spokojnych obrzeżach Serfaus, ocena 4.8/5. Przystanek słynnego podziemnego metra ("Tube") 50 m od domu — dojazd do kolejki w &lt;10 min bez auta i bez skibusa. Wariant "pełne doświadczenie Serfaus" za dopłatą względem Ladis/Fiss.</p>
+<h2>Fakty</h2>
+<ul><li>6 apartamentów, 1 400 m n.p.m.; własny trawnik, parking przed domem, darmowe WLAN i serwis pieczywa rano.</li><li>Serfaus = wioska bez ruchu samochodowego (metro!), pełna infrastruktura: restauracje, sklepy, szkółki, wieczorne atrakcje dla dzieci.</li></ul>
+<h2>Plusy / minusy</h2>
+<p><strong>+</strong> 4 z 6 apartamentów = prawie cały dom; metro zamiast skibusa (frajda sama w sobie); centrum rodzinnego życia regionu. <strong>−</strong> Serfaus to najdroższa z trzech wsi (nocleg ~+20–30% vs Ladis); w wysokim sezonie tłoczno (w naszym niskim terminie — OK).</p>
+<h2>Do zrobienia</h2>
+<ul><li class="task"><input type="checkbox" disabled> Enquiry przez portal regionu: 4 apartamenty, 16–23.01.2027.</li><li class="task"><input type="checkbox" disabled> Porównać z ofertą z Ladis (Haus Central) po otrzymaniu obu cen — decyzja grupy: dopłacać do Serfaus czy nie.</li></ul>
+<footer>Wygenerowane z bundle'a OKF przez <code>gen_pages.py</code> — nie edytuj
+tych plików, edytuj <code>.md</code> i przegeneruj.</footer>
+</body>
+</html>
diff --git a/pages/sfl/oferty/haus-central-ladis.html b/pages/sfl/oferty/haus-central-ladis.html
new file mode 100644
index 0000000..f565290
--- /dev/null
+++ b/pages/sfl/oferty/haus-central-ladis.html
@@ -0,0 +1,80 @@
+<!doctype html>
+<html lang="pl">
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
+<title>Haus Central (Apart Central), Ladis — Ski 2027 — Skicircus Saalbach</title>
+<style>
+:root { color-scheme: light dark; --fg:#0f172a; --muted:#64748b; --bg:#ffffff;
+        --line:#e2e8f0; --accent:#0d9488; --chip:#f1f5f9; --quote:#f8fafc; }
+@media (prefers-color-scheme: dark) {
+  :root { --fg:#e2e8f0; --muted:#94a3b8; --bg:#0f172a; --line:#334155;
+          --accent:#2dd4bf; --chip:#1e293b; --quote:#1e293b; }
+}
+* { box-sizing: border-box; }
+body { margin: 0 auto; padding: 1.25rem 1rem 4rem; max-width: 46rem;
+       font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, sans-serif;
+       font-size: 17px; line-height: 1.55; color: var(--fg); background: var(--bg);
+       -webkit-text-size-adjust: 100%; }
+nav { font-size: .85rem; margin-bottom: 1.25rem; }
+nav a { color: var(--muted); }
+h1 { font-size: 1.55rem; line-height: 1.25; margin: 0 0 .35rem; }
+h2 { font-size: 1.2rem; margin: 2rem 0 .5rem; padding-top: .5rem;
+     border-top: 1px solid var(--line); }
+h3 { font-size: 1.02rem; margin: 1.4rem 0 .4rem; }
+p, ul, ol { margin: .6rem 0; }
+ul, ol { padding-left: 1.3rem; }
+li { margin: .25rem 0; }
+li.task { list-style: none; margin-left: -1.3rem; }
+li.task input { margin-right: .45rem; }
+a { color: var(--accent); }
+a.ext::after { content: " ↗"; font-size: .8em; color: var(--muted); }
+code { font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace; font-size: .88em;
+       background: var(--chip); padding: .1em .35em; border-radius: 4px; }
+pre { background: var(--chip); padding: .75rem; border-radius: 6px; overflow-x: auto; }
+pre code { background: none; padding: 0; }
+blockquote { margin: .9rem 0; padding: .6rem .9rem; background: var(--quote);
+             border-left: 3px solid var(--accent); border-radius: 0 6px 6px 0; }
+blockquote p { margin: .2rem 0; }
+hr { border: 0; border-top: 1px solid var(--line); margin: 1.5rem 0; }
+.table-wrap { overflow-x: auto; margin: .8rem 0; -webkit-overflow-scrolling: touch; }
+table { border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: .92rem; }
+th, td { border: 1px solid var(--line); padding: .4rem .55rem; vertical-align: top; }
+th { background: var(--chip); font-weight: 600; }
+.chip { display: inline-block; background: var(--chip); color: var(--muted);
+        font-size: .72rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: .04em;
+        padding: .15rem .5rem; border-radius: 999px; }
+.lead { color: var(--muted); margin: .35rem 0 1.25rem; }
+.meta { margin: 0 0 1.5rem; }
+.meta summary { cursor: pointer; font-size: .85rem; color: var(--muted);
+                padding: .3rem 0; }
+.meta table { font-size: .85rem; }
+.meta th { width: 38%; text-align: left; font-weight: 500; word-break: break-word; }
+.cards { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
+.cards li { border: 1px solid var(--line); border-radius: 8px; padding: .8rem .9rem;
+            margin: .6rem 0; }
+.cards a { font-weight: 600; text-decoration: none; }
+.cards p { margin: .3rem 0 0; font-size: .9rem; color: var(--muted); }
+footer { margin-top: 3rem; padding-top: 1rem; border-top: 1px solid var(--line);
+         font-size: .78rem; color: var(--muted); }
+</style>
+</head>
+<body>
+<nav><a href="../../index.html">← Wszystkie karty</a> · <a href="../../../viz.html">Graf</a></nav>
+<span class="chip">oferta</span>
+<h1>Haus Central / Apart Central (Ladis) — PLAN A</h1>
+<p class="lead">Dokładnie cztery apartamenty z balkonami przy kolejce Sonnenbahn w najtańszej wsi płaskowyżu — cały dom dla grupy, PLAN A wariantu SFL.</p>
+<details class="meta" open><summary>Metadane (frontmatter)</summary><div class="table-wrap"><table><tbody><tr><th>type</th><td>oferta</td></tr><tr><th>title</th><td>Haus Central (Apart Central), Ladis</td></tr><tr><th>description</th><td>Dokładnie cztery apartamenty z balkonami przy kolejce Sonnenbahn w najtańszej wsi płaskowyżu — cały dom dla grupy, PLAN A wariantu SFL.</td></tr><tr><th>timestamp</th><td>2026-08-01T00:00:00Z</td></tr><tr><th>tags</th><td>nocleg, sfl, ladis, plan-a</td></tr><tr><th>id</th><td>haus-central-ladis</td></tr><tr><th>nazwa</th><td>Haus Central (Apart Central)</td></tr><tr><th>operator</th><td>prywatny</td></tr><tr><th>miejscowosc</th><td>Ladis</td></tr><tr><th>odleglosc_od_wyciagu</th><td>przy kolejce Sonnenbahn Ladis-Fiss / przystanku skibusa</td></tr><tr><th>uklad_dla_grupy</th><td>DOKŁADNIE 4 apartamenty, każdy z balkonem — cały dom dla nas</td></tr><tr><th>cena_za_apartament_tydzien</th><td>~1 000–1 400 € (szacunek, niski sezon 16–23.01)</td></tr><tr><th>koszt_rodzina_2p2</th><td>~1 000–1 400 €</td></tr><tr><th>koszt_rodzina_2p1</th><td>~850–1 200 €</td></tr><tr><th>status_ceny</th><td>SZACUNEK — wycena przez serfaus-fiss-ladis.at lub mailowo</td></tr><tr><th>priorytet</th><td>PLAN A dla wariantu SFL</td></tr><tr><th>www</th><td><a href="https://www.serfaus-fiss-ladis.at/en/Accommodation-list/Haus-Central-holiday-apartment-Ladis_ad-40835" target="_blank" rel="noopener" class="ext">https://www.serfaus-fiss-ladis.at/en/Accommodation-list/Haus-Central-holiday-apartment-Ladis_ad-40835</a></td></tr><tr><th>ostatnia_aktualizacja</th><td>2026-08-01</td></tr></tbody></table></div></details>
+
+<h2>W skrócie</h2>
+<p>Dom z <strong>dokładnie 4 nowoczesnymi apartamentami</strong> (każdy z balkonem) w Ladis — najtańszej i najspokojniejszej z trzech wsi płaskowyżu. Oficjalnie otagowany jako "group accommodation" i "family friendly", położony przy wyciągu/trasie i przystanku skibusa. Nasza grupa zajmuje cały dom.</p>
+<h2>Fakty</h2>
+<ul><li>4 w pełni wyposażone apartamenty z balkonami; narciarnia z suszarką do butów; parking; ogród.</li><li>Lokalizacja: "direkt an der Bergbahn" — przy kolejce Sonnenbahn Ladis-Fiss, przy trasie i skibusie.</li><li>Ladis: klimatyczna wioska z zamkiem Laudegg i stawem; do pełnej infrastruktury Fiss — 1 kolejka lub skibus.</li></ul>
+<h2>Plusy / minusy</h2>
+<p><strong>+</strong> konfiguracja 1:1 pod nasze 4 rodziny; cały dom na wyłączność; Ladis = najniższe ceny na płaskowyżu; przy wyciągu. <strong>−</strong> najmniejsza z trzech wsi (sklep podstawowy, 2–3 restauracje); wieczorem bardzo cicho.</p>
+<h2>Do zrobienia</h2>
+<ul><li class="task"><input type="checkbox" disabled> Zapytanie przez system serfaus-fiss-ladis.at (przycisk enquiry) lub mail: 4 apartamenty, 16–23.01.2027, 4+4+3+3.</li><li class="task"><input type="checkbox" disabled> Alternatywa w Ladis: Laudegghof (4★ apartamenty, jacuzzi/spa, 8.0 na Expedia, sprzątanie 100–120 €/apartament).</li></ul>
+<footer>Wygenerowane z bundle'a OKF przez <code>gen_pages.py</code> — nie edytuj
+tych plików, edytuj <code>.md</code> i przegeneruj.</footer>
+</body>
+</html>
diff --git a/pages/sfl/region.html b/pages/sfl/region.html
new file mode 100644
index 0000000..57be3e8
--- /dev/null
+++ b/pages/sfl/region.html
@@ -0,0 +1,88 @@
+<!doctype html>
+<html lang="pl">
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
+<title>Serfaus-Fiss-Ladis (SFL) — Ski 2027 — Skicircus Saalbach</title>
+<style>
+:root { color-scheme: light dark; --fg:#0f172a; --muted:#64748b; --bg:#ffffff;
+        --line:#e2e8f0; --accent:#0d9488; --chip:#f1f5f9; --quote:#f8fafc; }
+@media (prefers-color-scheme: dark) {
+  :root { --fg:#e2e8f0; --muted:#94a3b8; --bg:#0f172a; --line:#334155;
+          --accent:#2dd4bf; --chip:#1e293b; --quote:#1e293b; }
+}
+* { box-sizing: border-box; }
+body { margin: 0 auto; padding: 1.25rem 1rem 4rem; max-width: 46rem;
+       font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, sans-serif;
+       font-size: 17px; line-height: 1.55; color: var(--fg); background: var(--bg);
+       -webkit-text-size-adjust: 100%; }
+nav { font-size: .85rem; margin-bottom: 1.25rem; }
+nav a { color: var(--muted); }
+h1 { font-size: 1.55rem; line-height: 1.25; margin: 0 0 .35rem; }
+h2 { font-size: 1.2rem; margin: 2rem 0 .5rem; padding-top: .5rem;
+     border-top: 1px solid var(--line); }
+h3 { font-size: 1.02rem; margin: 1.4rem 0 .4rem; }
+p, ul, ol { margin: .6rem 0; }
+ul, ol { padding-left: 1.3rem; }
+li { margin: .25rem 0; }
+li.task { list-style: none; margin-left: -1.3rem; }
+li.task input { margin-right: .45rem; }
+a { color: var(--accent); }
+a.ext::after { content: " ↗"; font-size: .8em; color: var(--muted); }
+code { font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace; font-size: .88em;
+       background: var(--chip); padding: .1em .35em; border-radius: 4px; }
+pre { background: var(--chip); padding: .75rem; border-radius: 6px; overflow-x: auto; }
+pre code { background: none; padding: 0; }
+blockquote { margin: .9rem 0; padding: .6rem .9rem; background: var(--quote);
+             border-left: 3px solid var(--accent); border-radius: 0 6px 6px 0; }
+blockquote p { margin: .2rem 0; }
+hr { border: 0; border-top: 1px solid var(--line); margin: 1.5rem 0; }
+.table-wrap { overflow-x: auto; margin: .8rem 0; -webkit-overflow-scrolling: touch; }
+table { border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: .92rem; }
+th, td { border: 1px solid var(--line); padding: .4rem .55rem; vertical-align: top; }
+th { background: var(--chip); font-weight: 600; }
+.chip { display: inline-block; background: var(--chip); color: var(--muted);
+        font-size: .72rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: .04em;
+        padding: .15rem .5rem; border-radius: 999px; }
+.lead { color: var(--muted); margin: .35rem 0 1.25rem; }
+.meta { margin: 0 0 1.5rem; }
+.meta summary { cursor: pointer; font-size: .85rem; color: var(--muted);
+                padding: .3rem 0; }
+.meta table { font-size: .85rem; }
+.meta th { width: 38%; text-align: left; font-weight: 500; word-break: break-word; }
+.cards { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
+.cards li { border: 1px solid var(--line); border-radius: 8px; padding: .8rem .9rem;
+            margin: .6rem 0; }
+.cards a { font-weight: 600; text-decoration: none; }
+.cards p { margin: .3rem 0 0; font-size: .9rem; color: var(--muted); }
+footer { margin-top: 3rem; padding-top: 1rem; border-top: 1px solid var(--line);
+         font-size: .78rem; color: var(--muted); }
+</style>
+</head>
+<body>
+<nav><a href="../index.html">← Wszystkie karty</a> · <a href="../../viz.html">Graf</a></nav>
+<span class="chip">region</span>
+<h1>Serfaus-Fiss-Ladis — informacje o regionie</h1>
+<p class="lead">Wariant alternatywny i najtańszy budżetowo: 214 km na słonecznym płaskowyżu, infrastruktura skrojona pod rodziny, a termin 16–23.01 to u nich oficjalnie niski sezon.</p>
+<details class="meta" open><summary>Metadane (frontmatter)</summary><div class="table-wrap"><table><tbody><tr><th>type</th><td>region</td></tr><tr><th>title</th><td>Serfaus-Fiss-Ladis (SFL)</td></tr><tr><th>description</th><td>Wariant alternatywny i najtańszy budżetowo: 214 km na słonecznym płaskowyżu, infrastruktura skrojona pod rodziny, a termin 16–23.01 to u nich oficjalnie niski sezon.</td></tr><tr><th>timestamp</th><td>2026-08-01T00:00:00Z</td></tr><tr><th>tags</th><td>region, sfl, wariant, skipass, logistyka</td></tr><tr><th>id</th><td>serfaus-fiss-ladis</td></tr><tr><th>nazwa</th><td>Serfaus-Fiss-Ladis (SFL)</td></tr><tr><th>kraj</th><td>Austria</td></tr><tr><th>region</th><td>Tyrol (górna dolina Innu)</td></tr><tr><th>sezon</th><td>2026/2027</td></tr><tr><th>grupa</th><td>4 rodziny (2×2+2, 2×2+1) = 14 osób</td></tr><tr><th>wyjazd_z</th><td>Warszawa</td></tr><tr><th>rekomendowany_termin</th><td>16–23.01.2027 — u nich to NISKI SEZON (taniej!)</td></tr><tr><th>strategia_budzetowa</th><td>mieszkać w Fiss lub Ladis (do ~30% taniej niż Serfaus)</td></tr><tr><th>ostatnia_aktualizacja</th><td>2026-08-01</td></tr></tbody></table></div></details>
+
+<p>Najbardziej "rodzinny" kurort Alp: słoneczny płaskowyż na 1 200–1 400 m, <strong>214 km tras i 68 wyciągów</strong>, śnieg pewny do wiosny (jazda do 2 820 m). Wielokrotny zwycięzca rankingów family-friendly. Dla naszej mieszanki wiekowej (nastolatki + młodsze dzieci) teren skrojony idealnie: dwa snowparki (Freestyle Circus Serfaus, Fun Area Fiss-Ladis), funslope'y, a w Serfaus kultowe metro podziemne (wioska bez aut).</p>
+<h2>Kluczowy atut terminu: 16–23.01 = NISKI SEZON w SFL</h2>
+<p>SFL dzieli zimę nietypowo: <strong>10–23.01 to oficjalnie low season</strong> (między szczytem świątecznym a resztą zimy) — nasz tydzień łapie się w całości. Efekt: tańsze skipassy, tańsze noclegi, pusto na trasach.</p>
+<h2>Skipass</h2>
+<p>System dwucenowy: <strong>Gästekarta</strong> (dostajesz ją automatycznie nocując w regionie ≥1 noc) daje obniżone taryfy dla całej rodziny.</p>
+<div class="table-wrap"><table><thead><tr><th style="text-align:left">Taryfa 6 dni, niski sezon, z gästekartą</th><th style="text-align:left">Szacunek 26/27</th></tr></thead><tbody><tr><td style="text-align:left">Dorosły</td><td style="text-align:left">~360–390 €</td></tr><tr><td style="text-align:left">Młodzież (rocznikowo, ~15–17 lat)</td><td style="text-align:left">~290–320 €</td></tr><tr><td style="text-align:left">Dziecko (rocznikowo, ~11–15 lat)</td><td style="text-align:left">~180–200 €</td></tr><tr><td style="text-align:left">Dzieci ur. 2020+</td><td style="text-align:left">gratis</td></tr></tbody></table></div>
+<div class="table-wrap"><table><thead><tr><th style="text-align:left">Rodzina</th><th style="text-align:left">Skipassy 6 dni (szacunek)</th></tr></thead><tbody><tr><td style="text-align:left">2+2 (nastolatki)</td><td style="text-align:left">~1 300–1 420 €</td></tr><tr><td style="text-align:left">2+1 (dziecko)</td><td style="text-align:left">~900–980 €</td></tr><tr><td style="text-align:left"><strong>Grupa 14 os.</strong></td><td style="text-align:left"><strong>~4 400–4 800 €</strong></td></tr></tbody></table></div>
+<blockquote><p>⚠️ Kategorie wiekowe są ROCZNIKOWE (w 25/26: dzieci Jg 2010–2014, młodzież starsza osobno) — przed zakupem sprawdzić progi 26/27 na serfaus-fiss-ladis.at. KeyCard: depozyt 2 €/szt.</p></blockquote>
+<h2>Dojazd z Warszawy</h2>
+<ul><li>~1 120 km: jak do Ischgl (Innsbruck → Landeck), potem zamiast w dolinę Paznaun — serpentyny na płaskowyż SFL (Ried → Fiss/Serfaus, ~10 km podjazdu, zimą dobrze utrzymane).</li><li>Winiety CZ+AT, bez odcinków specjalnych. ~350 €/auto w obie strony.</li></ul>
+<h2>Koszty życia</h2>
+<p>Poziom tyrolski standard (taniej niż Ischgl, podobnie do Saalbach): obiad na stoku 15–20 €. Sklepy: MPREIS/Spar w każdej z trzech wsi. Taksa ~2,50–3 €/os./noc. Bezpłatny skibus łączy Serfaus–Fiss–Ladis.</p>
+<h2>Budżet grupy (14 os., tydzień)</h2>
+<div class="table-wrap"><table><thead><tr><th style="text-align:left">Pozycja</th><th style="text-align:left">Kwota</th></tr></thead><tbody><tr><td style="text-align:left">Noclegi (Fiss/Ladis, 4 apartamenty)</td><td style="text-align:left">4 200–6 000 €</td></tr><tr><td style="text-align:left">Skipassy</td><td style="text-align:left">~4 400–4 800 €</td></tr><tr><td style="text-align:left">Dojazd (4 auta)</td><td style="text-align:left">~1 400 €</td></tr><tr><td style="text-align:left">Jedzenie + taksy</td><td style="text-align:left">2 800–3 500 €</td></tr><tr><td style="text-align:left"><strong>RAZEM</strong></td><td style="text-align:left"><strong>~12 800–15 700 €</strong></td></tr></tbody></table></div>
+<h2>Ocena względem Saalbach</h2>
+<p><strong>+</strong> nasz termin = ich niski sezon (unikat wśród 4 wariantów!); najbardziej dziecięco-rodzinna infrastruktura; słoneczny płaskowyż; skipassy realnie najtańsze po Livigno. <strong>−</strong> mniej "objazdowy" charakter niż Skicircus (jeden połączony teren, ale bez efektu pętli); apres-ski/wieczorne życie skromne (to celowo rodzinny kurort); nastolatki-eksperci mogą po 4 dniach znać teren na pamięć.</p>
+<footer>Wygenerowane z bundle'a OKF przez <code>gen_pages.py</code> — nie edytuj
+tych plików, edytuj <code>.md</code> i przegeneruj.</footer>
+</body>
+</html>
diff --git a/pages/wyjazd.html b/pages/wyjazd.html
index c5619f9..dd9958d 100644
--- a/pages/wyjazd.html
+++ b/pages/wyjazd.html
@@ -71,6 +71,13 @@ footer { margin-top: 3rem; padding-top: 1rem; border-top: 1px solid var(--line);
 <p>Kontekst regionu, skipassów, dojazdu i budżetu całkowitego → <a href="region.html">region</a>. Karty noclegów → <a href="index.html">oferty</a>.</p>
 <h2>Oferty — ranking</h2>
 <div class="table-wrap"><table><thead><tr><th style="text-align:left">#</th><th style="text-align:left">Oferta</th><th style="text-align:left">Miejscowość</th><th style="text-align:left">€/rodzinę 2+2</th><th style="text-align:left">Status</th><th style="text-align:left">Priorytet</th></tr></thead><tbody><tr><td style="text-align:left">1</td><td style="text-align:left"><a href="oferty/kristall-schattbergxpress.html">Kristall @ SchattbergXpress</a></td><td style="text-align:left">Saalbach centrum, 50 m od gondoli</td><td style="text-align:left">~1 500–2 000</td><td style="text-align:left">szacunek</td><td style="text-align:left"><strong>PLAN A</strong></td></tr><tr><td style="text-align:left">2</td><td style="text-align:left"><a href="oferty/alpenparks-sonnleiten.html">AlpenParks Sonnleiten</a></td><td style="text-align:left">Saalbach, 2 min od stoku</td><td style="text-align:left">~1 400–1 900</td><td style="text-align:left">szacunek</td><td style="text-align:left">PLAN A-bis</td></tr><tr><td style="text-align:left">3</td><td style="text-align:left"><a href="oferty/sportchalet-viehhofen.html">Sportchalet Viehhofen</a></td><td style="text-align:left">Viehhofen, skibus</td><td style="text-align:left">~1 200–1 600</td><td style="text-align:left">szacunek</td><td style="text-align:left"><strong>PLAN B</strong></td></tr><tr><td style="text-align:left">4</td><td style="text-align:left"><a href="oferty/dom-dla-grupy.html">Dom 12–14 os.</a></td><td style="text-align:left">Viehhofen/Maishofen/Fieberbrunn</td><td style="text-align:left">~1 400–1 900</td><td style="text-align:left">koncept</td><td style="text-align:left">równoległy</td></tr><tr><td style="text-align:left">5</td><td style="text-align:left"><a href="oferty/alpenparks-rehrenberg.html">AlpenParks Rehrenberg</a></td><td style="text-align:left">Viehhofen</td><td style="text-align:left">~1 100–1 500</td><td style="text-align:left">szacunek</td><td style="text-align:left">PLAN C</td></tr><tr><td style="text-align:left">6</td><td style="text-align:left"><a href="oferty/glemm-lodge.html">Glemm Lodge</a></td><td style="text-align:left">Saalbach/Hinterglemm</td><td style="text-align:left">~4 370</td><td style="text-align:left"><strong>zweryfikowane</strong></td><td style="text-align:left">odrzucona (referencja)</td></tr></tbody></table></div>
+<h2>Porównanie wariantów regionu</h2>
+<p>Saalbach jest wariantem bazowym; obok niego badane są trzy alternatywy. Wszystkie budżety liczone tą samą metodologią (14 os., tydzień, 6 dni jazdy), więc tabele są porównywalne 1:1.</p>
+<div class="table-wrap"><table><thead><tr><th style="text-align:left"></th><th style="text-align:left"><a href="region.html">Saalbach (baza)</a></th><th style="text-align:left"><a href="ischgl/region.html">Ischgl/Paznaun</a></th><th style="text-align:left"><a href="kronplatz/region.html">Kronplatz</a></th><th style="text-align:left"><a href="sfl/region.html">SFL</a></th></tr></thead><tbody><tr><td style="text-align:left">Trasy</td><td style="text-align:left">270 km</td><td style="text-align:left">239 km (+40 km Kappl)</td><td style="text-align:left">121 km + Superski 1200 km</td><td style="text-align:left">214 km</td></tr><tr><td style="text-align:left">Dojazd z W-wy</td><td style="text-align:left"><strong>~950 km</strong></td><td style="text-align:left">~1 150 km</td><td style="text-align:left">~1 050 km</td><td style="text-align:left">~1 120 km</td></tr><tr><td style="text-align:left">Skipassy grupy</td><td style="text-align:left">~4 900–5 400 €</td><td style="text-align:left">~5 150 € (zweryf. 26/27)</td><td style="text-align:left">~4 900–5 300 €</td><td style="text-align:left"><strong>~4 400–4 800 €</strong></td></tr><tr><td style="text-align:left">Zniżka 17-latka</td><td style="text-align:left">✅ (do 18)</td><td style="text-align:left">❌ brak (od 17 lat = dorosły)</td><td style="text-align:left">✅ junior do 18</td><td style="text-align:left">✅ (rocznikowo)</td></tr><tr><td style="text-align:left">Nocleg / 4 apartamenty</td><td style="text-align:left">5 500–7 500 €</td><td style="text-align:left">4 000–5 600 € (Kappl)</td><td style="text-align:left">4 000–6 000 € (Olang)</td><td style="text-align:left">4 200–6 000 € (Ladis/Fiss)</td></tr><tr><td style="text-align:left">Sezon w terminie 16–23.01</td><td style="text-align:left">niski</td><td style="text-align:left">niski</td><td style="text-align:left">regular</td><td style="text-align:left"><strong>NISKI (oficjalnie!)</strong></td></tr><tr><td style="text-align:left"><strong>Budżet grupy razem</strong></td><td style="text-align:left">~14 000–18 000 €</td><td style="text-align:left">~13 500–16 000 €</td><td style="text-align:left">~13 200–16 300 €</td><td style="text-align:left"><strong>~12 800–15 700 €</strong></td></tr><tr><td style="text-align:left">Charakter</td><td style="text-align:left">wielka karuzela</td><td style="text-align:left">wysokogórski + Samnaun</td><td style="text-align:left">Dolomity bez powtórki</td><td style="text-align:left">rodzinny kombajn</td></tr><tr><td style="text-align:left">Główne ryzyko</td><td style="text-align:left">najdroższy nocleg</td><td style="text-align:left">wiek nastolatków (17!)</td><td style="text-align:left">objazdowość = auto/kolejka</td><td style="text-align:left">za spokojnie dla nastolatków?</td></tr></tbody></table></div>
+<h3>Noclegi w wariantach</h3>
+<div class="table-wrap"><table><thead><tr><th style="text-align:left">Wariant</th><th style="text-align:left">PLAN A</th><th style="text-align:left">PLAN B</th><th style="text-align:left">€/rodzinę 2+2</th><th style="text-align:left">Status</th></tr></thead><tbody><tr><td style="text-align:left"><a href="index.html">Ischgl</a></td><td style="text-align:left"><a href="ischgl/oferty/apartment-brandau-kappl.html">Apartment Brandau</a>, Kappl</td><td style="text-align:left"><a href="ischgl/oferty/apartments-kappl.html">Apartments Kappl</a></td><td style="text-align:left">~900–1 400</td><td style="text-align:left">szacunek</td></tr><tr><td style="text-align:left"><a href="index.html">Kronplatz</a></td><td style="text-align:left"><a href="kronplatz/oferty/haeuslerhof-valdaora.html">Häuslerhof</a>, Valdaora</td><td style="text-align:left"><a href="kronplatz/oferty/residence-corones-valdaora.html">Residence Corones</a></td><td style="text-align:left">~800–1 400</td><td style="text-align:left">szacunek</td></tr><tr><td style="text-align:left"><a href="index.html">SFL</a></td><td style="text-align:left"><a href="sfl/oferty/haus-central-ladis.html">Haus Central</a>, Ladis</td><td style="text-align:left"><a href="sfl/oferty/apart-ideal-serfaus.html">Apart Ideal</a>, Serfaus</td><td style="text-align:left">~1 000–1 800</td><td style="text-align:left">szacunek</td></tr></tbody></table></div>
+<h3>Wnioski przekrojowe</h3>
+<ol><li><strong>SFL wygrywa cenowo</strong> wśród alternatyw — jedyny region, gdzie 16–23.01 to oficjalnie niski sezon (skipassy i noclegi w dołku).</li><li><strong>Ischgl ma pułapkę wiekową</strong>: zniżka tylko do &lt;17 lat — policzyć roczniki nastolatków PRZED decyzją; brak zniżki = +388 € na grupę.</li><li>Dwa obiekty mają konfigurację <strong>dokładnie 4 apartamentów</strong> (<a href="kronplatz/oferty/haeuslerhof-valdaora.html">Häuslerhof</a>, <a href="sfl/oferty/haus-central-ladis.html">Haus Central</a>) — grupa zajmuje cały dom, co daje klimat wspólnego chaletu bez chaletowej ceny.</li><li>Saalbach zostaje wariantem bazowym ze względu na najkrótszy dojazd i największy połączony teren; alternatywy biją go budżetem noclegowym.</li></ol>
 <h2>Najbliższe kroki</h2>
 <ol><li>Mail grupowy (<a href="szablon-maila.html">szablon</a>) → Kristall/All in One + Sportchalet Viehhofen.</li><li>Ceny online datami 16–23.01.2027 → AlpenParks (oba obiekty).</li><li>Zebranie ofert → decyzja grupy → zaliczki (wrzesień 2026).</li></ol>
 <h2>Konwencja danych</h2>
diff --git a/viz.html b/viz.html
index 12908a2..143f18d 100644
--- a/viz.html
+++ b/viz.html
@@ -226,7 +226,7 @@ hr { border: none; border-top: 1px solid #e2e8f0; margin: 14px 0; }
 
 <script>
 window.BUNDLE_NAME = "Ski 2027 \u2014 Skicircus Saalbach";
-window.BUNDLE = {"nodes": [{"data": {"id": "oferty/alpenparks-rehrenberg", "label": "AlpenParks Apartments Rehrenberg", "type": "oferta", "description": "Najta\u0144szy nowy obiekt na li\u015bcie \u2014 przestronne apartamenty z prywatnymi saunami w Viehhofen, wariant rezerwowy o mieszanych opiniach, PLAN C.", "resource": "pages/oferty/alpenparks-rehrenberg.html", "tags": ["nocleg", "viehhofen", "plan-c"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 35}}, {"data": {"id": "oferty/alpenparks-sonnleiten", "label": "AlpenParks Hotel & Apartment Sonnleiten", "type": "oferta", "description": "Du\u017cy aparthotel ~2 min pieszo od stoku w Saalbach, z basenem i saun\u0105 w cenie \u2014 najwi\u0119ksza szansa na 4 wolne apartamenty w jednym tygodniu.", "resource": "pages/oferty/alpenparks-sonnleiten.html", "tags": ["nocleg", "saalbach", "aparthotel"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 37}}, {"data": {"id": "oferty/dom-dla-grupy", "label": "Du\u017cy dom wakacyjny 12\u201314 os. (do wyszukania)", "type": "oferta-koncept", "description": "Koncept wynaj\u0119cia jednego domu wakacyjnego dla ca\u0142ej grupy zamiast czterech osobnych apartament\u00f3w \u2014 klimat chaletowy w po\u0142owie ceny Glemm Lodge.", "resource": "pages/oferty/dom-dla-grupy.html", "tags": ["nocleg", "dom-wakacyjny", "koncept"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 38}}, {"data": {"id": "oferty/glemm-lodge", "label": "Glemm Lodge Apartments \u2b50\u2b50\u2b50\u2b50", "type": "oferta", "description": "Jedyna oferta z w pe\u0142ni zweryfikowanym cennikiem (~4 370 \u20ac/rodzin\u0119) \u2014 odrzucona bud\u017cetowo, s\u0142u\u017cy jako punkt odniesienia cenowego.", "resource": "pages/oferty/glemm-lodge.html", "tags": ["nocleg", "saalbach", "referencja"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 41}}, {"data": {"id": "oferty/kristall-schattbergxpress", "label": "Appartementhaus Kristall at SchattbergXpress", "type": "oferta", "description": "Apartamenty 50 m od gondoli Schattberg X-press w centrum Saalbach \u2014 najlepsza lokalizacja w rozwa\u017canym bud\u017cecie, PLAN A.", "resource": "pages/oferty/kristall-schattbergxpress.html", "tags": ["nocleg", "saalbach", "plan-a"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 39}}, {"data": {"id": "oferty/sportchalet-viehhofen", "label": "Sportchalet Viehhofen", "type": "oferta", "description": "Kameralny obiekt holenderskich gospodarzy w Viehhofen z ocen\u0105 5.0 \u2014 najlepszy stosunek ceny do jako\u015bci, PLAN B.", "resource": "pages/oferty/sportchalet-viehhofen.html", "tags": ["nocleg", "viehhofen", "plan-b"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 39}}, {"data": {"id": "region", "label": "Skicircus Saalbach-Hinterglemm-Leogang-Fieberbrunn", "type": "region", "description": "Wszystko poza noclegiem: teren narciarski, skipassy ALPIN CARD, dojazd z Warszawy, analiza termin\u00f3w, koszty \u017cycia i bud\u017cet ca\u0142kowity grupy.", "resource": "pages/region.html", "tags": ["region", "saalbach", "skipass", "logistyka"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 52}}, {"data": {"id": "szablon-maila", "label": "Szablon zapytania grupowego (EN)", "type": "narzedzie", "description": "Gotowy angielski mail z zapytaniem o 4 apartamenty dla 14 os\u00f3b w terminie 16\u201323.01.2027 wraz z notatkami negocjacyjnymi.", "resource": "pages/szablon-maila.html", "tags": ["szablon", "komunikacja", "rezerwacja"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 37}}, {"data": {"id": "wyjazd", "label": "Ski 2027 \u2014 Skicircus Saalbach", "type": "Trip", "description": "Wyjazd narciarski 4 rodzin (14 os\u00f3b) z Warszawy do Skicircus Saalbach w styczniu 2027, z celem bud\u017cetowym ~2 000 \u20ac za nocleg na rodzin\u0119.", "resource": "pages/wyjazd.html", "tags": ["wyjazd", "saalbach", "2027", "planowanie"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 40}}, {"data": {"id": "ext:allchalets.com", "label": "allchalets.com", "type": "external", "description": "https://allchalets.com", "resource": "https://allchalets.com", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:alpenparks.at", "label": "alpenparks.at", "type": "external", "description": "https://alpenparks.at", "resource": "https://alpenparks.at", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:alpincard.at", "label": "alpincard.at", "type": "external", "description": "https://alpincard.at", "resource": "https://alpincard.at", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:belvilla.com", "label": "belvilla.com", "type": "external", "description": "https://belvilla.com", "resource": "https://belvilla.com", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:casamundo.pl", "label": "casamundo.pl", "type": "external", "description": "https://casamundo.pl", "resource": "https://casamundo.pl", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:e-domizil.de", "label": "e-domizil.de", "type": "external", "description": "https://e-domizil.de", "resource": "https://e-domizil.de", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:glemmlodge-apartments.com", "label": "glemmlodge-apartments.com", "type": "external", "description": "https://glemmlodge-apartments.com", "resource": "https://glemmlodge-apartments.com", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:interhome.pl", "label": "interhome.pl", "type": "external", "description": "https://interhome.pl", "resource": "https://interhome.pl", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:sportchaletviehhofen.com", "label": "sportchaletviehhofen.com", "type": "external", "description": "https://sportchaletviehhofen.com", "resource": "https://sportchaletviehhofen.com", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:vrbo.com", "label": "vrbo.com", "type": "external", "description": "https://vrbo.com", "resource": "https://vrbo.com", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:www.alpenparks.at", "label": "www.alpenparks.at", "type": "external", "description": "https://www.alpenparks.at", "resource": "https://www.alpenparks.at", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:www.booking.com/hotel/at/appartementhaus-kristall.html", "label": "www.booking.com/\u2026/appartementhaus-kristal\u2026", "type": "external", "description": "https://www.booking.com/hotel/at/appartementhaus-kristall.html", "resource": "https://www.booking.com/hotel/at/appartementhaus-kristall.html", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}], "edges": [{"data": {"id": "region__szablon-maila", "source": "region", "target": "szablon-maila"}}, {"data": {"id": "wyjazd__region", "source": "wyjazd", "target": "region"}}, {"data": {"id": "wyjazd__oferty/kristall-schattbergxpress", "source": "wyjazd", "target": "oferty/kristall-schattbergxpress"}}, {"data": {"id": "wyjazd__oferty/alpenparks-sonnleiten", "source": "wyjazd", "target": "oferty/alpenparks-sonnleiten"}}, {"data": {"id": "wyjazd__oferty/sportchalet-viehhofen", "source": "wyjazd", "target": "oferty/sportchalet-viehhofen"}}, {"data": {"id": "wyjazd__oferty/dom-dla-grupy", "source": "wyjazd", "target": "oferty/dom-dla-grupy"}}, {"data": {"id": "wyjazd__oferty/alpenparks-rehrenberg", "source": "wyjazd", "target": "oferty/alpenparks-rehrenberg"}}, {"data": {"id": "wyjazd__oferty/glemm-lodge", "source": "wyjazd", "target": "oferty/glemm-lodge"}}, {"data": {"id": "wyjazd__szablon-maila", "source": "wyjazd", "target": "szablon-maila"}}, {"data": {"id": "oferty/dom-dla-grupy__ext:allchalets.com", "source": "oferty/dom-dla-grupy", "target": "ext:allchalets.com"}}, {"data": {"id": "oferty/alpenparks-rehrenberg__ext:alpenparks.at", "source": "oferty/alpenparks-rehrenberg", "target": "ext:alpenparks.at"}}, {"data": {"id": "oferty/alpenparks-sonnleiten__ext:alpenparks.at", "source": "oferty/alpenparks-sonnleiten", "target": "ext:alpenparks.at"}}, {"data": {"id": "region__ext:alpincard.at", "source": "region", "target": "ext:alpincard.at"}}, {"data": {"id": "oferty/dom-dla-grupy__ext:belvilla.com", "source": "oferty/dom-dla-grupy", "target": "ext:belvilla.com"}}, {"data": {"id": "oferty/dom-dla-grupy__ext:casamundo.pl", "source": "oferty/dom-dla-grupy", "target": "ext:casamundo.pl"}}, {"data": {"id": "oferty/dom-dla-grupy__ext:e-domizil.de", "source": "oferty/dom-dla-grupy", "target": "ext:e-domizil.de"}}, {"data": {"id": "oferty/glemm-lodge__ext:glemmlodge-apartments.com", "source": "oferty/glemm-lodge", "target": "ext:glemmlodge-apartments.com"}}, {"data": {"id": "oferty/dom-dla-grupy__ext:interhome.pl", "source": "oferty/dom-dla-grupy", "target": "ext:interhome.pl"}}, {"data": {"id": "oferty/sportchalet-viehhofen__ext:sportchaletviehhofen.com", "source": "oferty/sportchalet-viehhofen", "target": "ext:sportchaletviehhofen.com"}}, {"data": {"id": "oferty/dom-dla-grupy__ext:vrbo.com", "source": "oferty/dom-dla-grupy", "target": "ext:vrbo.com"}}, {"data": {"id": "oferty/alpenparks-rehrenberg__ext:www.alpenparks.at", "source": "oferty/alpenparks-rehrenberg", "target": "ext:www.alpenparks.at"}}, {"data": {"id": "oferty/alpenparks-sonnleiten__ext:www.alpenparks.at", "source": "oferty/alpenparks-sonnleiten", "target": "ext:www.alpenparks.at"}}, {"data": {"id": "oferty/kristall-schattbergxpress__ext:www.booking.com/hotel/at/appartementhaus-kristall.html", "source": "oferty/kristall-schattbergxpress", "target": "ext:www.booking.com/hotel/at/appartementhaus-kristall.html"}}], "bodies": {"oferty/alpenparks-rehrenberg": "# AlpenParks Rehrenberg Viehhofen \u2014 PLAN C\n\n## W skr\u00f3cie\n\nNajta\u0144szy \"nowy\" obiekt na li\u015bcie: przestronne, nowoczesne apartamenty\nz prywatnymi saunami w Viehhofen. Traktowany jako rezerwa \u2014 cena kusi,\nale opinie s\u0105 mieszane i logistyka na stok s\u0142absza ni\u017c u konkurencji.\n\n## Fakty\n\n- Nowe budownictwo, du\u017ce apartamenty, cz\u0119\u015b\u0107 z w\u0142asn\u0105 saun\u0105.\n- 5\u201310 min pieszo do gondoli zellamseeXpress (strona Zell am See);\n  do Skicircusu skibusem.\n- Rezerwacja online przez alpenparks.at.\n\n## Uk\u0142ad dla naszej grupy (14 os.)\n\n| Rodzina | Szacunkowy koszt/tydzie\u0144 |\n|---|---|\n| 2\u00d7 rodzina 2+2 | ~1 100\u20131 500 \u20ac |\n| 2\u00d7 rodzina 2+1 | ~950\u20131 250 \u20ac |\n\n## Plusy / minusy\n\n**+** najni\u017csza cena za nowy standard; prywatne sauny; du\u017ca dost\u0119pno\u015b\u0107\n(spory obiekt); pe\u0142na rezerwacja online.\n\n**\u2212** powtarzaj\u0105ce si\u0119 w recenzjach zastrze\u017cenia do skibusa (ma\u0142y,\nzat\u0142oczony rano) i obs\u0142ugi/organizacji \u2014 **przed rezerwacj\u0105 przeczyta\u0107\n\u015bwie\u017ce opinie z zimy 25/26**; Viehhofen bez wieczornego \u017cycia; sumarycznie\ngorszy pakiet ni\u017c Sportchalet za podobne pieni\u0105dze.\n\n## Do zrobienia\n\n- [ ] Tylko je\u015bli plany A i B nie wypal\u0105: sprawdzi\u0107 ceny datami 16\u201323.01.2027.\n- [ ] Zweryfikowa\u0107 najnowsze opinie (Booking/Google, filtr: zima 2026).", "oferty/alpenparks-sonnleiten": "# AlpenParks Sonnleiten Saalbach\n\n## W skr\u00f3cie\n\nDu\u017cy, nowoczesny aparthotel ~2 minuty pieszo od stoku w Saalbach. Kluczowa\nprzewaga: **skala obiektu** \u2014 kilkadziesi\u0105t apartament\u00f3w oznacza najwi\u0119ksze\nprawdopodobie\u0144stwo, \u017ce 4 jednostki b\u0119d\u0105 wolne w jednym tygodniu, i pe\u0142n\u0105\nrezerwacj\u0119 online bez korespondencji.\n\n## Fakty\n\n- Apartamenty rodzinne z aneksami kuchennymi, r\u00f3\u017cne rozmiary (2\u20138 os.).\n- **Basen + sauna w cenie** \u2014 argument nie do przecenienia przy 5 dzieciakach\n  i tygodniu intensywnej jazdy.\n- Restauracja w obiekcie (opcja \"nie gotujemy dzi\u015b\").\n- Rezerwacja przez silnik online (EN), przejrzyste ceny od r\u0119ki.\n\n## Uk\u0142ad dla naszej grupy (14 os.)\n\n| Rodzina | Apartament | Szacunkowy koszt/tydzie\u0144 |\n|---|---|---|\n| 2\u00d7 rodzina 2+2 | 4-os. | ~1 400\u20131 900 \u20ac |\n| 2\u00d7 rodzina 2+1 | 3\u20134-os. | ~1 200\u20131 500 \u20ac |\n\n## Plusy / minusy\n\n**+** basen dla dzieci, restauracja, wysoka dost\u0119pno\u015b\u0107, przewidywalna\njako\u015b\u0107 sieci\u00f3wki, rezerwacja i anulacja na warunkach online.\n\n**\u2212** mniej \"kameralnie\" ni\u017c u prywatnego gospodarza; ceny sieci\u00f3wki\nsztywniejsze w negocjacji (cho\u0107 mail grupowy i tak warto wys\u0142a\u0107);\nlokalizacja dobra, ale nie tak spektakularna jak Kristall przy gondoli.\n\n## Do zrobienia\n\n- [ ] Wpisa\u0107 daty 16\u201323.01.2027 w silnik na alpenparks.at \u2192 zrzut cen\n      rzeczywistych dla 4 jednostek.\n- [ ] R\u00f3wnolegle mail grupowy z pytaniem o rabat przy 4 apartamentach.\n- [ ] Sprawdzi\u0107 polityk\u0119 anulacji (sieci\u00f3wki cz\u0119sto maj\u0105 elastyczne taryfy\n      za dop\u0142at\u0105 \u2014 przy grupie 14 os. warto).", "oferty/dom-dla-grupy": "# Dom dla ca\u0142ej grupy (12\u201314 os.) \u2014 koncept\n\n## W skr\u00f3cie\n\nAlternatywa dla \"4 osobnych apartament\u00f3w\": jeden du\u017cy dom wakacyjny dla\nca\u0142ej czternastki. Klimat chaletowy jak w Glemm Lodge (wsp\u00f3lne kolacje,\nwieczory, dzieciaki razem), ale w bud\u017cecie ~po\u0142owy jego ceny \u2014 pod\nwarunkiem odpuszczenia adresu w samym Saalbach.\n\n## Gdzie geograficznie\n\n- **Viehhofen / Maishofen** \u2014 3\u20138 km od Saalbach, skibus lub 10 min autem.\n- **Strona Fieberbrunn / St. Jakob in Haus / Hochfilzen** \u2014 wej\u015bcie do\n  Skicircusu od ty\u0142u przez gondol\u0119 Fieberbrunn; okolica ta\u0144sza, spokojna.\n\n## Parametry do filtrowania przy szukaniu\n\n- \u2265 5 sypialni (4 rodzicielskie + konfiguracje dla 6 dzieci), \u2265 3 \u0142azienki.\n- Du\u017cy salon + jadalnia na 14 os. (wsp\u00f3lne kolacje to sens tego wariantu).\n- Parking na 4 auta, narciarnia/suszarnia.\n- Cena docelowa: \u2264 6 500 \u20ac/tydzie\u0144 w terminie 16\u201323.01.2027.\n- Sauna = mi\u0142y bonus, cz\u0119sty w tym segmencie.\n\n## Rozliczenie (podzia\u0142 od osoby, 14 os.)\n\n| Rodzina | Udzia\u0142 | Przy 5 500 \u20ac/tydzie\u0144 |\n|---|---|---|\n| 2+2 | 4/14 | ~1 570 \u20ac |\n| 2+1 | 3/14 | ~1 180 \u20ac |\n\n## Plusy / minusy\n\n**+** najlepszy klimat grupowy; wsp\u00f3lne gotowanie tnie koszty jedzenia;\nzwykle najlepszy metra\u017c za euro; jedna rezerwacja.\n\n**\u2212** logistyka poranna (14 os. na skibus/auta); jedna kuchnia i salon =\npotrzebna zgodno\u015b\u0107 grupy; pojedyncza rezerwacja = pojedyncze ryzyko\n(anulacja jednej rodziny obci\u0105\u017ca reszt\u0119 \u2014 spisa\u0107 zasady z g\u00f3ry!);\nkonkretny dom trzeba dopiero znale\u017a\u0107.\n\n## Do zrobienia\n\n- [ ] Przeszuka\u0107 portale (lista w nag\u0142\u00f3wku) filtrem: 14 os., 16\u201323.01.2027,\n      Viehhofen/Maishofen/Fieberbrunn.\n- [ ] Shortlista 3 dom\u00f3w \u2192 weryfikacja opinii \u2192 zapytania.\n- [ ] Umowa wewn\u0119trzna grupy: zaliczki, zasady rezygnacji, podzia\u0142 od osoby.", "oferty/glemm-lodge": "# Glemm Lodge Apartments \u2014 poza bud\u017cetem (dane referencyjne)\n\n## Dlaczego w bazie mimo odrzucenia\n\nJedyny obiekt z **pe\u0142nymi zweryfikowanymi danymi** (publiczny cennik\ni kalendarz ob\u0142o\u017cenia) \u2014 s\u0142u\u017cy jako punkt odniesienia cenowego. Wraca\ndo gry, je\u015bli w\u0142a\u015bciciel zejdzie do ~5 000 \u20ac/apartament przy 7 osobach\n(precedens: cennik letni skaluje ceny wg liczby os\u00f3b).\n\n## Fakty (zweryfikowane 31.07.2026)\n\n- 3 luksusowe apartamenty 10\u201312 os. (117\u2013128 m\u00b2, po 3 \u0142azienki + WC).\n- Zjazd tras\u0105 86 bezpo\u015brednio pod dom; powr\u00f3t na stok skibusem\n  (przystanek pod drzwiami, 5 min); supermarket MPREIS naprzeciwko.\n- Wallbox dla aut elektrycznych; zakaz imprez wieczor\u00f3w kawalerskich itp.\n\n## Cennik zima 2026/27 (oficjalny)\n\n| Okres | Sezon | Za noc | Za tydzie\u0144 |\n|---|---|---|---|\n| 27.11\u201311.12.2026 | przedsezon | 800 \u20ac | 5 600 \u20ac |\n| 12\u201318.12.2026 | niski | 900 \u20ac | 6 300 \u20ac |\n| 19\u201325.12.2026 | wysoki | 1 000 \u20ac | 7 000 \u20ac |\n| 26.12.2026\u201301.01.2027 | top | 1 200 \u20ac | 8 400 \u20ac |\n| **02.01\u201305.03.2027** | **wysoki** | **1 000 \u20ac** | **7 000 \u20ac** |\n| 06\u201319.03.2027 | niski | 900 \u20ac | 6 300 \u20ac |\n| 20.03\u201304.04.2027 | p\u00f3\u017any | 800 \u20ac | 5 600 \u20ac |\n\nDodatkowo: sprz\u0105tanie ko\u0144cowe 500 \u20ac/apartament, taksa 3 \u20ac/os./noc,\nkaucja zwrotna 900 \u20ac/apartament.\n\n## Dost\u0119pno\u015b\u0107 w naszym oknie (stan 31.07.2026)\n\n| Termin | Top 1 | Top 2 | Top 3 | 2 apartamenty naraz? |\n|---|---|---|---|---|\n| 2\u20139.01.2027 | zaj\u0119ty | WOLNY | zaj\u0119ty | \u2717 |\n| 9\u201316.01.2027 | zaj\u0119ty | zaj\u0119ty | WOLNY | \u2717 |\n| **16\u201323.01.2027** | WOLNY | WOLNY | WOLNY | \u2705 |\n\n## Kosztorys wariantu 2\u00d7 apartament, 16\u201323.01 (14 os.)\n\n| Pozycja | Na apartament (7 os.) |\n|---|---|\n| Czynsz 7 nocy | 7 000 \u20ac |\n| Sprz\u0105tanie | 500 \u20ac |\n| Taksa (3 \u20ac \u00d7 7 os. \u00d7 7 nocy) | 147 \u20ac |\n| **Razem** (bez kaucji 900 \u20ac) | **7 647 \u20ac** |\n\nPodzia\u0142 od osoby: rodzina 2+2 \u2192 ~4 370 \u20ac, rodzina 2+1 \u2192 ~3 277 \u20ac.\n**Wniosek: 2\u00d7 powy\u017cej celu bud\u017cetowego (~2 000 \u20ac/rodzin\u0119).**\n\n## Warunki rezerwacji\n\n- Zaliczka 30% od razu; reszta + kaucja 90 dni przed przyjazdem.\n- **Darmowa anulacja tylko do 91 dni przed** (dla 16.01 \u2192 deadline\n  ~16.10.2026); p\u00f3\u017aniej 100% koszt\u00f3w.\n\n## Do zrobienia (opcjonalnie)\n\n- [ ] Mail do Dietera: cena za 7 os./apartament zamiast 10\u201312 \u2014\n      je\u015bli \u2264 5 000 \u20ac, wariant wraca do rozwa\u017ca\u0144 (~2 900/2 200 \u20ac na rodzin\u0119).", "oferty/kristall-schattbergxpress": "# Appartementhaus Kristall at SchattbergXpress \u2014 PLAN A\n\n## W skr\u00f3cie\n\nNajlepsza lokalizacja w rozwa\u017canym bud\u017cecie: **50 m od gondoli Schattberg\nX-press** \u2014 g\u0142\u00f3wnej stacji startowej ca\u0142ego Skicircusu, w \u015bcis\u0142ym centrum\nSaalbach. Nastolatki wychodz\u0105 z narciarni prosto na gondol\u0119, zero skibusa,\nzero odwo\u017cenia. Rodzice maj\u0105 restauracje, bary i sklep w promieniu 50 m.\n\n## Fakty\n\n- Eleganckie apartamenty w stylu alpejskim, w pe\u0142ni wyposa\u017cone aneksy\n  kuchenne, balkony z widokiem na g\u00f3ry.\n- Apartamenty typowo 2\u20136 os.; opinie go\u015bci potwierdzaj\u0105 wygodne jednostki\n  4-osobowe **z dwiema \u0142azienkami**.\n- 1 bezp\u0142atne miejsce parkingowe na apartament (wa\u017cne: 4 rodziny = 4 auta \u2713).\n- Wsp\u00f3lna strefa spa w budynku; narciarnia z suszark\u0105 do but\u00f3w.\n- Restauracja 20 m, sklep spo\u017cywczy 50 m, przystanek skibusa 10 m.\n\n## Uk\u0142ad dla naszej grupy (14 os.)\n\n| Rodzina | Apartament | Szacunkowy koszt/tydzie\u0144 |\n|---|---|---|\n| Rodzina A (2+2) | 4-os. z 2 \u0142azienkami | ~1 500\u20132 000 \u20ac |\n| Rodzina B (2+2) | 4-os. z 2 \u0142azienkami | ~1 500\u20132 000 \u20ac |\n| Rodzina C (2+1) | 3\u20134-os. (mniejszy) | ~1 200\u20131 600 \u20ac |\n| Rodzina D (2+1) | 3\u20134-os. (mniejszy) | ~1 200\u20131 600 \u20ac |\n\n## Plusy / minusy\n\n**+** lokalizacja bezkonkurencyjna (za taki adres w Saalbach zwykle si\u0119\ndop\u0142aca), ka\u017cda rodzina ma prywatno\u015b\u0107 i w\u0142asn\u0105 \u0142azienk\u0119, spa w budynku,\nparking w cenie, centrum = wieczorne \u017cycie dla nastolatk\u00f3w pod nosem.\n\n**\u2212** brak wsp\u00f3lnego du\u017cego salonu na wieczory ca\u0142ej ekipy (wieczory\n\"na apartamentach\" albo w knajpie); dost\u0119pno\u015b\u0107 4 jednostek naraz do\npotwierdzenia; centrum Saalbach bywa g\u0142o\u015bne w weekendy.\n\n## Do zrobienia\n\n- [ ] Sprawdzi\u0107 dost\u0119pno\u015b\u0107 4 apartament\u00f3w: 16\u201323.01.2027 (opcja B: 9\u201316.01)\n      \u2014 Booking + strona All in One Apartments.\n- [ ] Wys\u0142a\u0107 zapytanie grupowe mailem (4 jednostki, 14 os., pro\u015bba o cen\u0119\n      grupow\u0105 \u2014 przy 4 apartamentach rabat direct jest norm\u0105).\n- [ ] Dopyta\u0107: wysoko\u015b\u0107 kaucji, sprz\u0105tanie ko\u0144cowe, taksa, polityka anulacji.", "oferty/sportchalet-viehhofen": "# Sportchalet Viehhofen \u2014 PLAN B (bud\u017cetowy faworyt)\n\n## W skr\u00f3cie\n\nKameralny obiekt w Viehhofen \u2014 wsi 3 km przed Saalbach \u2014 prowadzony przez\nholenderskich gospodarzy z ocen\u0105 5.0. Opinie go\u015bci wprost opisuj\u0105 scenariusz\n\"kilka rodzin bookuje kilka apartament\u00f3w razem\" \u2014 czyli dok\u0142adnie nasz\nprzypadek. Najni\u017csze ceny na li\u015bcie przy bardzo dobrej jako\u015bci.\n\n## Fakty\n\n- Kilka apartament\u00f3w w jednym budynku \u2014 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zaj\u0119cia obiektu niemal\n  na wy\u0142\u0105czno\u015b\u0107 przez nasz\u0105 grup\u0119.\n- Gondola **zellamseeXpress** za rogiem (strona Zell am See \u2014 na tym samym\n  karnecie ALPIN CARD!), skibus do gondoli Sch\u00f6nleiten w Saalbach staje\n  pod domem (bezp\u0142atny ze skipassem, kursuje cz\u0119sto).\n- Gospodarze m\u00f3wi\u0105 po angielsku, nastawieni rodzinnie, kontakt bezpo\u015bredni.\n\n## Uk\u0142ad dla naszej grupy (14 os.)\n\nZale\u017cnie od konfiguracji apartament\u00f3w (do potwierdzenia mailem):\nwariant 4\u00d7(3\u20134 os.) albo 2\u00d7(6\u20137 os.) + 1\u00d7(3\u20134 os.). Przy zaj\u0119ciu ca\u0142ego\nbudynku wsp\u00f3lne wieczory de facto \"jak w chalecie\".\n\n| Rodzina | Szacunkowy koszt/tydzie\u0144 |\n|---|---|\n| 2+2 | ~1 200\u20131 600 \u20ac |\n| 2+1 | ~1 000\u20131 300 \u20ac |\n\n## Plusy / minusy\n\n**+** najni\u017csza cena przy oceny 5.0; klimat \"ca\u0142y dom dla nas\"; elastyczni\nprywatni gospodarze = realna negocjacja grupowa; parking bez problemu;\ndwie opcje startu na stok (Zell am See gondol\u0105 / Skicircus skibusem)\n\u2014 fajna r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 w trakcie tygodnia.\n\n**\u2212** to nie ski-in/ski-out: do Skicircusu 5\u201310 min skibusem (z 5 dzieci\ni sprz\u0119tem \u2014 logistyka poranna do ogarni\u0119cia); Viehhofen jest cichy \u2014\nzero wieczornego \u017cycia dla nastolatk\u00f3w (trzeba dojecha\u0107 do Saalbach);\nbrak silnika online \u2014 wszystko mailowo.\n\n## Do zrobienia\n\n- [ ] Mail z zapytaniem o dost\u0119pno\u015b\u0107 wszystkich apartament\u00f3w 16\u201323.01.2027\n      (opcja B: 9\u201316.01) + konfiguracj\u0119 \u0142\u00f3\u017cek dla 4+4+3+3.\n- [ ] Zapyta\u0107 o cen\u0119 za zaj\u0119cie ca\u0142ego obiektu (package deal).\n- [ ] Potwierdzi\u0107 rozk\u0142ad skibusa w styczniu (cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 rano 8:30\u20139:30).", "region": "# Skicircus Saalbach \u2014 informacje o regionie\n\nBaza wiedzy wyjazdu narciarskiego zim\u0105 2026/27. Ten dokument zbiera wszystko,\nco **nie dotyczy konkretnego noclegu**: teren narciarski, skipassy, dojazd,\nterminy, koszty \u017cycia i logistyk\u0119 grupy. Oferty noclegowe \u2192 katalog\n[`oferty/`](/oferty/index.md).\n\n## Dlaczego ten region\n\n- **270 km po\u0142\u0105czonych tras** \u2014 najwi\u0119kszy w pe\u0142ni po\u0142\u0105czony teren w Salzburgu,\n  klimat \"wielkiej karuzeli\" najbli\u017cszy Sella Rondzie (kt\u00f3r\u0105 grupa zna i lubi,\n  ale by\u0142a tam ju\u017c 2\u00d7).\n- Objazdowa p\u0119tla **\"Skicircus challenge\"** \u2014 ca\u0142odzienna runda po ca\u0142ym\n  terenie, atrakcyjna dla nastolatk\u00f3w (odpowiednik p\u0119tli Sella Ronda).\n- Snowparki (Nightpark Hinterglemm, Learn-to-Ride Leogang), junior race'y.\n- **Najkr\u00f3tszy dojazd z Warszawy** spo\u015br\u00f3d rozwa\u017canych du\u017cych o\u015brodk\u00f3w\n  (~950 km; dla por\u00f3wnania: Sella Ronda ~1 100 km, Livigno ~1 250 km).\n\n## Skipass \u2014 ALPIN CARD\n\nKarnet **Ski ALPIN CARD** obejmuje: Skicircus Saalbach-Hinterglemm-Leogang-\nFieberbrunn + Schmittenh\u00f6he (Zell am See) + lodowiec Kitzsteinhorn (Kaprun).\nIstotne: gondola zellamseeXpress w Viehhofen te\u017c jest na tym karnecie.\n\n| Taryfa 6 dni | Cena 2025/26 (orient.) | Prognoza 2026/27 (+3\u20135%) |\n|---|---|---|\n| Doros\u0142y | ~430\u2013450 \u20ac | ~445\u2013470 \u20ac |\n| M\u0142odzie\u017c (do 18 lat) | ~ -25% od ceny doros\u0142ego | ~335\u2013355 \u20ac |\n| Dziecko (do ~15 lat) | ~ -50% | ~225\u2013235 \u20ac |\n\n**Szacunkowy koszt skipass\u00f3w dla grupy 14 os.** (8 doros\u0142ych + 4 nastolatk\u00f3w\n+ 2 dzieci, 6 dni): **~4 900\u20135 400 \u20ac** \u0142\u0105cznie, czyli:\n\n| Rodzina | Sk\u0142ad | Skipassy 6 dni |\n|---|---|---|\n| 2+2 (nastolatki) | 2 doros\u0142ych + 2 m\u0142odzie\u017c | ~1 570\u20131 650 \u20ac |\n| 2+1 (dziecko) | 2 doros\u0142ych + 1 dziecko | ~1 120\u20131 175 \u20ac |\n\n> \u26a0\ufe0f Ceny 26/27 do potwierdzenia jesieni\u0105 2026 na alpincard.at.\n> Dzieci/m\u0142odzie\u017c: decyduje rocznik, nie wiek w dniu wyjazdu \u2014 sprawdzi\u0107\n> dok\u0142adne progi rocznikowe przy zakupie.\n\n## Dojazd z Warszawy\n\n- **Trasa:** Warszawa \u2192 Katowice \u2192 Ostrawa \u2192 Brno \u2192 Wiede\u0144 \u2192 Salzburg \u2192\n  Zell am See \u2192 dolina Glemmtal. **~950 km, 9\u201310 h jazdy** (realnie 11\u201312 h\n  z przerwami). Da si\u0119 w jeden dzie\u0144.\n- **Op\u0142aty:** winiety Czechy (~14 \u20ac/10 dni) + Austria (~13 \u20ac/10 dni, 2026);\n  odcinek specjalny A10 (tunele Tauern) ~14 \u20ac w jedn\u0105 stron\u0119 je\u015bli trasa\n  przez Salzburg\u2013Villach (uwaga: do Zell am See zwykle zjazd wcze\u015bniej \u2014\n  bez op\u0142aty specjalnej).\n- **Paliwo:** ~1 900 km w obie strony \u2192 ~150\u2013170 l \u2192 **~950\u20131 100 z\u0142/auto**\n  (diesel, spalanie 8 l/100 km).\n- **\u0141\u0105czny koszt dojazdu:** ~300\u2013350 \u20ac/auto w obie strony. Grupa jedzie\n  4 autami (po 1 na rodzin\u0119) lub 3 (oszcz\u0119dno\u015b\u0107 ~300 \u20ac, ale mniej elastycznie).\n- \u0141a\u0144cuchy/opony zimowe obowi\u0105zkowe; ostatnie 15 km dolin\u0105 Glemmtal \u2014\n  droga lokalna, zim\u0105 od\u015bnie\u017cana na bie\u017c\u0105co.\n\n## Terminy \u2014 analiza okna 1\u201323.01.2027\n\n| Tydzie\u0144 | Ocena | Uzasadnienie |\n|---|---|---|\n| 2\u20139.01 | \u26a0\ufe0f \u015brednio | ogon szczytu noworocznego: t\u0142umy do ~6.01, najwy\u017csze ceny nocleg\u00f3w |\n| 9\u201316.01 | \u2705 dobry | pierwszy \"pusty\" tydzie\u0144 zimy, ni\u017csze ceny, \u015bwietny \u015bnieg |\n| **16\u201323.01** | \u2705\u2705 **rekomendowany** | najlu\u017aniejsze stoki, pe\u0142na dost\u0119pno\u015b\u0107 nocleg\u00f3w (m.in. jedyne okno na 2\u00d7 Glemm Lodge), te same ceny co 9\u201316.01 |\n\n## Koszty \u017cycia na miejscu\n\n- Obiad na stoku: 15\u201322 \u20ac/os. (spaghetti/schnitzel + nap\u00f3j).\n- Zakupy spo\u017cywcze: MPREIS/Billa w Saalbach i Hinterglemm; ceny ~20\u201330%\n  wy\u017csze ni\u017c w PL. Patent grupowy: du\u017ce zakupy w Zell am See (Lidl, Spar)\n  po drodze.\n- Wieczorne wyj\u015bcie na pizz\u0119/burgery: 18\u201325 \u20ac/os.\n- **Taksa klimatyczna:** ~2\u20133 \u20ac/os./noc (doro\u015bli; wg gminy), p\u0142atna na miejscu.\n- Skibus w dolinie: **bezp\u0142atny ze skipassem**, kursuje Saalbach \u2194\n  Hinterglemm \u2194 Viehhofen co 10\u201320 min.\n\n## Bud\u017cet ca\u0142kowity grupy (orientacyjnie, tydzie\u0144, 6 dni jazdy)\n\n| Pozycja | 14 os\u00f3b \u0142\u0105cznie |\n|---|---|\n| Noclegi (cel: ~1 200\u20132 000 \u20ac/apartament) | 5 500\u20137 500 \u20ac |\n| Skipassy | 4 900\u20135 400 \u20ac |\n| Dojazd (4 auta) | 1 200\u20131 400 \u20ac |\n| Jedzenie + taksy | 2 500\u20133 500 \u20ac |\n| **RAZEM** | **~14 000\u201318 000 \u20ac** (\u2248 1 000\u20131 300 \u20ac/os.) |\n\n## Kalendarz decyzji\n\n1. **Sierpie\u0144 2026** \u2014 wys\u0142anie zapyta\u0144 grupowych do obiekt\u00f3w\n   ([szablon maila](/szablon-maila.md)), zebranie ofert, wyb\u00f3r.\n2. **Wrzesie\u0144 2026** \u2014 rezerwacja + zaliczki (typowo 30%).\n3. **~16.10.2026** \u2014 ostateczny deadline darmowej anulacji dla Glemm Lodge\n   (91 dni przed 16.01); inne obiekty: sprawdzi\u0107 indywidualnie.\n4. **Jesie\u0144 2026** \u2014 potwierdzenie cen skipass\u00f3w 26/27, decyzja o zakupie\n   online (ewentualne przedsprzeda\u017ce).\n5. **Grudzie\u0144 2026** \u2014 dop\u0142aty (typowo 90 dni przed), organizacja aut,\n   sprz\u0119tu, ubezpiecze\u0144 (rekomendowane: koszty rezygnacji + NNW/OC narciarskie).", "szablon-maila": "# Szablon maila \u2014 zapytanie grupowe (EN)\n\nWys\u0142a\u0107 ten sam mail do 2\u20133 obiekt\u00f3w r\u00f3wnolegle, podmieniaj\u0105c [pola].\nWersja uniwersalna pod 4 apartamenty; przy Sportchalet/Glemm Lodge\ndopisa\u0107 pytanie o zaj\u0119cie ca\u0142ego obiektu.\n\n---\n\n**Subject:** Group inquiry \u2014 4 apartments, week 16\u201323 Jan 2027 (14 persons)\n\nDear [Sir or Madam / imi\u0119 gospodarza],\n\nWe are a group of four families from Poland (14 persons in total:\n8 adults, 4 teenagers and 2 children) planning a ski week in Saalbach\nin January 2027.\n\nWe would like to ask about availability and a group offer for:\n\n- **4 apartments** (2\u00d7 for 4 persons: 2 adults + 2 teenagers;\n  2\u00d7 for 3 persons: 2 adults + 1 child)\n- **Arrival Sat 16 January \u2013 departure Sat 23 January 2027** (7 nights)\n- Alternative dates: 9\u201316 January 2027\n\nCould you please send us:\n\n1. Availability for these dates and apartment types,\n2. Your best total price for the group (incl. final cleaning and taxes),\n3. Deposit and cancellation terms.\n\nSince we are booking four apartments for a full week directly with you,\nwe would appreciate a group rate if possible.\n\nBest regards,\n[Imi\u0119 i nazwisko]\n[Telefon / e-mail]\n\n---\n\n## Notatki taktyczne\n\n- Wysy\u0142a\u0107 z jednego \"kontaktowego\" adresu \u2014 jedna osoba negocjuje za grup\u0119.\n- Nie podawa\u0107 bud\u017cetu w pierwszym mailu; najpierw ich oferta.\n- Po otrzymaniu 2 ofert mo\u017cna uczciwie napisa\u0107 \"we received a comparable\n  offer at X \u20ac\" \u2014 w Alpach to normalna praktyka.\n- Prosi\u0107 o ofert\u0119 mailem (pisemnie), nie telefonicznie.", "wyjazd": "# Ski 2027 \u2014 Skicircus Saalbach\n\nWyjazd narciarski 4 rodzin: 2\u00d7(2+2 nastolatki) + 2\u00d7(2+1 dziecko) = **14 os\u00f3b**,\nwyjazd samochodami z Warszawy.\n\n- **Termin:** 16\u201323.01.2027 (alternatywa: 9\u201316.01.2027).\n- **Cel bud\u017cetowy noclegu:** **~2 000 \u20ac/rodzin\u0119 za tydzie\u0144** (nie 3\u20134 tys.).\n\nKontekst regionu, skipass\u00f3w, dojazdu i bud\u017cetu ca\u0142kowitego \u2192 [region](/region.md).\nKarty nocleg\u00f3w \u2192 [oferty](/oferty/index.md).\n\n## Oferty \u2014 ranking\n\n| # | Oferta | Miejscowo\u015b\u0107 | \u20ac/rodzin\u0119 2+2 | Status | Priorytet |\n|---|---|---|---|---|---|\n| 1 | [Kristall @ SchattbergXpress](/oferty/kristall-schattbergxpress.md) | Saalbach centrum, 50 m od gondoli | ~1 500\u20132 000 | szacunek | **PLAN A** |\n| 2 | [AlpenParks Sonnleiten](/oferty/alpenparks-sonnleiten.md) | Saalbach, 2 min od stoku | ~1 400\u20131 900 | szacunek | PLAN A-bis |\n| 3 | [Sportchalet Viehhofen](/oferty/sportchalet-viehhofen.md) | Viehhofen, skibus | ~1 200\u20131 600 | szacunek | **PLAN B** |\n| 4 | [Dom 12\u201314 os.](/oferty/dom-dla-grupy.md) | Viehhofen/Maishofen/Fieberbrunn | ~1 400\u20131 900 | koncept | r\u00f3wnoleg\u0142y |\n| 5 | [AlpenParks Rehrenberg](/oferty/alpenparks-rehrenberg.md) | Viehhofen | ~1 100\u20131 500 | szacunek | PLAN C |\n| 6 | [Glemm Lodge](/oferty/glemm-lodge.md) | Saalbach/Hinterglemm | ~4 370 | **zweryfikowane** | odrzucona (referencja) |\n\n## Najbli\u017csze kroki\n\n1. Mail grupowy ([szablon](/szablon-maila.md)) \u2192 Kristall/All in One + Sportchalet Viehhofen.\n2. Ceny online datami 16\u201323.01.2027 \u2192 AlpenParks (oba obiekty).\n3. Zebranie ofert \u2192 decyzja grupy \u2192 zaliczki (wrzesie\u0144 2026).\n\n## Konwencja danych\n\nKa\u017cda karta oferty ma frontmatter YAML z polami OKF (`type`, `title`,\n`description`, `timestamp`, `tags`) oraz z polami rozszerze\u0144: `id`, `nazwa`,\n`miejscowosc`, `gps`, `odleglosc_od_wyciagu`, `ocena`,\n`cena_za_apartament_tydzien`, `koszt_rodzina_2p2`, `koszt_rodzina_2p1`,\n`status_ceny` (SZACUNEK / ZWERYFIKOWANE), `priorytet`, `www`,\n`ostatnia_aktualizacja` \u2014 stron\u0119 mo\u017cna generowa\u0107 statycznie prosto\nz tych p\u00f3l (Astro/Hugo/Eleventy czytaj\u0105 frontmatter natywnie)."}, "types": ["Trip", "external", "narzedzie", "oferta", "oferta-koncept", "region"], "palette": {"BigQuery Dataset": "#8b5cf6", "BigQuery Table": "#3b82f6", "Reference": "#10b981", "external": "#0d9488"}};
+window.BUNDLE = {"nodes": [{"data": {"id": "ischgl/oferty/apartment-brandau-kappl", "label": "Apartment Brandau (Kappl)", "type": "oferta", "description": "Rodzinny dom z sze\u015bcioma apartamentami w Kappl \u2014 bierzemy cztery, ceny doliny zamiast cen Ischgl, PLAN A wariantu Ischgl.", "resource": "pages/ischgl/oferty/apartment-brandau-kappl.html", "tags": ["nocleg", "ischgl", "kappl", "plan-a"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 35}}, {"data": {"id": "ischgl/oferty/apartments-kappl", "label": "Apartments Kappl", "type": "oferta", "description": "Tyrolski dom apartamentowy 100 m od przystanku skibusa bez przesiadki do Ischgl \u2014 liczba wolnych jednostek do potwierdzenia, PLAN B wariantu Ischgl.", "resource": "pages/ischgl/oferty/apartments-kappl.html", "tags": ["nocleg", "ischgl", "kappl", "plan-b"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 33}}, {"data": {"id": "ischgl/region", "label": "Ischgl / Silvretta Arena + dolina Paznaun", "type": "region", "description": "Wariant alternatywny: 239 km Silvretta Areny z jazd\u0105 do bezc\u0142owego Samnaun, nocleg w ta\u0144szym Kappl \u2014 skipass zweryfikowany na 26/27, bez zni\u017cki dla 17-latk\u00f3w.", "resource": "pages/ischgl/region.html", "tags": ["region", "ischgl", "wariant", "skipass", "logistyka"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 41}}, {"data": {"id": "kronplatz/oferty/haeuslerhof-valdaora", "label": "H\u00e4uslerhof (Valdaora)", "type": "oferta", "description": "Gospodarstwo z dok\u0142adnie czterema apartamentami \u2014 grupa zajmuje ca\u0142y obiekt, anulacja bezp\u0142atna do 2 miesi\u0119cy przed, PLAN A wariantu Kronplatz.", "resource": "pages/kronplatz/oferty/haeuslerhof-valdaora.html", "tags": ["nocleg", "kronplatz", "valdaora", "plan-a"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 35}}, {"data": {"id": "kronplatz/oferty/residence-corones-valdaora", "label": "Residence Corones (Valdaora)", "type": "oferta", "description": "Rezydencja w centrum Valdaory z przystankiem skibusa przed domem i Digital Guestpassem w cenie \u2014 PLAN B wariantu Kronplatz.", "resource": "pages/kronplatz/oferty/residence-corones-valdaora.html", "tags": ["nocleg", "kronplatz", "valdaora", "plan-b"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 34}}, {"data": {"id": "kronplatz/region", "label": "Kronplatz / Plan de Corones (Po\u0142udniowy Tyrol)", "type": "region", "description": "Wariant alternatywny: 121 km na jednej g\u00f3rze plus ca\u0142y Dolomiti Superski w karnecie, baza w tanim Olang/Valdaora, junior do 18 lat bez dop\u0142aty.", "resource": "pages/kronplatz/region.html", "tags": ["region", "kronplatz", "wariant", "skipass", "logistyka"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 41}}, {"data": {"id": "oferty/alpenparks-rehrenberg", "label": "AlpenParks Apartments Rehrenberg", "type": "oferta", "description": "Najta\u0144szy nowy obiekt na li\u015bcie \u2014 przestronne apartamenty z prywatnymi saunami w Viehhofen, wariant rezerwowy o mieszanych opiniach, PLAN C.", "resource": "pages/oferty/alpenparks-rehrenberg.html", "tags": ["nocleg", "viehhofen", "plan-c"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 35}}, {"data": {"id": "oferty/alpenparks-sonnleiten", "label": "AlpenParks Hotel & Apartment Sonnleiten", "type": "oferta", "description": "Du\u017cy aparthotel ~2 min pieszo od stoku w Saalbach, z basenem i saun\u0105 w cenie \u2014 najwi\u0119ksza szansa na 4 wolne apartamenty w jednym tygodniu.", "resource": "pages/oferty/alpenparks-sonnleiten.html", "tags": ["nocleg", "saalbach", "aparthotel"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 37}}, {"data": {"id": "oferty/dom-dla-grupy", "label": "Du\u017cy dom wakacyjny 12\u201314 os. (do wyszukania)", "type": "oferta-koncept", "description": "Koncept wynaj\u0119cia jednego domu wakacyjnego dla ca\u0142ej grupy zamiast czterech osobnych apartament\u00f3w \u2014 klimat chaletowy w po\u0142owie ceny Glemm Lodge.", "resource": "pages/oferty/dom-dla-grupy.html", "tags": ["nocleg", "dom-wakacyjny", "koncept"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 38}}, {"data": {"id": "oferty/glemm-lodge", "label": "Glemm Lodge Apartments \u2b50\u2b50\u2b50\u2b50", "type": "oferta", "description": "Jedyna oferta z w pe\u0142ni zweryfikowanym cennikiem (~4 370 \u20ac/rodzin\u0119) \u2014 odrzucona bud\u017cetowo, s\u0142u\u017cy jako punkt odniesienia cenowego.", "resource": "pages/oferty/glemm-lodge.html", "tags": ["nocleg", "saalbach", "referencja"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 41}}, {"data": {"id": "oferty/kristall-schattbergxpress", "label": "Appartementhaus Kristall at SchattbergXpress", "type": "oferta", "description": "Apartamenty 50 m od gondoli Schattberg X-press w centrum Saalbach \u2014 najlepsza lokalizacja w rozwa\u017canym bud\u017cecie, PLAN A.", "resource": "pages/oferty/kristall-schattbergxpress.html", "tags": ["nocleg", "saalbach", "plan-a"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 39}}, {"data": {"id": "oferty/sportchalet-viehhofen", "label": "Sportchalet Viehhofen", "type": "oferta", "description": "Kameralny obiekt holenderskich gospodarzy w Viehhofen z ocen\u0105 5.0 \u2014 najlepszy stosunek ceny do jako\u015bci, PLAN B.", "resource": "pages/oferty/sportchalet-viehhofen.html", "tags": ["nocleg", "viehhofen", "plan-b"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 39}}, {"data": {"id": "region", "label": "Skicircus Saalbach-Hinterglemm-Leogang-Fieberbrunn", "type": "region", "description": "Wszystko poza noclegiem: teren narciarski, skipassy ALPIN CARD, dojazd z Warszawy, analiza termin\u00f3w, koszty \u017cycia i bud\u017cet ca\u0142kowity grupy.", "resource": "pages/region.html", "tags": ["region", "saalbach", "skipass", "logistyka"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 52}}, {"data": {"id": "sfl/oferty/apart-ideal-serfaus", "label": "Apart Ideal (Serfaus)", "type": "oferta", "description": "Sze\u015b\u0107 apartament\u00f3w z ocen\u0105 4.8/5, 50 m od podziemnego metra w Serfaus \u2014 pe\u0142ne do\u015bwiadczenie regionu za dop\u0142at\u0105, PLAN B wariantu SFL.", "resource": "pages/sfl/oferty/apart-ideal-serfaus.html", "tags": ["nocleg", "sfl", "serfaus", "plan-b"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 35}}, {"data": {"id": "sfl/oferty/haus-central-ladis", "label": "Haus Central (Apart Central), Ladis", "type": "oferta", "description": "Dok\u0142adnie cztery apartamenty z balkonami przy kolejce Sonnenbahn w najta\u0144szej wsi p\u0142askowy\u017cu \u2014 ca\u0142y dom dla grupy, PLAN A wariantu SFL.", "resource": "pages/sfl/oferty/haus-central-ladis.html", "tags": ["nocleg", "sfl", "ladis", "plan-a"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 35}}, {"data": {"id": "sfl/region", "label": "Serfaus-Fiss-Ladis (SFL)", "type": "region", "description": "Wariant alternatywny i najta\u0144szy bud\u017cetowo: 214 km na s\u0142onecznym p\u0142askowy\u017cu, infrastruktura skrojona pod rodziny, a termin 16\u201323.01 to u nich oficjalnie niski sezon.", "resource": "pages/sfl/region.html", "tags": ["region", "sfl", "wariant", "skipass", "logistyka"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 43}}, {"data": {"id": "szablon-maila", "label": "Szablon zapytania grupowego (EN)", "type": "narzedzie", "description": "Gotowy angielski mail z zapytaniem o 4 apartamenty dla 14 os\u00f3b w terminie 16\u201323.01.2027 wraz z notatkami negocjacyjnymi.", "resource": "pages/szablon-maila.html", "tags": ["szablon", "komunikacja", "rezerwacja"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 37}}, {"data": {"id": "wyjazd", "label": "Ski 2027 \u2014 Skicircus Saalbach", "type": "Trip", "description": "Wyjazd narciarski 4 rodzin (14 os\u00f3b) z Warszawy do Skicircus Saalbach w styczniu 2027, z celem bud\u017cetowym ~2 000 \u20ac za nocleg na rodzin\u0119.", "resource": "pages/wyjazd.html", "tags": ["wyjazd", "saalbach", "2027", "planowanie"], "status": "stable", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#94a3b8", "size": 53}}, {"data": {"id": "ext:www.kappl-apartment-brandau.at", "label": "www.kappl-apartment-brandau.at", "type": "external", "description": "http://www.kappl-apartment-brandau.at", "resource": "http://www.kappl-apartment-brandau.at", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:allchalets.com", "label": "allchalets.com", "type": "external", "description": "https://allchalets.com", "resource": "https://allchalets.com", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:alpenparks.at", "label": "alpenparks.at", "type": "external", "description": "https://alpenparks.at", "resource": "https://alpenparks.at", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:alpincard.at", "label": "alpincard.at", "type": "external", "description": "https://alpincard.at", "resource": "https://alpincard.at", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:apartments.kappl.at", "label": "apartments.kappl.at", "type": "external", "description": "https://apartments.kappl.at", "resource": "https://apartments.kappl.at", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:belvilla.com", "label": "belvilla.com", "type": "external", "description": "https://belvilla.com", "resource": "https://belvilla.com", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:casamundo.pl", "label": "casamundo.pl", "type": "external", "description": "https://casamundo.pl", "resource": "https://casamundo.pl", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:corones.it", "label": "corones.it", "type": "external", "description": "https://corones.it", "resource": "https://corones.it", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:e-domizil.de", "label": "e-domizil.de", "type": "external", "description": "https://e-domizil.de", "resource": "https://e-domizil.de", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:glemmlodge-apartments.com", "label": "glemmlodge-apartments.com", "type": "external", "description": "https://glemmlodge-apartments.com", "resource": "https://glemmlodge-apartments.com", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:interhome.pl", "label": "interhome.pl", "type": "external", "description": "https://interhome.pl", "resource": "https://interhome.pl", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:serfaus-fiss-ladis.at", "label": "serfaus-fiss-ladis.at", "type": "external", "description": "https://serfaus-fiss-ladis.at", "resource": "https://serfaus-fiss-ladis.at", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:serfaus-fiss-ladis.at/en/serfaus/apartment/apart-ideal_dr91356", "label": "serfaus-fiss-ladis.at/\u2026/apart-ideal_dr91356", "type": "external", "description": "https://serfaus-fiss-ladis.at/en/serfaus/apartment/apart-ideal_dr91356", "resource": "https://serfaus-fiss-ladis.at/en/serfaus/apartment/apart-ideal_dr91356", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:sportchaletviehhofen.com", "label": "sportchaletviehhofen.com", "type": "external", "description": "https://sportchaletviehhofen.com", "resource": "https://sportchaletviehhofen.com", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:vrbo.com", "label": "vrbo.com", "type": "external", "description": "https://vrbo.com", "resource": "https://vrbo.com", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:www.alpenparks.at", "label": "www.alpenparks.at", "type": "external", "description": "https://www.alpenparks.at", "resource": "https://www.alpenparks.at", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:www.apartments.kappl.at", "label": "www.apartments.kappl.at", "type": "external", "description": "https://www.apartments.kappl.at", "resource": "https://www.apartments.kappl.at", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:www.booking.com/hotel/at/appartementhaus-kristall.html", "label": "www.booking.com/\u2026/appartementhaus-kristal\u2026", "type": "external", "description": "https://www.booking.com/hotel/at/appartementhaus-kristall.html", "resource": "https://www.booking.com/hotel/at/appartementhaus-kristall.html", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:www.haeuslerhof.it", "label": "www.haeuslerhof.it", "type": "external", "description": "https://www.haeuslerhof.it", "resource": "https://www.haeuslerhof.it", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}, {"data": {"id": "ext:www.serfaus-fiss-ladis.at/en/Accommodation-list/Haus-Central-holiday-apartment-Ladis_ad-40835", "label": "www.serfaus-fiss-ladis.at/\u2026/Haus-Central-holiday-ap\u2026", "type": "external", "description": "https://www.serfaus-fiss-ladis.at/en/Accommodation-list/Haus-Central-holiday-apartment-Ladis_ad-40835", "resource": "https://www.serfaus-fiss-ladis.at/en/Accommodation-list/Haus-Central-holiday-apartment-Ladis_ad-40835", "tags": [], "status": "external", "generated": {}, "verified": [], "stale_after": "", "sources": [], "trust_tier": "unverified", "stale": false, "color": "#0d9488", "size": 22}}], "edges": [{"data": {"id": "region__szablon-maila", "source": "region", "target": "szablon-maila"}}, {"data": {"id": "wyjazd__region", "source": "wyjazd", "target": "region"}}, {"data": {"id": "wyjazd__oferty/kristall-schattbergxpress", "source": "wyjazd", "target": "oferty/kristall-schattbergxpress"}}, {"data": {"id": "wyjazd__oferty/alpenparks-sonnleiten", "source": "wyjazd", "target": "oferty/alpenparks-sonnleiten"}}, {"data": {"id": "wyjazd__oferty/sportchalet-viehhofen", "source": "wyjazd", "target": "oferty/sportchalet-viehhofen"}}, {"data": {"id": "wyjazd__oferty/dom-dla-grupy", "source": "wyjazd", "target": "oferty/dom-dla-grupy"}}, {"data": {"id": "wyjazd__oferty/alpenparks-rehrenberg", "source": "wyjazd", "target": "oferty/alpenparks-rehrenberg"}}, {"data": {"id": "wyjazd__oferty/glemm-lodge", "source": "wyjazd", "target": "oferty/glemm-lodge"}}, {"data": {"id": "wyjazd__ischgl/region", "source": "wyjazd", "target": "ischgl/region"}}, {"data": {"id": "wyjazd__kronplatz/region", "source": "wyjazd", "target": "kronplatz/region"}}, {"data": {"id": "wyjazd__sfl/region", "source": "wyjazd", "target": "sfl/region"}}, {"data": {"id": "wyjazd__ischgl/oferty/apartment-brandau-kappl", "source": "wyjazd", "target": "ischgl/oferty/apartment-brandau-kappl"}}, {"data": {"id": "wyjazd__ischgl/oferty/apartments-kappl", "source": "wyjazd", "target": "ischgl/oferty/apartments-kappl"}}, {"data": {"id": "wyjazd__kronplatz/oferty/haeuslerhof-valdaora", "source": "wyjazd", "target": "kronplatz/oferty/haeuslerhof-valdaora"}}, {"data": {"id": "wyjazd__kronplatz/oferty/residence-corones-valdaora", "source": "wyjazd", "target": "kronplatz/oferty/residence-corones-valdaora"}}, {"data": {"id": "wyjazd__sfl/oferty/haus-central-ladis", "source": "wyjazd", "target": "sfl/oferty/haus-central-ladis"}}, {"data": {"id": "wyjazd__sfl/oferty/apart-ideal-serfaus", "source": "wyjazd", "target": "sfl/oferty/apart-ideal-serfaus"}}, {"data": {"id": "wyjazd__szablon-maila", "source": "wyjazd", "target": "szablon-maila"}}, {"data": {"id": "ischgl/oferty/apartment-brandau-kappl__ext:www.kappl-apartment-brandau.at", "source": "ischgl/oferty/apartment-brandau-kappl", "target": "ext:www.kappl-apartment-brandau.at"}}, {"data": {"id": "oferty/dom-dla-grupy__ext:allchalets.com", "source": "oferty/dom-dla-grupy", "target": "ext:allchalets.com"}}, {"data": {"id": "oferty/alpenparks-rehrenberg__ext:alpenparks.at", "source": "oferty/alpenparks-rehrenberg", "target": "ext:alpenparks.at"}}, {"data": {"id": "oferty/alpenparks-sonnleiten__ext:alpenparks.at", "source": "oferty/alpenparks-sonnleiten", "target": "ext:alpenparks.at"}}, {"data": {"id": "region__ext:alpincard.at", "source": "region", "target": "ext:alpincard.at"}}, {"data": {"id": "ischgl/oferty/apartment-brandau-kappl__ext:apartments.kappl.at", "source": "ischgl/oferty/apartment-brandau-kappl", "target": "ext:apartments.kappl.at"}}, {"data": {"id": "oferty/dom-dla-grupy__ext:belvilla.com", "source": "oferty/dom-dla-grupy", "target": "ext:belvilla.com"}}, {"data": {"id": "oferty/dom-dla-grupy__ext:casamundo.pl", "source": "oferty/dom-dla-grupy", "target": "ext:casamundo.pl"}}, {"data": {"id": "kronplatz/oferty/residence-corones-valdaora__ext:corones.it", "source": "kronplatz/oferty/residence-corones-valdaora", "target": "ext:corones.it"}}, {"data": {"id": "oferty/dom-dla-grupy__ext:e-domizil.de", "source": "oferty/dom-dla-grupy", "target": "ext:e-domizil.de"}}, {"data": {"id": "oferty/glemm-lodge__ext:glemmlodge-apartments.com", "source": "oferty/glemm-lodge", "target": "ext:glemmlodge-apartments.com"}}, {"data": {"id": "oferty/dom-dla-grupy__ext:interhome.pl", "source": "oferty/dom-dla-grupy", "target": "ext:interhome.pl"}}, {"data": {"id": "sfl/oferty/haus-central-ladis__ext:serfaus-fiss-ladis.at", "source": "sfl/oferty/haus-central-ladis", "target": "ext:serfaus-fiss-ladis.at"}}, {"data": {"id": "sfl/region__ext:serfaus-fiss-ladis.at", "source": "sfl/region", "target": "ext:serfaus-fiss-ladis.at"}}, {"data": {"id": "sfl/oferty/apart-ideal-serfaus__ext:serfaus-fiss-ladis.at/en/serfaus/apartment/apart-ideal_dr91356", "source": "sfl/oferty/apart-ideal-serfaus", "target": "ext:serfaus-fiss-ladis.at/en/serfaus/apartment/apart-ideal_dr91356"}}, {"data": {"id": "oferty/sportchalet-viehhofen__ext:sportchaletviehhofen.com", "source": "oferty/sportchalet-viehhofen", "target": "ext:sportchaletviehhofen.com"}}, {"data": {"id": "oferty/dom-dla-grupy__ext:vrbo.com", "source": "oferty/dom-dla-grupy", "target": "ext:vrbo.com"}}, {"data": {"id": "oferty/alpenparks-rehrenberg__ext:www.alpenparks.at", "source": "oferty/alpenparks-rehrenberg", "target": "ext:www.alpenparks.at"}}, {"data": {"id": "oferty/alpenparks-sonnleiten__ext:www.alpenparks.at", "source": "oferty/alpenparks-sonnleiten", "target": "ext:www.alpenparks.at"}}, {"data": {"id": "ischgl/oferty/apartments-kappl__ext:www.apartments.kappl.at", "source": "ischgl/oferty/apartments-kappl", "target": "ext:www.apartments.kappl.at"}}, {"data": {"id": "oferty/kristall-schattbergxpress__ext:www.booking.com/hotel/at/appartementhaus-kristall.html", "source": "oferty/kristall-schattbergxpress", "target": "ext:www.booking.com/hotel/at/appartementhaus-kristall.html"}}, {"data": {"id": "kronplatz/oferty/haeuslerhof-valdaora__ext:www.haeuslerhof.it", "source": "kronplatz/oferty/haeuslerhof-valdaora", "target": "ext:www.haeuslerhof.it"}}, {"data": {"id": "sfl/oferty/haus-central-ladis__ext:www.serfaus-fiss-ladis.at/en/Accommodation-list/Haus-Central-holiday-apartment-Ladis_ad-40835", "source": "sfl/oferty/haus-central-ladis", "target": "ext:www.serfaus-fiss-ladis.at/en/Accommodation-list/Haus-Central-holiday-apartment-Ladis_ad-40835"}}], "bodies": {"ischgl/oferty/apartment-brandau-kappl": "# Apartment Brandau (Kappl) \u2014 PLAN A\n\n## W skr\u00f3cie\n\nRodzinnie prowadzony dom z **6 komfortowymi apartamentami** w Kappl \u2014\nidealna konfiguracja pod 4 rodziny (bierzemy 4 jednostki, dom prawie\nna wy\u0142\u0105czno\u015b\u0107). Silvretta Arena Ischgl/Samnaun ~10 min autem/skibusem,\nskibus po ca\u0142ej dolinie bezp\u0142atny.\n\n## Fakty\n\n- Apartamenty z pe\u0142nymi aneksami kuchennymi (piekarnik, zmywarka \u2014\n  poza typami 1 i 6), SAT-TV, WLAN, sejf.\n- W Kappl: 40 km rodzinnych tras + o\u015bwietlony 6-km tor saneczkowy.\n- Wyposa\u017cenie dla dzieci (krzese\u0142ka, \u0142\u00f3\u017ceczka).\n\n## Plusy / minusy\n\n**+** uk\u0142ad 6 apartament\u00f3w = klimat \"nasz dom\"; ceny Kappl zamiast Ischgl;\ntor saneczkowy na wieczory; parking.\n**\u2212** codzienna logistyka skibus/auto do Silvretta Areny; wieczorne\n\u017cycie tylko w Ischgl (10 min taks\u00f3wk\u0105).\n\n## Do zrobienia\n\n- [ ] Mail (szablon EN): 4 apartamenty, 16\u201323.01.2027, konfiguracja\n      4+4+3+3, cena grupowa.\n- [ ] Alternatywy w Kappl, je\u015bli brak miejsc: Apartments Kappl\n      (apartments.kappl.at \u2014 skibus 100 m, narciarnia z suszark\u0105),\n      Ferienwohnen Mattle (centrum, blisko trasy i skibusa),\n      Apart Avenzio (3 min od gondoli Kappl).", "ischgl/oferty/apartments-kappl": "# Apartments Kappl \u2014 PLAN B\n\n## Fakty\n\n- Przystanek skibusa **100 m od domu**, bez przesiadki do Ischgl,\n  Galt\u00fcr i See.\n- Bezp\u0142atna narciarnia z suszark\u0105 do but\u00f3w; WLAN w ca\u0142ym domu;\n  \u0142\u00f3\u017ceczko i krzese\u0142ko dla najm\u0142odszych gratis.\n\n## Plusy / minusy\n\n**+** logistyka skibusowa najlepsza w Kappl (100 m); typowy tyrolski\ndom apartamentowy = uczciwe ceny; kontakt EN bez problemu.\n**\u2212** liczba jednostek do potwierdzenia (mo\u017ce nie pomie\u015bci\u0107 4 rodzin \u2014\nwtedy podzia\u0142 grupy na 2 domy obok siebie).\n\n## Do zrobienia\n\n- [ ] Mail: ile apartament\u00f3w dost\u0119pnych 16\u201323.01.2027, konfiguracje \u0142\u00f3\u017cek.\n- [ ] Je\u015bli < 4 jednostek: dobra\u0107 drugi dom w Kappl (lista alternatyw\n      w karcie Brandau).", "ischgl/region": "# Ischgl / Paznaun \u2014 informacje o regionie\n\nWariant \"Ischgl, ale w bud\u017cecie\": je\u017adzimy w Silvretta Arenie, mieszkamy\nw **Kappl** (10 min od Ischgl, skibus gratis). Nocleg w samym Ischgl\nodrzucony cenowo ju\u017c na etapie pierwszego por\u00f3wnania.\n\n## Teren\n\n- **Silvretta Arena Ischgl\u2013Samnaun: 239 km tras**, jazda do Szwajcarii\n  (bezc\u0142owy Samnaun \u2014 tanie zakupy), wysoko po\u0142o\u017cona (1 400\u20132 872 m),\n  pewny \u015bnieg.\n- **Kappl: 40 km** rodzinnych tras pod domem + o\u015bwietlony tor saneczkowy\n  6 km (hit dla nastolatk\u00f3w wieczorem).\n- Skipass VIP obejmuje ca\u0142y Paznaun (Ischgl, Kappl, See, Galt\u00fcr) \u2014\n  darmowy skibus \u0142\u0105czy wszystkie miejscowo\u015bci.\n\n## Skipass \u2014 VIP Skipass (cennik OFICJALNY 2026/27, zweryfikowany)\n\n| Taryfa 6 dni | Cena 26/27 |\n|---|---|\n| Doros\u0142y | **451 \u20ac** |\n| Dziecko/m\u0142odzie\u017c 8 \u2013 <17 lat | **257 \u20ac** |\n| \u26a0\ufe0f 17-latek | p\u0142aci jak doros\u0142y (451 \u20ac) |\n\n| Rodzina | Sk\u0142ad | Skipassy 6 dni |\n|---|---|---|\n| 2+2 (nastolatki <17) | 2 doros\u0142ych + 2 m\u0142odzie\u017c | **1 416 \u20ac** |\n| 2+1 | 2 doros\u0142ych + 1 dziecko | **1 159 \u20ac** |\n| **Grupa 14 os. razem** | | **~5 150 \u20ac** |\n\n> \u26a0\ufe0f Kluczowe ryzyko taryfowe: je\u015bli kt\u00f3ry\u015b nastolatek ma ur. przed\n> wyjazdem i ko\u0144czy 17 lat \u2192 +194 \u20ac na rodzin\u0119. Sprawdzi\u0107 roczniki!\n\n## Dojazd z Warszawy\n\n- ~1 150 km: Katowice \u2192 Ostrawa \u2192 Brno \u2192 Wiede\u0144/Linz \u2192 Innsbruck \u2192\n  Landeck \u2192 dolina Paznaun (zjazd Pians). 11\u201312 h.\n- Op\u0142aty: winiety CZ + AT, bez odcink\u00f3w specjalnych. Dojazd ~350 \u20ac/auto\n  w obie strony.\n\n## Terminy\n\n16\u201323.01 i 9\u201316.01 \u2014 oba poza szczytem, w Ischgl stycze\u0144 po 6.01 to\nnajlu\u017aniejszy okres; ceny nocleg\u00f3w w Kappl wtedy najni\u017csze w sezonie.\n\n## Koszty \u017cycia\n\nIschgl = najdro\u017csza gastronomia z 4 por\u00f3wnywanych region\u00f3w (obiad na\nstoku 18\u201325 \u20ac/os.). Ratunek: gotowanie w Kappl (Spar w wiosce) + 1 dzie\u0144\nzakup\u00f3w w bezc\u0142owym Samnaun (nartami!). Taksa ~3 \u20ac/os./noc.\n\n## Bud\u017cet grupy (14 os., tydzie\u0144)\n\n| Pozycja | Kwota |\n|---|---|\n| Noclegi (Kappl, 4 apartamenty) | 4 000\u20135 600 \u20ac |\n| Skipassy | ~5 150 \u20ac |\n| Dojazd (4 auta) | ~1 400 \u20ac |\n| Jedzenie + taksy | 3 000\u20133 800 \u20ac |\n| **RAZEM** | **~13 500\u201316 000 \u20ac** |\n\n## Ocena wzgl\u0119dem Saalbach (bazowego planu)\n\n**+** najwy\u017cej po\u0142o\u017cony i najbardziej \"wow\" teren; Samnaun; tor saneczkowy.\n**\u2212** skipass najdro\u017cszy (brak zni\u017cki 17+); mieszkanie poza g\u0142\u00f3wn\u0105 aren\u0105\n(codziennie 10 min skibusem do Ischgl); gastronomia najdro\u017csza.", "kronplatz/oferty/haeuslerhof-valdaora": "# H\u00e4uslerhof (Valdaora) \u2014 PLAN A\n\n## W skr\u00f3cie\n\nGospodarstwo z **dok\u0142adnie 4 przestronnymi apartamentami** (2, 4 lub\n6 os.) \u2014 nasza grupa zajmuje ca\u0142y obiekt. Tyrolski styl, osobne kuchnie,\nwidok na Dolomity, w\u0142asne produkty na \u015bniadanie (jajka, mleko, chleb).\n\n## Fakty\n\n- 4 apartamenty z osobnymi kuchniami, zmywark\u0105, po\u015bciel\u0105 i r\u0119cznikami\n  w cenie; miejsce na narty; carport; grill.\n- **Polityka anulacji opublikowana wprost**: bezp\u0142atnie do 2 miesi\u0119cy\n  przed przyjazdem (dla 16.01 \u2192 deadline ~16.11.2026 \u2014 o miesi\u0105c\n  \u0142agodniej ni\u017c Glemm Lodge!), potem 50%/80%.\n- \u0141\u00f3\u017ceczka dla dzieci na \u017cyczenie.\n\n## Plusy / minusy\n\n**+** ca\u0142y obiekt = klimat wsp\u00f3lnego wyjazdu przy prywatno\u015bci 4 kuchni;\nagroturystyczny vibe (zwierz\u0119ta, w\u0142asne produkty) \u2014 hit u m\u0142odszych\ndzieci; przewidywalna anulacja; ceny gospodarstwa, nie kurortu.\n**\u2212** dojazd na stok skibusem/autem (nie ski-in); wieczorem cicho \u2014\nrozrywki w Brunico (10 min autem).\n\n## Do zrobienia\n\n- [ ] Mail: wszystkie 4 apartamenty, 16\u201323.01.2027, 4+4+3+3.\n- [ ] Potwierdzi\u0107 odleg\u0142o\u015b\u0107 do przystanku skibusa i cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 rano.", "kronplatz/oferty/residence-corones-valdaora": "# Residence Corones (Valdaora) \u2014 PLAN B\n\n## Fakty\n\n- Apartamenty z balkonami/wykuszami, centrum Valdaory, sklepy pieszo.\n- **Przystanek skibusa bezpo\u015brednio przed domem, 5 min do wyci\u0105g\u00f3w**\n  Kronplatz.\n- **Digital Guestpass w cenie**: bezp\u0142atny transport publiczny po ca\u0142ym\n  Po\u0142udniowym Tyrolu + skibus \u2014 u\u0142atwia wycieczki (Brunico, San Candido)\n  bez odpalania aut.\n\n## Plusy / minusy\n\n**+** najlepsza logistyka skibusowa w Valdaorze; guestpass = darmowa\nkomunikacja regionalna; rodzinnie prowadzone.\n**\u2212** liczba i wielko\u015b\u0107 jednostek do potwierdzenia pod 4 rodziny;\nstandard klasyczny (nie \"designerski\").\n\n## Do zrobienia\n\n- [ ] Mail: dost\u0119pno\u015b\u0107 4 jednostek 16\u201323.01.2027.\n- [ ] Alternatywy w Olang, je\u015bli brak: Residence Maximilian (centrum,\n      prywatna sauna w apartamencie), Aparthotel Familiaris (family\n      resort z basenami \u2014 wy\u017csza p\u00f3\u0142ka, dzieci 0\u201318 target), Residence\n      Sonnwies (opcja kolacji w hotelu Markushof obok).", "kronplatz/region": "# Kronplatz \u2014 informacje o regionie\n\nWariant \"Dolomity, ale nie Sella Ronda\": ta sama jako\u015b\u0107 karnetu\nDolomiti Superski i widok\u00f3w, zupe\u0142nie inny teren. Baza: **Olang/Valdaora**\nu podn\u00f3\u017ca g\u00f3ry \u2014 wyra\u017anie taniej ni\u017c doliny Sella Rondy.\n\n## Teren\n\n- **Kronplatz: 121 km tras** na jednej g\u00f3rze \u2014 d\u0142ugie, szerokie zjazdy\n  we wszystkich kierunkach; s\u0142ynne czarne (Sylvester, Herrnegg, Piculin);\n  snowpark; kolejki z ka\u017cdej strony g\u00f3ry (Brunico, Olang, San Vigilio).\n- **Karnet = ca\u0142y Dolomiti Superski (1 200 km)**: kolejk\u0105 Piculin zjazd\n  do **Alta Badii** (bez auta!), autem 40\u201350 min: Cortina, 3 Zinnen \u2014\n  gotowe wycieczki na 1\u20132 dni.\n- Nowoczesna infrastruktura (Kronplatz uchodzi za najlepiej \"okablowan\u0105\"\n  g\u00f3r\u0119 W\u0142och), MMM Corones (muzeum Messnera) na szczycie.\n\n## Skipass \u2014 Dolomiti Superski\n\n| Taryfa 6 dni (16\u201323.01 = sezon \"regular\", taniej ni\u017c szczyt) | Szacunek 26/27 |\n|---|---|\n| Doros\u0142y | ~400\u2013435 \u20ac |\n| Junior (do 18 lat, rocznik!) \u221230% | ~280\u2013305 \u20ac |\n| Online \u22652 dni wcze\u015bniej | \u22125% |\n\n| Rodzina | Skipassy 6 dni |\n|---|---|\n| 2+2 (junior do 18 \u2014 obejmuje te\u017c 17-latka!) | ~1 360\u20131 480 \u20ac |\n| 2+1 | ~1 080\u20131 175 \u20ac |\n| **Grupa 14 os.** | **~4 900\u20135 300 \u20ac** (online \u22125%) |\n\n## Dojazd z Warszawy\n\n- ~1 050 km \u2014 najkr\u00f3tszy z w\u0142oskich wariant\u00f3w: Wiede\u0144 \u2192 Salzburg \u2192\n  Kitzb\u00fchel/Felbertauern **albo** Innsbruck \u2192 Brenner \u2192 Val Pusteria.\n- Op\u0142aty: winiety CZ+AT; wariant Brenner: A13 (~12 \u20ac/stron\u0119) + kawa\u0142ek\n  A22; wariant Felbertauern: tunel ~13 \u20ac/stron\u0119. Dojazd ~370 \u20ac/auto.\n\n## Terminy\n\n16\u201323.01: po feriach w\u0142oskich (Befana do 6.01) \u2014 lu\u017ano; Superski w cenie\n\"regular season\". Idealne okno.\n\n## Koszty \u017cycia\n\nPo\u0142udniowy Tyrol: obiad na stoku 14\u201320 \u20ac, pizza w dolinie 9\u201313 \u20ac,\nzakupy w Brunico (Eurospar, Lidl). Taksa ~2\u20132,50 \u20ac/os./noc (doro\u015bli).\n\n## Bud\u017cet grupy (14 os., tydzie\u0144)\n\n| Pozycja | Kwota |\n|---|---|\n| Noclegi (Olang, 4 apartamenty) | 4 000\u20136 000 \u20ac |\n| Skipassy | ~4 900\u20135 300 \u20ac |\n| Dojazd (4 auta) | ~1 480 \u20ac |\n| Jedzenie + taksy | 2 800\u20133 500 \u20ac |\n| **RAZEM** | **~13 200\u201316 300 \u20ac** |\n\n## Ocena wzgl\u0119dem Saalbach\n\n**+** Dolomity bez powt\u00f3rki Sella Rondy; wycieczki Alta Badia/Cortina\nna karnecie; junior do 18 lat (17-latek bez dop\u0142aty); tania dolina.\n**\u2212** \"objazdowo\u015b\u0107\" wymaga kolejki/auta (jedna g\u00f3ra na co dzie\u0144);\ndojazd ~100 km d\u0142u\u017cszy ni\u017c do Saalbach.", "oferty/alpenparks-rehrenberg": "# AlpenParks Rehrenberg Viehhofen \u2014 PLAN C\n\n## W skr\u00f3cie\n\nNajta\u0144szy \"nowy\" obiekt na li\u015bcie: przestronne, nowoczesne apartamenty\nz prywatnymi saunami w Viehhofen. Traktowany jako rezerwa \u2014 cena kusi,\nale opinie s\u0105 mieszane i logistyka na stok s\u0142absza ni\u017c u konkurencji.\n\n## Fakty\n\n- Nowe budownictwo, du\u017ce apartamenty, cz\u0119\u015b\u0107 z w\u0142asn\u0105 saun\u0105.\n- 5\u201310 min pieszo do gondoli zellamseeXpress (strona Zell am See);\n  do Skicircusu skibusem.\n- Rezerwacja online przez alpenparks.at.\n\n## Uk\u0142ad dla naszej grupy (14 os.)\n\n| Rodzina | Szacunkowy koszt/tydzie\u0144 |\n|---|---|\n| 2\u00d7 rodzina 2+2 | ~1 100\u20131 500 \u20ac |\n| 2\u00d7 rodzina 2+1 | ~950\u20131 250 \u20ac |\n\n## Plusy / minusy\n\n**+** najni\u017csza cena za nowy standard; prywatne sauny; du\u017ca dost\u0119pno\u015b\u0107\n(spory obiekt); pe\u0142na rezerwacja online.\n\n**\u2212** powtarzaj\u0105ce si\u0119 w recenzjach zastrze\u017cenia do skibusa (ma\u0142y,\nzat\u0142oczony rano) i obs\u0142ugi/organizacji \u2014 **przed rezerwacj\u0105 przeczyta\u0107\n\u015bwie\u017ce opinie z zimy 25/26**; Viehhofen bez wieczornego \u017cycia; sumarycznie\ngorszy pakiet ni\u017c Sportchalet za podobne pieni\u0105dze.\n\n## Do zrobienia\n\n- [ ] Tylko je\u015bli plany A i B nie wypal\u0105: sprawdzi\u0107 ceny datami 16\u201323.01.2027.\n- [ ] Zweryfikowa\u0107 najnowsze opinie (Booking/Google, filtr: zima 2026).", "oferty/alpenparks-sonnleiten": "# AlpenParks Sonnleiten Saalbach\n\n## W skr\u00f3cie\n\nDu\u017cy, nowoczesny aparthotel ~2 minuty pieszo od stoku w Saalbach. Kluczowa\nprzewaga: **skala obiektu** \u2014 kilkadziesi\u0105t apartament\u00f3w oznacza najwi\u0119ksze\nprawdopodobie\u0144stwo, \u017ce 4 jednostki b\u0119d\u0105 wolne w jednym tygodniu, i pe\u0142n\u0105\nrezerwacj\u0119 online bez korespondencji.\n\n## Fakty\n\n- Apartamenty rodzinne z aneksami kuchennymi, r\u00f3\u017cne rozmiary (2\u20138 os.).\n- **Basen + sauna w cenie** \u2014 argument nie do przecenienia przy 5 dzieciakach\n  i tygodniu intensywnej jazdy.\n- Restauracja w obiekcie (opcja \"nie gotujemy dzi\u015b\").\n- Rezerwacja przez silnik online (EN), przejrzyste ceny od r\u0119ki.\n\n## Uk\u0142ad dla naszej grupy (14 os.)\n\n| Rodzina | Apartament | Szacunkowy koszt/tydzie\u0144 |\n|---|---|---|\n| 2\u00d7 rodzina 2+2 | 4-os. | ~1 400\u20131 900 \u20ac |\n| 2\u00d7 rodzina 2+1 | 3\u20134-os. | ~1 200\u20131 500 \u20ac |\n\n## Plusy / minusy\n\n**+** basen dla dzieci, restauracja, wysoka dost\u0119pno\u015b\u0107, przewidywalna\njako\u015b\u0107 sieci\u00f3wki, rezerwacja i anulacja na warunkach online.\n\n**\u2212** mniej \"kameralnie\" ni\u017c u prywatnego gospodarza; ceny sieci\u00f3wki\nsztywniejsze w negocjacji (cho\u0107 mail grupowy i tak warto wys\u0142a\u0107);\nlokalizacja dobra, ale nie tak spektakularna jak Kristall przy gondoli.\n\n## Do zrobienia\n\n- [ ] Wpisa\u0107 daty 16\u201323.01.2027 w silnik na alpenparks.at \u2192 zrzut cen\n      rzeczywistych dla 4 jednostek.\n- [ ] R\u00f3wnolegle mail grupowy z pytaniem o rabat przy 4 apartamentach.\n- [ ] Sprawdzi\u0107 polityk\u0119 anulacji (sieci\u00f3wki cz\u0119sto maj\u0105 elastyczne taryfy\n      za dop\u0142at\u0105 \u2014 przy grupie 14 os. warto).", "oferty/dom-dla-grupy": "# Dom dla ca\u0142ej grupy (12\u201314 os.) \u2014 koncept\n\n## W skr\u00f3cie\n\nAlternatywa dla \"4 osobnych apartament\u00f3w\": jeden du\u017cy dom wakacyjny dla\nca\u0142ej czternastki. Klimat chaletowy jak w Glemm Lodge (wsp\u00f3lne kolacje,\nwieczory, dzieciaki razem), ale w bud\u017cecie ~po\u0142owy jego ceny \u2014 pod\nwarunkiem odpuszczenia adresu w samym Saalbach.\n\n## Gdzie geograficznie\n\n- **Viehhofen / Maishofen** \u2014 3\u20138 km od Saalbach, skibus lub 10 min autem.\n- **Strona Fieberbrunn / St. Jakob in Haus / Hochfilzen** \u2014 wej\u015bcie do\n  Skicircusu od ty\u0142u przez gondol\u0119 Fieberbrunn; okolica ta\u0144sza, spokojna.\n\n## Parametry do filtrowania przy szukaniu\n\n- \u2265 5 sypialni (4 rodzicielskie + konfiguracje dla 6 dzieci), \u2265 3 \u0142azienki.\n- Du\u017cy salon + jadalnia na 14 os. (wsp\u00f3lne kolacje to sens tego wariantu).\n- Parking na 4 auta, narciarnia/suszarnia.\n- Cena docelowa: \u2264 6 500 \u20ac/tydzie\u0144 w terminie 16\u201323.01.2027.\n- Sauna = mi\u0142y bonus, cz\u0119sty w tym segmencie.\n\n## Rozliczenie (podzia\u0142 od osoby, 14 os.)\n\n| Rodzina | Udzia\u0142 | Przy 5 500 \u20ac/tydzie\u0144 |\n|---|---|---|\n| 2+2 | 4/14 | ~1 570 \u20ac |\n| 2+1 | 3/14 | ~1 180 \u20ac |\n\n## Plusy / minusy\n\n**+** najlepszy klimat grupowy; wsp\u00f3lne gotowanie tnie koszty jedzenia;\nzwykle najlepszy metra\u017c za euro; jedna rezerwacja.\n\n**\u2212** logistyka poranna (14 os. na skibus/auta); jedna kuchnia i salon =\npotrzebna zgodno\u015b\u0107 grupy; pojedyncza rezerwacja = pojedyncze ryzyko\n(anulacja jednej rodziny obci\u0105\u017ca reszt\u0119 \u2014 spisa\u0107 zasady z g\u00f3ry!);\nkonkretny dom trzeba dopiero znale\u017a\u0107.\n\n## Do zrobienia\n\n- [ ] Przeszuka\u0107 portale (lista w nag\u0142\u00f3wku) filtrem: 14 os., 16\u201323.01.2027,\n      Viehhofen/Maishofen/Fieberbrunn.\n- [ ] Shortlista 3 dom\u00f3w \u2192 weryfikacja opinii \u2192 zapytania.\n- [ ] Umowa wewn\u0119trzna grupy: zaliczki, zasady rezygnacji, podzia\u0142 od osoby.", "oferty/glemm-lodge": "# Glemm Lodge Apartments \u2014 poza bud\u017cetem (dane referencyjne)\n\n## Dlaczego w bazie mimo odrzucenia\n\nJedyny obiekt z **pe\u0142nymi zweryfikowanymi danymi** (publiczny cennik\ni kalendarz ob\u0142o\u017cenia) \u2014 s\u0142u\u017cy jako punkt odniesienia cenowego. Wraca\ndo gry, je\u015bli w\u0142a\u015bciciel zejdzie do ~5 000 \u20ac/apartament przy 7 osobach\n(precedens: cennik letni skaluje ceny wg liczby os\u00f3b).\n\n## Fakty (zweryfikowane 31.07.2026)\n\n- 3 luksusowe apartamenty 10\u201312 os. (117\u2013128 m\u00b2, po 3 \u0142azienki + WC).\n- Zjazd tras\u0105 86 bezpo\u015brednio pod dom; powr\u00f3t na stok skibusem\n  (przystanek pod drzwiami, 5 min); supermarket MPREIS naprzeciwko.\n- Wallbox dla aut elektrycznych; zakaz imprez wieczor\u00f3w kawalerskich itp.\n\n## Cennik zima 2026/27 (oficjalny)\n\n| Okres | Sezon | Za noc | Za tydzie\u0144 |\n|---|---|---|---|\n| 27.11\u201311.12.2026 | przedsezon | 800 \u20ac | 5 600 \u20ac |\n| 12\u201318.12.2026 | niski | 900 \u20ac | 6 300 \u20ac |\n| 19\u201325.12.2026 | wysoki | 1 000 \u20ac | 7 000 \u20ac |\n| 26.12.2026\u201301.01.2027 | top | 1 200 \u20ac | 8 400 \u20ac |\n| **02.01\u201305.03.2027** | **wysoki** | **1 000 \u20ac** | **7 000 \u20ac** |\n| 06\u201319.03.2027 | niski | 900 \u20ac | 6 300 \u20ac |\n| 20.03\u201304.04.2027 | p\u00f3\u017any | 800 \u20ac | 5 600 \u20ac |\n\nDodatkowo: sprz\u0105tanie ko\u0144cowe 500 \u20ac/apartament, taksa 3 \u20ac/os./noc,\nkaucja zwrotna 900 \u20ac/apartament.\n\n## Dost\u0119pno\u015b\u0107 w naszym oknie (stan 31.07.2026)\n\n| Termin | Top 1 | Top 2 | Top 3 | 2 apartamenty naraz? |\n|---|---|---|---|---|\n| 2\u20139.01.2027 | zaj\u0119ty | WOLNY | zaj\u0119ty | \u2717 |\n| 9\u201316.01.2027 | zaj\u0119ty | zaj\u0119ty | WOLNY | \u2717 |\n| **16\u201323.01.2027** | WOLNY | WOLNY | WOLNY | \u2705 |\n\n## Kosztorys wariantu 2\u00d7 apartament, 16\u201323.01 (14 os.)\n\n| Pozycja | Na apartament (7 os.) |\n|---|---|\n| Czynsz 7 nocy | 7 000 \u20ac |\n| Sprz\u0105tanie | 500 \u20ac |\n| Taksa (3 \u20ac \u00d7 7 os. \u00d7 7 nocy) | 147 \u20ac |\n| **Razem** (bez kaucji 900 \u20ac) | **7 647 \u20ac** |\n\nPodzia\u0142 od osoby: rodzina 2+2 \u2192 ~4 370 \u20ac, rodzina 2+1 \u2192 ~3 277 \u20ac.\n**Wniosek: 2\u00d7 powy\u017cej celu bud\u017cetowego (~2 000 \u20ac/rodzin\u0119).**\n\n## Warunki rezerwacji\n\n- Zaliczka 30% od razu; reszta + kaucja 90 dni przed przyjazdem.\n- **Darmowa anulacja tylko do 91 dni przed** (dla 16.01 \u2192 deadline\n  ~16.10.2026); p\u00f3\u017aniej 100% koszt\u00f3w.\n\n## Do zrobienia (opcjonalnie)\n\n- [ ] Mail do Dietera: cena za 7 os./apartament zamiast 10\u201312 \u2014\n      je\u015bli \u2264 5 000 \u20ac, wariant wraca do rozwa\u017ca\u0144 (~2 900/2 200 \u20ac na rodzin\u0119).", "oferty/kristall-schattbergxpress": "# Appartementhaus Kristall at SchattbergXpress \u2014 PLAN A\n\n## W skr\u00f3cie\n\nNajlepsza lokalizacja w rozwa\u017canym bud\u017cecie: **50 m od gondoli Schattberg\nX-press** \u2014 g\u0142\u00f3wnej stacji startowej ca\u0142ego Skicircusu, w \u015bcis\u0142ym centrum\nSaalbach. Nastolatki wychodz\u0105 z narciarni prosto na gondol\u0119, zero skibusa,\nzero odwo\u017cenia. Rodzice maj\u0105 restauracje, bary i sklep w promieniu 50 m.\n\n## Fakty\n\n- Eleganckie apartamenty w stylu alpejskim, w pe\u0142ni wyposa\u017cone aneksy\n  kuchenne, balkony z widokiem na g\u00f3ry.\n- Apartamenty typowo 2\u20136 os.; opinie go\u015bci potwierdzaj\u0105 wygodne jednostki\n  4-osobowe **z dwiema \u0142azienkami**.\n- 1 bezp\u0142atne miejsce parkingowe na apartament (wa\u017cne: 4 rodziny = 4 auta \u2713).\n- Wsp\u00f3lna strefa spa w budynku; narciarnia z suszark\u0105 do but\u00f3w.\n- Restauracja 20 m, sklep spo\u017cywczy 50 m, przystanek skibusa 10 m.\n\n## Uk\u0142ad dla naszej grupy (14 os.)\n\n| Rodzina | Apartament | Szacunkowy koszt/tydzie\u0144 |\n|---|---|---|\n| Rodzina A (2+2) | 4-os. z 2 \u0142azienkami | ~1 500\u20132 000 \u20ac |\n| Rodzina B (2+2) | 4-os. z 2 \u0142azienkami | ~1 500\u20132 000 \u20ac |\n| Rodzina C (2+1) | 3\u20134-os. (mniejszy) | ~1 200\u20131 600 \u20ac |\n| Rodzina D (2+1) | 3\u20134-os. (mniejszy) | ~1 200\u20131 600 \u20ac |\n\n## Plusy / minusy\n\n**+** lokalizacja bezkonkurencyjna (za taki adres w Saalbach zwykle si\u0119\ndop\u0142aca), ka\u017cda rodzina ma prywatno\u015b\u0107 i w\u0142asn\u0105 \u0142azienk\u0119, spa w budynku,\nparking w cenie, centrum = wieczorne \u017cycie dla nastolatk\u00f3w pod nosem.\n\n**\u2212** brak wsp\u00f3lnego du\u017cego salonu na wieczory ca\u0142ej ekipy (wieczory\n\"na apartamentach\" albo w knajpie); dost\u0119pno\u015b\u0107 4 jednostek naraz do\npotwierdzenia; centrum Saalbach bywa g\u0142o\u015bne w weekendy.\n\n## Do zrobienia\n\n- [ ] Sprawdzi\u0107 dost\u0119pno\u015b\u0107 4 apartament\u00f3w: 16\u201323.01.2027 (opcja B: 9\u201316.01)\n      \u2014 Booking + strona All in One Apartments.\n- [ ] Wys\u0142a\u0107 zapytanie grupowe mailem (4 jednostki, 14 os., pro\u015bba o cen\u0119\n      grupow\u0105 \u2014 przy 4 apartamentach rabat direct jest norm\u0105).\n- [ ] Dopyta\u0107: wysoko\u015b\u0107 kaucji, sprz\u0105tanie ko\u0144cowe, taksa, polityka anulacji.", "oferty/sportchalet-viehhofen": "# Sportchalet Viehhofen \u2014 PLAN B (bud\u017cetowy faworyt)\n\n## W skr\u00f3cie\n\nKameralny obiekt w Viehhofen \u2014 wsi 3 km przed Saalbach \u2014 prowadzony przez\nholenderskich gospodarzy z ocen\u0105 5.0. Opinie go\u015bci wprost opisuj\u0105 scenariusz\n\"kilka rodzin bookuje kilka apartament\u00f3w razem\" \u2014 czyli dok\u0142adnie nasz\nprzypadek. Najni\u017csze ceny na li\u015bcie przy bardzo dobrej jako\u015bci.\n\n## Fakty\n\n- Kilka apartament\u00f3w w jednym budynku \u2014 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zaj\u0119cia obiektu niemal\n  na wy\u0142\u0105czno\u015b\u0107 przez nasz\u0105 grup\u0119.\n- Gondola **zellamseeXpress** za rogiem (strona Zell am See \u2014 na tym samym\n  karnecie ALPIN CARD!), skibus do gondoli Sch\u00f6nleiten w Saalbach staje\n  pod domem (bezp\u0142atny ze skipassem, kursuje cz\u0119sto).\n- Gospodarze m\u00f3wi\u0105 po angielsku, nastawieni rodzinnie, kontakt bezpo\u015bredni.\n\n## Uk\u0142ad dla naszej grupy (14 os.)\n\nZale\u017cnie od konfiguracji apartament\u00f3w (do potwierdzenia mailem):\nwariant 4\u00d7(3\u20134 os.) albo 2\u00d7(6\u20137 os.) + 1\u00d7(3\u20134 os.). Przy zaj\u0119ciu ca\u0142ego\nbudynku wsp\u00f3lne wieczory de facto \"jak w chalecie\".\n\n| Rodzina | Szacunkowy koszt/tydzie\u0144 |\n|---|---|\n| 2+2 | ~1 200\u20131 600 \u20ac |\n| 2+1 | ~1 000\u20131 300 \u20ac |\n\n## Plusy / minusy\n\n**+** najni\u017csza cena przy oceny 5.0; klimat \"ca\u0142y dom dla nas\"; elastyczni\nprywatni gospodarze = realna negocjacja grupowa; parking bez problemu;\ndwie opcje startu na stok (Zell am See gondol\u0105 / Skicircus skibusem)\n\u2014 fajna r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 w trakcie tygodnia.\n\n**\u2212** to nie ski-in/ski-out: do Skicircusu 5\u201310 min skibusem (z 5 dzieci\ni sprz\u0119tem \u2014 logistyka poranna do ogarni\u0119cia); Viehhofen jest cichy \u2014\nzero wieczornego \u017cycia dla nastolatk\u00f3w (trzeba dojecha\u0107 do Saalbach);\nbrak silnika online \u2014 wszystko mailowo.\n\n## Do zrobienia\n\n- [ ] Mail z zapytaniem o dost\u0119pno\u015b\u0107 wszystkich apartament\u00f3w 16\u201323.01.2027\n      (opcja B: 9\u201316.01) + konfiguracj\u0119 \u0142\u00f3\u017cek dla 4+4+3+3.\n- [ ] Zapyta\u0107 o cen\u0119 za zaj\u0119cie ca\u0142ego obiektu (package deal).\n- [ ] Potwierdzi\u0107 rozk\u0142ad skibusa w styczniu (cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 rano 8:30\u20139:30).", "region": "# Skicircus Saalbach \u2014 informacje o regionie\n\nBaza wiedzy wyjazdu narciarskiego zim\u0105 2026/27. Ten dokument zbiera wszystko,\nco **nie dotyczy konkretnego noclegu**: teren narciarski, skipassy, dojazd,\nterminy, koszty \u017cycia i logistyk\u0119 grupy. Oferty noclegowe \u2192 katalog\n[`oferty/`](/oferty/index.md).\n\n## Dlaczego ten region\n\n- **270 km po\u0142\u0105czonych tras** \u2014 najwi\u0119kszy w pe\u0142ni po\u0142\u0105czony teren w Salzburgu,\n  klimat \"wielkiej karuzeli\" najbli\u017cszy Sella Rondzie (kt\u00f3r\u0105 grupa zna i lubi,\n  ale by\u0142a tam ju\u017c 2\u00d7).\n- Objazdowa p\u0119tla **\"Skicircus challenge\"** \u2014 ca\u0142odzienna runda po ca\u0142ym\n  terenie, atrakcyjna dla nastolatk\u00f3w (odpowiednik p\u0119tli Sella Ronda).\n- Snowparki (Nightpark Hinterglemm, Learn-to-Ride Leogang), junior race'y.\n- **Najkr\u00f3tszy dojazd z Warszawy** spo\u015br\u00f3d rozwa\u017canych du\u017cych o\u015brodk\u00f3w\n  (~950 km; dla por\u00f3wnania: Sella Ronda ~1 100 km, Livigno ~1 250 km).\n\n## Skipass \u2014 ALPIN CARD\n\nKarnet **Ski ALPIN CARD** obejmuje: Skicircus Saalbach-Hinterglemm-Leogang-\nFieberbrunn + Schmittenh\u00f6he (Zell am See) + lodowiec Kitzsteinhorn (Kaprun).\nIstotne: gondola zellamseeXpress w Viehhofen te\u017c jest na tym karnecie.\n\n| Taryfa 6 dni | Cena 2025/26 (orient.) | Prognoza 2026/27 (+3\u20135%) |\n|---|---|---|\n| Doros\u0142y | ~430\u2013450 \u20ac | ~445\u2013470 \u20ac |\n| M\u0142odzie\u017c (do 18 lat) | ~ -25% od ceny doros\u0142ego | ~335\u2013355 \u20ac |\n| Dziecko (do ~15 lat) | ~ -50% | ~225\u2013235 \u20ac |\n\n**Szacunkowy koszt skipass\u00f3w dla grupy 14 os.** (8 doros\u0142ych + 4 nastolatk\u00f3w\n+ 2 dzieci, 6 dni): **~4 900\u20135 400 \u20ac** \u0142\u0105cznie, czyli:\n\n| Rodzina | Sk\u0142ad | Skipassy 6 dni |\n|---|---|---|\n| 2+2 (nastolatki) | 2 doros\u0142ych + 2 m\u0142odzie\u017c | ~1 570\u20131 650 \u20ac |\n| 2+1 (dziecko) | 2 doros\u0142ych + 1 dziecko | ~1 120\u20131 175 \u20ac |\n\n> \u26a0\ufe0f Ceny 26/27 do potwierdzenia jesieni\u0105 2026 na alpincard.at.\n> Dzieci/m\u0142odzie\u017c: decyduje rocznik, nie wiek w dniu wyjazdu \u2014 sprawdzi\u0107\n> dok\u0142adne progi rocznikowe przy zakupie.\n\n## Dojazd z Warszawy\n\n- **Trasa:** Warszawa \u2192 Katowice \u2192 Ostrawa \u2192 Brno \u2192 Wiede\u0144 \u2192 Salzburg \u2192\n  Zell am See \u2192 dolina Glemmtal. **~950 km, 9\u201310 h jazdy** (realnie 11\u201312 h\n  z przerwami). Da si\u0119 w jeden dzie\u0144.\n- **Op\u0142aty:** winiety Czechy (~14 \u20ac/10 dni) + Austria (~13 \u20ac/10 dni, 2026);\n  odcinek specjalny A10 (tunele Tauern) ~14 \u20ac w jedn\u0105 stron\u0119 je\u015bli trasa\n  przez Salzburg\u2013Villach (uwaga: do Zell am See zwykle zjazd wcze\u015bniej \u2014\n  bez op\u0142aty specjalnej).\n- **Paliwo:** ~1 900 km w obie strony \u2192 ~150\u2013170 l \u2192 **~950\u20131 100 z\u0142/auto**\n  (diesel, spalanie 8 l/100 km).\n- **\u0141\u0105czny koszt dojazdu:** ~300\u2013350 \u20ac/auto w obie strony. Grupa jedzie\n  4 autami (po 1 na rodzin\u0119) lub 3 (oszcz\u0119dno\u015b\u0107 ~300 \u20ac, ale mniej elastycznie).\n- \u0141a\u0144cuchy/opony zimowe obowi\u0105zkowe; ostatnie 15 km dolin\u0105 Glemmtal \u2014\n  droga lokalna, zim\u0105 od\u015bnie\u017cana na bie\u017c\u0105co.\n\n## Terminy \u2014 analiza okna 1\u201323.01.2027\n\n| Tydzie\u0144 | Ocena | Uzasadnienie |\n|---|---|---|\n| 2\u20139.01 | \u26a0\ufe0f \u015brednio | ogon szczytu noworocznego: t\u0142umy do ~6.01, najwy\u017csze ceny nocleg\u00f3w |\n| 9\u201316.01 | \u2705 dobry | pierwszy \"pusty\" tydzie\u0144 zimy, ni\u017csze ceny, \u015bwietny \u015bnieg |\n| **16\u201323.01** | \u2705\u2705 **rekomendowany** | najlu\u017aniejsze stoki, pe\u0142na dost\u0119pno\u015b\u0107 nocleg\u00f3w (m.in. jedyne okno na 2\u00d7 Glemm Lodge), te same ceny co 9\u201316.01 |\n\n## Koszty \u017cycia na miejscu\n\n- Obiad na stoku: 15\u201322 \u20ac/os. (spaghetti/schnitzel + nap\u00f3j).\n- Zakupy spo\u017cywcze: MPREIS/Billa w Saalbach i Hinterglemm; ceny ~20\u201330%\n  wy\u017csze ni\u017c w PL. Patent grupowy: du\u017ce zakupy w Zell am See (Lidl, Spar)\n  po drodze.\n- Wieczorne wyj\u015bcie na pizz\u0119/burgery: 18\u201325 \u20ac/os.\n- **Taksa klimatyczna:** ~2\u20133 \u20ac/os./noc (doro\u015bli; wg gminy), p\u0142atna na miejscu.\n- Skibus w dolinie: **bezp\u0142atny ze skipassem**, kursuje Saalbach \u2194\n  Hinterglemm \u2194 Viehhofen co 10\u201320 min.\n\n## Bud\u017cet ca\u0142kowity grupy (orientacyjnie, tydzie\u0144, 6 dni jazdy)\n\n| Pozycja | 14 os\u00f3b \u0142\u0105cznie |\n|---|---|\n| Noclegi (cel: ~1 200\u20132 000 \u20ac/apartament) | 5 500\u20137 500 \u20ac |\n| Skipassy | 4 900\u20135 400 \u20ac |\n| Dojazd (4 auta) | 1 200\u20131 400 \u20ac |\n| Jedzenie + taksy | 2 500\u20133 500 \u20ac |\n| **RAZEM** | **~14 000\u201318 000 \u20ac** (\u2248 1 000\u20131 300 \u20ac/os.) |\n\n## Kalendarz decyzji\n\n1. **Sierpie\u0144 2026** \u2014 wys\u0142anie zapyta\u0144 grupowych do obiekt\u00f3w\n   ([szablon maila](/szablon-maila.md)), zebranie ofert, wyb\u00f3r.\n2. **Wrzesie\u0144 2026** \u2014 rezerwacja + zaliczki (typowo 30%).\n3. **~16.10.2026** \u2014 ostateczny deadline darmowej anulacji dla Glemm Lodge\n   (91 dni przed 16.01); inne obiekty: sprawdzi\u0107 indywidualnie.\n4. **Jesie\u0144 2026** \u2014 potwierdzenie cen skipass\u00f3w 26/27, decyzja o zakupie\n   online (ewentualne przedsprzeda\u017ce).\n5. **Grudzie\u0144 2026** \u2014 dop\u0142aty (typowo 90 dni przed), organizacja aut,\n   sprz\u0119tu, ubezpiecze\u0144 (rekomendowane: koszty rezygnacji + NNW/OC narciarskie).", "sfl/oferty/apart-ideal-serfaus": "# Apart Ideal (Serfaus) \u2014 PLAN B\n\n## W skr\u00f3cie\n\nDom z **6 jasnymi apartamentami** na spokojnych obrze\u017cach Serfaus,\nocena 4.8/5. Przystanek s\u0142ynnego podziemnego metra (\"Tube\") 50 m od\ndomu \u2014 dojazd do kolejki w <10 min bez auta i bez skibusa. Wariant\n\"pe\u0142ne do\u015bwiadczenie Serfaus\" za dop\u0142at\u0105 wzgl\u0119dem Ladis/Fiss.\n\n## Fakty\n\n- 6 apartament\u00f3w, 1 400 m n.p.m.; w\u0142asny trawnik, parking przed domem,\n  darmowe WLAN i serwis pieczywa rano.\n- Serfaus = wioska bez ruchu samochodowego (metro!), pe\u0142na\n  infrastruktura: restauracje, sklepy, szk\u00f3\u0142ki, wieczorne atrakcje\n  dla dzieci.\n\n## Plusy / minusy\n\n**+** 4 z 6 apartament\u00f3w = prawie ca\u0142y dom; metro zamiast skibusa\n(frajda sama w sobie); centrum rodzinnego \u017cycia regionu.\n**\u2212** Serfaus to najdro\u017csza z trzech wsi (nocleg ~+20\u201330% vs Ladis);\nw wysokim sezonie t\u0142oczno (w naszym niskim terminie \u2014 OK).\n\n## Do zrobienia\n\n- [ ] Enquiry przez portal regionu: 4 apartamenty, 16\u201323.01.2027.\n- [ ] Por\u00f3wna\u0107 z ofert\u0105 z Ladis (Haus Central) po otrzymaniu obu cen \u2014\n      decyzja grupy: dop\u0142aca\u0107 do Serfaus czy nie.", "sfl/oferty/haus-central-ladis": "# Haus Central / Apart Central (Ladis) \u2014 PLAN A\n\n## W skr\u00f3cie\n\nDom z **dok\u0142adnie 4 nowoczesnymi apartamentami** (ka\u017cdy z balkonem)\nw Ladis \u2014 najta\u0144szej i najspokojniejszej z trzech wsi p\u0142askowy\u017cu.\nOficjalnie otagowany jako \"group accommodation\" i \"family friendly\",\npo\u0142o\u017cony przy wyci\u0105gu/trasie i przystanku skibusa. Nasza grupa\nzajmuje ca\u0142y dom.\n\n## Fakty\n\n- 4 w pe\u0142ni wyposa\u017cone apartamenty z balkonami; narciarnia z suszark\u0105\n  do but\u00f3w; parking; ogr\u00f3d.\n- Lokalizacja: \"direkt an der Bergbahn\" \u2014 przy kolejce Sonnenbahn\n  Ladis-Fiss, przy trasie i skibusie.\n- Ladis: klimatyczna wioska z zamkiem Laudegg i stawem; do pe\u0142nej\n  infrastruktury Fiss \u2014 1 kolejka lub skibus.\n\n## Plusy / minusy\n\n**+** konfiguracja 1:1 pod nasze 4 rodziny; ca\u0142y dom na wy\u0142\u0105czno\u015b\u0107;\nLadis = najni\u017csze ceny na p\u0142askowy\u017cu; przy wyci\u0105gu.\n**\u2212** najmniejsza z trzech wsi (sklep podstawowy, 2\u20133 restauracje);\nwieczorem bardzo cicho.\n\n## Do zrobienia\n\n- [ ] Zapytanie przez system serfaus-fiss-ladis.at (przycisk enquiry)\n      lub mail: 4 apartamenty, 16\u201323.01.2027, 4+4+3+3.\n- [ ] Alternatywa w Ladis: Laudegghof (4\u2605 apartamenty, jacuzzi/spa,\n      8.0 na Expedia, sprz\u0105tanie 100\u2013120 \u20ac/apartament).", "sfl/region": "# Serfaus-Fiss-Ladis \u2014 informacje o regionie\n\nNajbardziej \"rodzinny\" kurort Alp: s\u0142oneczny p\u0142askowy\u017c na 1 200\u20131 400 m,\n**214 km tras i 68 wyci\u0105g\u00f3w**, \u015bnieg pewny do wiosny (jazda do 2 820 m).\nWielokrotny zwyci\u0119zca ranking\u00f3w family-friendly. Dla naszej mieszanki\nwiekowej (nastolatki + m\u0142odsze dzieci) teren skrojony idealnie:\ndwa snowparki (Freestyle Circus Serfaus, Fun Area Fiss-Ladis), funslope'y,\na w Serfaus kultowe metro podziemne (wioska bez aut).\n\n## Kluczowy atut terminu: 16\u201323.01 = NISKI SEZON w SFL\n\nSFL dzieli zim\u0119 nietypowo: **10\u201323.01 to oficjalnie low season**\n(mi\u0119dzy szczytem \u015bwi\u0105tecznym a reszt\u0105 zimy) \u2014 nasz tydzie\u0144 \u0142apie si\u0119\nw ca\u0142o\u015bci. Efekt: ta\u0144sze skipassy, ta\u0144sze noclegi, pusto na trasach.\n\n## Skipass\n\nSystem dwucenowy: **G\u00e4stekarta** (dostajesz j\u0105 automatycznie nocuj\u0105c\nw regionie \u22651 noc) daje obni\u017cone taryfy dla ca\u0142ej rodziny.\n\n| Taryfa 6 dni, niski sezon, z g\u00e4stekart\u0105 | Szacunek 26/27 |\n|---|---|\n| Doros\u0142y | ~360\u2013390 \u20ac |\n| M\u0142odzie\u017c (rocznikowo, ~15\u201317 lat) | ~290\u2013320 \u20ac |\n| Dziecko (rocznikowo, ~11\u201315 lat) | ~180\u2013200 \u20ac |\n| Dzieci ur. 2020+ | gratis |\n\n| Rodzina | Skipassy 6 dni (szacunek) |\n|---|---|\n| 2+2 (nastolatki) | ~1 300\u20131 420 \u20ac |\n| 2+1 (dziecko) | ~900\u2013980 \u20ac |\n| **Grupa 14 os.** | **~4 400\u20134 800 \u20ac** |\n\n> \u26a0\ufe0f Kategorie wiekowe s\u0105 ROCZNIKOWE (w 25/26: dzieci Jg 2010\u20132014,\n> m\u0142odzie\u017c starsza osobno) \u2014 przed zakupem sprawdzi\u0107 progi 26/27\n> na serfaus-fiss-ladis.at. KeyCard: depozyt 2 \u20ac/szt.\n\n## Dojazd z Warszawy\n\n- ~1 120 km: jak do Ischgl (Innsbruck \u2192 Landeck), potem zamiast w dolin\u0119\n  Paznaun \u2014 serpentyny na p\u0142askowy\u017c SFL (Ried \u2192 Fiss/Serfaus, ~10 km\n  podjazdu, zim\u0105 dobrze utrzymane).\n- Winiety CZ+AT, bez odcink\u00f3w specjalnych. ~350 \u20ac/auto w obie strony.\n\n## Koszty \u017cycia\n\nPoziom tyrolski standard (taniej ni\u017c Ischgl, podobnie do Saalbach):\nobiad na stoku 15\u201320 \u20ac. Sklepy: MPREIS/Spar w ka\u017cdej z trzech wsi.\nTaksa ~2,50\u20133 \u20ac/os./noc. Bezp\u0142atny skibus \u0142\u0105czy Serfaus\u2013Fiss\u2013Ladis.\n\n## Bud\u017cet grupy (14 os., tydzie\u0144)\n\n| Pozycja | Kwota |\n|---|---|\n| Noclegi (Fiss/Ladis, 4 apartamenty) | 4 200\u20136 000 \u20ac |\n| Skipassy | ~4 400\u20134 800 \u20ac |\n| Dojazd (4 auta) | ~1 400 \u20ac |\n| Jedzenie + taksy | 2 800\u20133 500 \u20ac |\n| **RAZEM** | **~12 800\u201315 700 \u20ac** |\n\n## Ocena wzgl\u0119dem Saalbach\n\n**+** nasz termin = ich niski sezon (unikat w\u015br\u00f3d 4 wariant\u00f3w!);\nnajbardziej dzieci\u0119co-rodzinna infrastruktura; s\u0142oneczny p\u0142askowy\u017c;\nskipassy realnie najta\u0144sze po Livigno.\n**\u2212** mniej \"objazdowy\" charakter ni\u017c Skicircus (jeden po\u0142\u0105czony teren,\nale bez efektu p\u0119tli); apres-ski/wieczorne \u017cycie skromne (to celowo\nrodzinny kurort); nastolatki-eksperci mog\u0105 po 4 dniach zna\u0107 teren na pami\u0119\u0107.", "szablon-maila": "# Szablon maila \u2014 zapytanie grupowe (EN)\n\nWys\u0142a\u0107 ten sam mail do 2\u20133 obiekt\u00f3w r\u00f3wnolegle, podmieniaj\u0105c [pola].\nWersja uniwersalna pod 4 apartamenty; przy Sportchalet/Glemm Lodge\ndopisa\u0107 pytanie o zaj\u0119cie ca\u0142ego obiektu.\n\n---\n\n**Subject:** Group inquiry \u2014 4 apartments, week 16\u201323 Jan 2027 (14 persons)\n\nDear [Sir or Madam / imi\u0119 gospodarza],\n\nWe are a group of four families from Poland (14 persons in total:\n8 adults, 4 teenagers and 2 children) planning a ski week in Saalbach\nin January 2027.\n\nWe would like to ask about availability and a group offer for:\n\n- **4 apartments** (2\u00d7 for 4 persons: 2 adults + 2 teenagers;\n  2\u00d7 for 3 persons: 2 adults + 1 child)\n- **Arrival Sat 16 January \u2013 departure Sat 23 January 2027** (7 nights)\n- Alternative dates: 9\u201316 January 2027\n\nCould you please send us:\n\n1. Availability for these dates and apartment types,\n2. Your best total price for the group (incl. final cleaning and taxes),\n3. Deposit and cancellation terms.\n\nSince we are booking four apartments for a full week directly with you,\nwe would appreciate a group rate if possible.\n\nBest regards,\n[Imi\u0119 i nazwisko]\n[Telefon / e-mail]\n\n---\n\n## Notatki taktyczne\n\n- Wysy\u0142a\u0107 z jednego \"kontaktowego\" adresu \u2014 jedna osoba negocjuje za grup\u0119.\n- Nie podawa\u0107 bud\u017cetu w pierwszym mailu; najpierw ich oferta.\n- Po otrzymaniu 2 ofert mo\u017cna uczciwie napisa\u0107 \"we received a comparable\n  offer at X \u20ac\" \u2014 w Alpach to normalna praktyka.\n- Prosi\u0107 o ofert\u0119 mailem (pisemnie), nie telefonicznie.", "wyjazd": "# Ski 2027 \u2014 Skicircus Saalbach\n\nWyjazd narciarski 4 rodzin: 2\u00d7(2+2 nastolatki) + 2\u00d7(2+1 dziecko) = **14 os\u00f3b**,\nwyjazd samochodami z Warszawy.\n\n- **Termin:** 16\u201323.01.2027 (alternatywa: 9\u201316.01.2027).\n- **Cel bud\u017cetowy noclegu:** **~2 000 \u20ac/rodzin\u0119 za tydzie\u0144** (nie 3\u20134 tys.).\n\nKontekst regionu, skipass\u00f3w, dojazdu i bud\u017cetu ca\u0142kowitego \u2192 [region](/region.md).\nKarty nocleg\u00f3w \u2192 [oferty](/oferty/index.md).\n\n## Oferty \u2014 ranking\n\n| # | Oferta | Miejscowo\u015b\u0107 | \u20ac/rodzin\u0119 2+2 | Status | Priorytet |\n|---|---|---|---|---|---|\n| 1 | [Kristall @ SchattbergXpress](/oferty/kristall-schattbergxpress.md) | Saalbach centrum, 50 m od gondoli | ~1 500\u20132 000 | szacunek | **PLAN A** |\n| 2 | [AlpenParks Sonnleiten](/oferty/alpenparks-sonnleiten.md) | Saalbach, 2 min od stoku | ~1 400\u20131 900 | szacunek | PLAN A-bis |\n| 3 | [Sportchalet Viehhofen](/oferty/sportchalet-viehhofen.md) | Viehhofen, skibus | ~1 200\u20131 600 | szacunek | **PLAN B** |\n| 4 | [Dom 12\u201314 os.](/oferty/dom-dla-grupy.md) | Viehhofen/Maishofen/Fieberbrunn | ~1 400\u20131 900 | koncept | r\u00f3wnoleg\u0142y |\n| 5 | [AlpenParks Rehrenberg](/oferty/alpenparks-rehrenberg.md) | Viehhofen | ~1 100\u20131 500 | szacunek | PLAN C |\n| 6 | [Glemm Lodge](/oferty/glemm-lodge.md) | Saalbach/Hinterglemm | ~4 370 | **zweryfikowane** | odrzucona (referencja) |\n\n## Por\u00f3wnanie wariant\u00f3w regionu\n\nSaalbach jest wariantem bazowym; obok niego badane s\u0105 trzy alternatywy.\nWszystkie bud\u017cety liczone t\u0105 sam\u0105 metodologi\u0105 (14 os., tydzie\u0144, 6 dni jazdy),\nwi\u0119c tabele s\u0105 por\u00f3wnywalne 1:1.\n\n| | [Saalbach (baza)](/region.md) | [Ischgl/Paznaun](/ischgl/region.md) | [Kronplatz](/kronplatz/region.md) | [SFL](/sfl/region.md) |\n|---|---|---|---|---|\n| Trasy | 270 km | 239 km (+40 km Kappl) | 121 km + Superski 1200 km | 214 km |\n| Dojazd z W-wy | **~950 km** | ~1 150 km | ~1 050 km | ~1 120 km |\n| Skipassy grupy | ~4 900\u20135 400 \u20ac | ~5 150 \u20ac (zweryf. 26/27) | ~4 900\u20135 300 \u20ac | **~4 400\u20134 800 \u20ac** |\n| Zni\u017cka 17-latka | \u2705 (do 18) | \u274c brak (od 17 lat = doros\u0142y) | \u2705 junior do 18 | \u2705 (rocznikowo) |\n| Nocleg / 4 apartamenty | 5 500\u20137 500 \u20ac | 4 000\u20135 600 \u20ac (Kappl) | 4 000\u20136 000 \u20ac (Olang) | 4 200\u20136 000 \u20ac (Ladis/Fiss) |\n| Sezon w terminie 16\u201323.01 | niski | niski | regular | **NISKI (oficjalnie!)** |\n| **Bud\u017cet grupy razem** | ~14 000\u201318 000 \u20ac | ~13 500\u201316 000 \u20ac | ~13 200\u201316 300 \u20ac | **~12 800\u201315 700 \u20ac** |\n| Charakter | wielka karuzela | wysokog\u00f3rski + Samnaun | Dolomity bez powt\u00f3rki | rodzinny kombajn |\n| G\u0142\u00f3wne ryzyko | najdro\u017cszy nocleg | wiek nastolatk\u00f3w (17!) | objazdowo\u015b\u0107 = auto/kolejka | za spokojnie dla nastolatk\u00f3w? |\n\n### Noclegi w wariantach\n\n| Wariant | PLAN A | PLAN B | \u20ac/rodzin\u0119 2+2 | Status |\n|---|---|---|---|---|\n| [Ischgl](/ischgl/index.md) | [Apartment Brandau](/ischgl/oferty/apartment-brandau-kappl.md), Kappl | [Apartments Kappl](/ischgl/oferty/apartments-kappl.md) | ~900\u20131 400 | szacunek |\n| [Kronplatz](/kronplatz/index.md) | [H\u00e4uslerhof](/kronplatz/oferty/haeuslerhof-valdaora.md), Valdaora | [Residence Corones](/kronplatz/oferty/residence-corones-valdaora.md) | ~800\u20131 400 | szacunek |\n| [SFL](/sfl/index.md) | [Haus Central](/sfl/oferty/haus-central-ladis.md), Ladis | [Apart Ideal](/sfl/oferty/apart-ideal-serfaus.md), Serfaus | ~1 000\u20131 800 | szacunek |\n\n### Wnioski przekrojowe\n\n1. **SFL wygrywa cenowo** w\u015br\u00f3d alternatyw \u2014 jedyny region, gdzie\n   16\u201323.01 to oficjalnie niski sezon (skipassy i noclegi w do\u0142ku).\n2. **Ischgl ma pu\u0142apk\u0119 wiekow\u0105**: zni\u017cka tylko do <17 lat \u2014 policzy\u0107\n   roczniki nastolatk\u00f3w PRZED decyzj\u0105; brak zni\u017cki = +388 \u20ac na grup\u0119.\n3. Dwa obiekty maj\u0105 konfiguracj\u0119 **dok\u0142adnie 4 apartament\u00f3w**\n   ([H\u00e4uslerhof](/kronplatz/oferty/haeuslerhof-valdaora.md),\n   [Haus Central](/sfl/oferty/haus-central-ladis.md)) \u2014 grupa zajmuje\n   ca\u0142y dom, co daje klimat wsp\u00f3lnego chaletu bez chaletowej ceny.\n4. Saalbach zostaje wariantem bazowym ze wzgl\u0119du na najkr\u00f3tszy dojazd\n   i najwi\u0119kszy po\u0142\u0105czony teren; alternatywy bij\u0105 go bud\u017cetem noclegowym.\n\n## Najbli\u017csze kroki\n\n1. Mail grupowy ([szablon](/szablon-maila.md)) \u2192 Kristall/All in One + Sportchalet Viehhofen.\n2. Ceny online datami 16\u201323.01.2027 \u2192 AlpenParks (oba obiekty).\n3. Zebranie ofert \u2192 decyzja grupy \u2192 zaliczki (wrzesie\u0144 2026).\n\n## Konwencja danych\n\nKa\u017cda karta oferty ma frontmatter YAML z polami OKF (`type`, `title`,\n`description`, `timestamp`, `tags`) oraz z polami rozszerze\u0144: `id`, `nazwa`,\n`miejscowosc`, `gps`, `odleglosc_od_wyciagu`, `ocena`,\n`cena_za_apartament_tydzien`, `koszt_rodzina_2p2`, `koszt_rodzina_2p1`,\n`status_ceny` (SZACUNEK / ZWERYFIKOWANE), `priorytet`, `www`,\n`ostatnia_aktualizacja` \u2014 stron\u0119 mo\u017cna generowa\u0107 statycznie prosto\nz tych p\u00f3l (Astro/Hugo/Eleventy czytaj\u0105 frontmatter natywnie)."}, "types": ["Trip", "external", "narzedzie", "oferta", "oferta-koncept", "region"], "palette": {"BigQuery Dataset": "#8b5cf6", "BigQuery Table": "#3b82f6", "Reference": "#10b981", "external": "#0d9488"}};
 </script>
 <script>
 (function () {